バスティーユ牢獄

JAPONCA → TR
Japonca "バスティーユ牢獄" kelimesi Türkçe'de Bastille anlamına gelir.

Çeviri

GenelBastille

Tanım

•Bastille (a prison in France)

Diğer Dillerde

Almancaeinkerkern, Festung, gefangen halten
jemanden in einem Kerker einsperren
FransızcaBastille, bastion, embastiller (dişil) /bas.tij/
Bastille (“former prison”) · Parisian district around place de la Bastille, where the prison stood
çekim: çoğul bastilles
eş: bastion
köken: From bastille (“fortress”).
aile: embastiller, embastillement
İspanyolcaBastilla, fortaleza (dişil) /basˈtiʝa/
bastille
çekim: çoğul bastillas
köken: From basta + -illa.
RusçaБасти́лия, кре́пость
Arapçaسَجْن اَلْبَاسْتِيل
Felemenkçedonjon (eril) /dɔnˈʒɔn/
donjon, keep
çekim: çoğul donjons
köken: From French donjon.
Portekizceaprisionar, bastilha, Bastilha, encarcerar /a.pɾi.zi.oˈna(ʁ)/
to incarcerate, imprison (lock away in prison)
çekim: geçmiş aprisionei · ortaç aprisionado · şimdiki aprisiona
Korece바스티유 감옥
İsveççeBastiljen
the Bastille
Hintçeक़िला (eril) /qɪ.lɑː/
fort, citadel
çekim: çoğul क़िले
köken: Borrowed from Classical Persian قلعه (qal'a), from Arabic قَلْعَة (qalʕa). Compare with Bengali কেল্লা (kella), Marathi किल्ला (killā), Punjabi ਕਿਲ੍ਹਾ (kilhā).
यह क़िला क्या है भूलभुलैयाँ है।
Fincebastilji, Bastilji, heittää tyrmään /ˈbɑstilji/
Bastille (prison in France, the storming of which in 1789 began the French Revolution)
köken: From French Bastille.
Bastiljin valloitus
RumenceBastilia
BulgarcaБасти́лия
Ermeniceամրոց, աշտարակ, Բաստիլ /ɑmˈɾot͡sʰ/
fortress, fort · castle
çekim: çoğul ամրոցներ
köken: From Old Armenian ամրոց (amrocʻ).
Makedoncaкре́пост
cmn城堡, 巴士底獄 /巴士底狱