Kazakça "сарай" kelimesi Türkçe'de ahır, ambar, baraka, bölmek, hisar, kale anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

сарай

KAZAKÇA → TR

Kazakça "сарай" kelimesi Türkçe'de ahır, ambar, baraka, bölmek, hisar anlamına gelir.

Çeviri

Genelahır

Genelambar

Genelbaraka

Genelbölmek

Genelhisar

Genelkale

Genelkermen

Genelpalas

Genelsaray

Genelşato

Genelsundurma

Geneltaksim etmek

Çekim Tablosu

çoğulсарайлар

tamlayanсарайдың

Tanım

•palace

Diğer Dillerde

AlmancaBurg , Festung , Palast , Scheuer , Scheune , Schloss (dişil) /bʊʁk/

castle, fortification · beaver lodge · sandcastle

çekim: çoğul Burgen · tamlayan Burgen

eş: Bastion, Befestigung, Bollwerk, Felsennest, Feste, Kastell

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *bʰérǵʰsder.? Proto-Indo-European *bʰergʰ-der.? Proto-Germanic *burgz Proto-West Germanic *burg Old High German burg Middle High German burc German Burg From Middle High German burc, from Old High German burg, from Proto-West Germanic *burg, from Proto-Germanic *burgz, from Proto-Indo-European *bʰérǵʰ-s, a…

aile: burgartig, Bürger

Fransızcabaraque , château , château-fort , fenil , grange , hangar (dişil) /ba.ʁak/

shack, hut · stall, stand · pad, crib (house)

çekim: çoğul baraques

eş: baraquement, gourbi, maison, masure

köken: Borrowed from Valencian barraca, probably from Paleo-Hispanic.

aile: baraque à frites, baraqué, casser la baraque

İspanyolcaalfolí , alpende , atrojar , castro , cilla , galpón (eril) /alfoˈli/

granary; barn

çekim: çoğul alfolíes

eş: alholía, alhorí, alhorín

köken: Borrowed from Andalusian Arabic الهُرِي (al-hurī), from Classical هُرْي (hury), هُرِيّ (huriyy).

İtalyancabaracca , castello , fienile , granaio , palazzo , ripostiglio (dişil) /baˈrak.ka/

hut, hovel · shack, shanty · junk (piece of rubbish)

çekim: çoğul baracche

eş: abituro, capanna, capanno, casotto, catapecchia, riparo

köken: From Catalan barraca, probably from Paleo-Hispanic. Compare also barocco.

aile: baraccone, baraccopoli

Rusçaамба́р , гумно́, дворе́ц , за́мок , наве́с , ови́н

Arapçaبُرْج , بَلَاط , حَظِيرَة , زَرِيبَة , سَقِيفَة , قَصْر

Farsçaانبار کاه , طویله , کاهدان /ta.wiː.ˈla/

barn · stable

köken: Borrowed from Arabic طَوِيلَة (ṭawīla). Sense 1 is from طُوَالَة (ṭuwāla, “stable”).

Azericeanbar , depo , qala , qəsr , saray

castle · tower

çekim: çoğul qalalar · tamlayan qalanın

köken: Ultimately from Arabic قَلْعَة (qalʕa).

Özbekçeombor , omborxona , qal'a , qasr , saroy

warehouse, storehouse · water conduit which passes through a wall

çekim: çoğul omborlar · tamlayan omborning

köken: Borrowed from Classical Persian اَنْبَار (anbār).

Tatarcaсарай

Türkmenceammar , gala , köşk , saraý

barn · granary

çekim: çoğul ammarlar · tamlayan ammaryň

köken: From Persian انبار (anbâr, “store, granary”). Cognate with Turkish ambar (“barn, granary”), Azerbaijani anbar (“granary”), etc.

Kırgızcaдворец , замок , сарай , сепил

Uygurcaساراي , قەسىر , قەلئە /sɑrɑj/

palace · drawing room, parlor

çekim: çoğul سارايلار

köken: From Persian سرای (sarây).

Felemenkçeburcht , fort , kasteel , loods , paleis , schuur (eril) /bʏrxt/

citadel, castle, borough · burrow of a badger, fox or beaver

çekim: çoğul burchten

eş: slot

köken: From Middle Dutch borcht / burcht, alteration of earlier Middle Dutch burch / borch (surviving as modern Dutch burg), from Old Dutch burg, from Proto-West Germanic *burg, from Proto-Germanic *burgz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“fortified elevation”). The final -t is seemingly random, but not unheard of; such "paragogic" extensions occur occasionally in Dutch following a fricative or liquid…

aile: beverburcht, bovenburcht, burchttoren, dassenburcht, dwangburcht, torenburcht, voorburcht, vossenburcht, wagenburcht

Portekizcebarracão , cala , castelo , celeiro , dividir , galpão (eril) /ba.ʁaˈkɐ̃w̃/

shed · barrack

çekim: çoğul barracões

köken: From barraca + -ão.

Yunancaανάκτορο , αποθήκη , αχυρώνας , καλύβα , κάστρο , παλάτι (nötr) /aˈna.kto.ɾo/

palace

çekim: çoğul ανάκτορα · tamlayan ανακτόρου

köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀνάκτορα (anáktora) (plural form), from Ancient Greek ἀνάκτορον (anáktoron, “temple, sanctuary, palace”), from ἄνᾰξ (ánăx, “lord, ruler”).

Japonca仮小屋 , 城郭 , 宮殿 , 宮闕 , 家畜小屋 , 小屋 /ka̠ɾʲiɡo̞ja̠/

shack, hut, shed

Korece궁궐 , 궁전 , 성곽 , 헛간 /kuŋɡwʌ̹ɭ/

palace

eş: 궁전, 궁정, 대궐

köken: Sino-Korean word from 宮闕 (“palace”).

İsveççebefästning , borg , fästning , lada , ladugård , lagård

a fortification (military defensive structure) · fortification (act of fortifying)

çekim: çoğul befästningar · tamlayan befästnings

eş: fortifikation

Lehçegumno , pałac , stodoła , szopa , zamek (nötr) /ˈɡum.nɔ/

barn · threshing floor · barnyard

çekim: çoğul gumna · tamlayan gumna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gumьno Polish gumno Inherited from Proto-Slavic *gumьno.

Ukraynacaамба́р , гу́мно , двіре́ць , дворе́ць , за́мок , клу́ня

Hintçeक़िला , कुटिया , कुटी , खलिहान , गढ़, दुर्ग (eril) /qɪ.lɑː/

fort, citadel

çekim: çoğul क़िले

köken: Borrowed from Classical Persian قلعه (qal'a), from Arabic قَلْعَة (qalʕa). Compare with Bengali কেল্লা (kella), Marathi किल्ला (killā), Punjabi ਕਿਲ੍ਹਾ (kilhā).

यह क़िला क्या है भूलभुलैयाँ है।

Finceaitta , erottaa , jakaa , katos , lato , liiteri /ˈɑi̯tːɑ/

granary or other unheated farm storehouse of relatively firm build, used as a storage of various goods which are relatively valuable and not too voluminous · granary (fertile area especially suitable for farming; used normally with a modifier as in ruoka-aitta or vilja-aitta)

çekim: çoğul aitat · tamlayan aitan

köken: From Proto-Finnic *aitta. Related to Estonian ait.

aile: Aittola, aarreaitta, Aittamäki, Aittokallio, Aittokoski, Aittomäki, Aittoniemi, Aitto-oja, hirsiaitta, kala-aitta

Çekçehrad , kůlna , palác , stodola , zámek (eril) /ˈɦrat/

castle

çekim: çoğul hrady · tamlayan hradu

köken: Inherited from Old Czech hrad, from Proto-Slavic *gȏrdъ.

aile: hradisko, hradiště, hradní, Klášterní Hradisko, Uherské Hradiště, vyšehrad

Rumencecastel , hambar , palat , șură (nötr) /kasˈtel/

castle (fortified building)

çekim: çoğul castele · tamlayan castelului

köken: Borrowed from Latin castellum (17th century).

Macarcacsűr , elkülönít , elválaszt , fészer , istálló , kastély /ˈt͡ʃyːr/

barn, shed (a spacious farm building especially for harvested cereals or fodder)

çekim: çoğul csűrök

aile: csűrő, elcsűr, csűr-csavar → csűrés-csavarás, csűrőkormány, csűrőlap

İbraniceאָסָם , אַרְמוֹן , הֵיכָל , טִירָה , צְרִיף

Latincecastellum , castrum , horreum , palātium , rēgia , stadīle /kasˈtɛl.lũː/

castle, fort, citadel, fortress, stronghold · a dwelling in a high place · a shelter, stronghold, defence, refuge

çekim: çoğul castella · tamlayan castellī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱes-der. Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-tromder. Proto-Italic *kastrom Latin castrum Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lum Latin castellum From castrum (“fort”) + -lum (diminutive suffix).

aile: Castellum Menapiōrum

Etimoloji

From Classical Persian سرای (sarāy), from Middle Persian slʾd (srāy, “hall, house”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod