Platform Menüsü

Eş/Zıt

unerbittlich

/ʊnɛɐˈbɪtlɪç/

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaunerbittlicher

üstünlükam unerbittlichsten

Tanım

•relentless, pitiless; unyielding

Diğer Dillerde

Fransızcaacharné , catégorique , cruellement , impitoyable , impitoyablement , implacable /a.ʃaʁ.ne/

fierce; relentless

fumeur acharné

İspanyolcaacérrimo , constante , cruelmente , empecinado , empeñado , emperrado /aˈθerimo/

superlative degree of acre (“bitter”) · very strong · vigorous; with tenacity

eş: inflexible, intransigente

köken: From Latin ācerrimus, irregular superlative of ācer.

aile: acérrimamente

İtalyancacaparbio , crudelmente , determinato , implacabile , irremovibile , ostinato /kaˈpar.bjo/

stubborn, obstinate, dogged

eş: cocciuto, duro, inflessibile, irragionevole, monolitico, ostinato

köken: Probably from capo.

aile: caparbiamente, caparbietà, incaparbirsi

Rusçaбезжа́лостно, безжа́лостный, беспардо́нно, беспоща́дно, беспоща́дный, категори́чный

Arapçaعَدِيم الشَّفَقَة, قَاسٍ

Farsçaلجوج

Felemenkçemeedogenloos , onbuigzaam , onverbiddelijk , onvermurwbaar , vastberaden , vastbesloten /ˌmeːˈdoː.ɣə(n).loːs/

ruthless, merciless

çekim: karşılaştırma meedogenlozer · üstünlük meest meedogenloos

köken: From mededogen + -loos with syncope of -d-.

aile: meedogenloosheid

Portekizceadamantino , firme , implacável , inexorável , inflexível , intolerante /a.da.mɐ̃ˈt͡ʃĩ.nu/

adamant (determined; unshakeable; unyielding)

eş: diamantino

İsveççebenhård , enveten, fast besluten, hårdnackad , obeveklig , orubblig

bone hard · adamant, rigid, strict, diehard

çekim: karşılaştırma benhårdare · üstünlük benhårdast

köken: ben (“bone”) + hård (“hard”)

Lehçebezpardonowo , bezwzględnie , niemiłosiernie , nieubłagany , nieugięty , nieustępliwy /bɛs.par.dɔˈnɔ.vɔ/

ruthlessly, mercilessly, unforgivingly, bruisingly, in an unpardoning manner

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- French pardonnerdeverb. French pardonbor. Polish pardon Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish bezpardonowy…

bezpardonowo krytykować

Ukraynacaбезжа́лісний, безжа́льний, непохи́тний

Hintçeक्रूरतापूर्वक /kɾuːɾ.t̪ɑː.puːɾ.ʋək/

cruelly, brutally, savagely

köken: From क्रूरता (krūrtā, “cruelty”) + पूर्वक (pūrvak, “with”).

Fincearmoton , armottomasti , heltymätön , jääräpäinen , järkähtämätön , järkkymätön /ˈɑrmoton/

ruthless, unrelenting, pitiless, unforgiving, merciless

çekim: karşılaştırma armottomampi · üstünlük armottomin

köken: armo + -ton

aile: armottomasti, armottomuus

Çekçenelítostný , nemilosrdný , neoblomný, neochvějný, nesmiřitelný, neúprosný /ˈnɛliːtostniː/

ruthless, merciless

çekim: karşılaştırma nelítostnější · üstünlük nejnelítostnější

köken: From ne- + lítost + -ný.

nelítostné boje

Rumencede neclintit, ferm , imobil , inexorabil , neclintit, nemișcabil

firm

köken: Borrowed from French ferme.

Macarca(a végsőkig) elszánt, (teljességgel) eltökélt, eltántoríthatatlan, hajthatatlan , kérlelhetetlen, rendíthetetlen /ˈhɒjthɒtɒtlɒn/

inflexible, unbending · adamant

çekim: karşılaştırma hajthatatlanabb · üstünlük leghajthatatlanabb

köken: From hajt (“to bend”) + -hatatlan (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).

aile: hajthatatlanság, hajthatatlanul

Dancastædig , ubønhørlig

stubborn (refusing to move or change one's opinion)

çekim: karşılaştırma stædigere · üstünlük stædigst

köken: From Middle Low German stedich.

aile: stædighed

Norveççeubønnhørlig

Endonezcetidak berampun

Vietnamcakiên quyết /kiən˧˧ kwiət̚˧˦/

determined; resolute

köken: Sino-Vietnamese word from 堅決.

Bulgarcaготов на всичко, заинатен, настървен, неподатлив, непреклонен, непрекло́нен /nɐstɐrˈvɛn/

fierce, ferocious, hell-bent

çekim: karşılaştırma по́-настърве́ни · üstünlük на́й-настърве́ни

köken: настървя́ (nastǎrvjá) + -ен (-en, past passive participle suffix)

aile: настърве́ност

Estoncaarmutult, halastamatult, julmalt

Katalancadespietadament , despietat, encaparrat, entossudit, implacable , inexorable /dəs.pi.əˌta.ðəˈment/

mercilessly, ruthlessly

köken: From despietat + -ment.

Galiçyacadesapiadadamente, desapiadado, implacábel /desapjaˈdado/

merciless, ruthless, cutthroat, pitiless, cold-blooded, remorseless, savage

İrlandacagan staonadh

Ermeniceանխնա /ɑnχəˈnɑ/

ruthlessly, mercilessly, unsparingly

çekim: üstünlük ամենաանխնա

köken: From Old Armenian անխնայ (anxnay).

Gürcüceდაუღალავი, დაუცხრომელი, მიზანდასახული, მტკიცე, უდრეკი, ულმობელი /d̥äuʁäɫävi/

indefatigable, tireless, unwearied

çekim: karşılaştırma უფრო დაუღალავი · üstünlük ყველაზე დაუღალავი

Makedoncaнепо́датлив, непопустлив, непо́пустлив, неумолив , тврд /nɛˈpɔpustlif/

unyielding, relentless, persistent

çekim: karşılaştırma понепопустлив · üstünlük најнепопустлив

Etimoloji

Compare Dutch oneerbiedig.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

unnachgiebig

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod