Ana içeriğe geç
Sözlük

ամրոց

/ɑmˈɾot͡sʰ/
ERMENICE → TR
Ermenice "ամրոց" kelimesi Türkçe'de Bastille, dolandırıcı, hisar, kale, kermen anlamına gelir.

Çeviri

GenelBastille
Geneldolandırıcı
Genelhisar
Genelkale
Genelkermen
Genelsaray
Genelşato

Çekim Tablosu

çoğulամրոցներ

Tanım

•fortress, fort · castle

Diğer Dillerde

agent noun of betrügen; deceiver, fake, double-dealer · fraud, impostor, imposter, fraudster (person) · con artist, con man, scammer, cheat, cheater, swindler, confidence trickster
çekim: çoğul Betrügern · tamlayan Betrügers
eş: Defraudant
zıt: Betrogener
köken: betrügen (“to cheat, swindle”) + -er
Bastille (“former prison”) · Parisian district around place de la Bastille, where the prison stood
çekim: çoğul bastilles
eş: bastion
köken: From bastille (“fortress”).
aile: embastiller, embastillement
bastion
çekim: çoğul baluartes
eş: bastión, bestión
köken: From Old Occitan or Old French balouart, from Middle Dutch bolwerc, from Middle High German bolwerc, from bole (“plank, beam”) (from Proto-Germanic *bullǭ) + werc (“work”). Related to English bulwark. Doublet of boulevard.
La mejor arma es la oración y el más terrible baluarte las virtudes y el buen ejemplo.
İtalyancacastello, fortezza, rocca (eril) /kasˈtɛl.lo/
castle · castello (municipality of San Marino)
çekim: çoğul castelli
eş: cittadella, forte, fortezza, fortificazione, maniero, rocca
köken: Inherited from Latin castellum, diminutive of castrum.
Rusçaафери́ст, Басти́лия, жу́лик, за́мок, кре́пость, моше́нник
Arapçaبُرْج, حِصْن, سَجْن اَلْبَاسْتِيل, قَصْر, قَلْعَة, قِلْعَة
Azericeqala, qəsr, saray
castle · tower
çekim: çoğul qalalar · tamlayan qalanın
köken: Ultimately from Arabic قَلْعَة (qalʕa).
fortress · castle
çekim: çoğul бекіністер · tamlayan бекіністің
eş: қамал, қорған
Özbekçeqal'a, qalʻa, qasr, saroy
Tatarcaкальга
Türkmencegala, saraý
Kırgızcaзамок, коргон, сарай, сепил /qoɾˈɢon/
fortress, stronghold · high wattle and daub fence on a hill · sheepfold
çekim: çoğul коргондор · tamlayan коргондун
palace · drawing room, parlor
çekim: çoğul سارايلار
köken: From Persian سرای (sarây).
Felemenkçeburcht, donjon, fort, kasteel, slot, vesting (eril) /bʏrxt/
citadel, castle, borough · burrow of a badger, fox or beaver
çekim: çoğul burchten
eş: slot
köken: From Middle Dutch borcht / burcht, alteration of earlier Middle Dutch burch / borch (surviving as modern Dutch burg), from Old Dutch burg, from Proto-West Germanic *burg, from Proto-Germanic *burgz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“fortified elevation”). The final -t is seemingly random, but not unheard of; such "paragogic" extensions occur occasionally in Dutch following a fricative or liquid…
aile: beverburcht, bovenburcht, burchttoren, dassenburcht, dwangburcht, torenburcht, voorburcht, vossenburcht, wagenburcht
to incarcerate, imprison (lock away in prison)
çekim: geçmiş aprisionei · ortaç aprisionado · şimdiki aprisiona
charlatan, imposter, quack
çekim: çoğul αγύρτες · tamlayan αγύρτη
köken: From Ancient Greek ἀγύρτης (agúrtēs).
Bastille (a prison in France)
Korece바스티유 감옥, 성곽, 성새, 요새 /sʰʌ̹ŋɡwa̠k̚/
castle
köken: Sino-Korean word from 城郭/城廓 (“castle”)
Lehçeforteca, twierdza, warownia, zamek (dişil) /fɔrˈtɛ.t͡sa/
fortress
çekim: çoğul fortece · tamlayan fortecy
eş: twierdza
köken: Etymology tree Italian forte Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin -itia Italian -ezza Italian fortezzabor. Polish forteca Borrowed from Italian fortezza.
aile: forteczny
Ukraynacaза́мок, крі́пость, тверди́ня, форте́ця
fort, citadel
çekim: çoğul क़िले
köken: Borrowed from Classical Persian قلعه (qal'a), from Arabic قَلْعَة (qalʕa). Compare with Bengali কেল্লা (kella), Marathi किल्ला (killā), Punjabi ਕਿਲ੍ਹਾ (kilhā).
यह क़िला क्या है भूलभुलैयाँ है।
Fincebastilji, Bastilji, heittää tyrmään, huijari, ketku, linna /ˈbɑstilji/
Bastille (prison in France, the storming of which in 1789 began the French Revolution)
köken: From French Bastille.
Bastiljin valloitus
Çekçehrad, pevnost, zámek (eril) /ˈɦrat/
castle
çekim: çoğul hrady · tamlayan hradu
köken: Inherited from Old Czech hrad, from Proto-Slavic *gȏrdъ.
aile: hradisko, hradiště, hradní, Klášterní Hradisko, Uherské Hradiště, vyšehrad
RumenceBastilia, castel, cetate, fortăreață (nötr) /kasˈtel/
castle (fortified building)
çekim: çoğul castele · tamlayan castelului
köken: Borrowed from Latin castellum (17th century).
bastion, rampart · bulwark, stronghold · rook
çekim: çoğul bástyák
köken: Borrowing from Italian bastia.
aile: bástyaszerű, bástyás, előbástya, bástyaablak, bástyaárok, bástyaboltozat, bástyabörtön, bástyafal, bástyafok, bástyalépcső
İbraniceטִירָה, מִבְצָר, מְצוּדָה, מִשְׂגָּב
Latincearx, castellum, castrum /ˈarks/
stronghold, castle, citadel, fortress, acropolis · defence, protection, refuge, bulwark · tyranny (with arx as the abode of tyrants)
çekim: çoğul arcēs · tamlayan arcis
köken: From Proto-Indo-European *h₂erk- (“to protect, guard, hold, lock”). Cognates include Latin arca (“chest, box”), arceō (“to defend”), arcānus (“hidden, secret”), arcera (“covered carriage for sick people”), Old Armenian արգել (argel, “obstacle”) and Ancient Greek ἀρκέω (arkéō, “to ward off, fend off”), Persian ارگ (arg, “citadel”)
... Trōiaque, nunc stārēs, Priamīque arx alta, manērēs.
venit in hoc illa fulmen ab arce caput.

Etimoloji

From Old Armenian ամրոց (amrocʻ).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod