crudelmente

İTALYANCA → TR

Tanım

•cruelly

Diğer Dillerde

Almancagrausam , ruchlos , rücksichtslos , unbarmherzig , unerbittlich /ˈɡʁaʊ̯ˌzaːm/

cruel; heartless; atrocious; callous · horrible; gruesome; savage

çekim: karşılaştırma grausamer · üstünlük am grausamsten

eş: erbarmungslos, gewalttätig, hart, kalt, gefühllos, unbarmherzig

köken: From Middle High German grūsam, grūwesam. By surface analysis, grauen + -sam. Compare English gruesome, Danish grusom (“horrible”) and Dutch gruwzaam (“gruesome; cruel”). Related to ergrausen (“to frighten”).

aile: Grausamkeit

Fransızcacruellement , impitoyablement , inhumainement , sadiquement , sans foi ni loi , tenacement /kʁy.ɛl.mɑ̃/

cruelly · desperately, sorely

eş: affreusement, amèrement, brutalement, extrêmement, lourdement, méchamment

köken: From cruel + -ment.

İspanyolcacruelmente, despiadamente, inhumanamente , sádicamente , sangrientamente /ˌkɾwelˈmente/

cruelly

köken: From cruel + -mente.

Rusçaбезжа́лостно, беспардо́нно, беспоща́дно, жесто́ко, немилосе́рдно, неумоли́мо

Portekizcecruelmente /kɾuˌɛwˈmẽ.t͡ʃi/

cruelly

köken: From cruel + -mente.

Lehçebezpardonowo , bezwzględnie , niemiłosiernie , okrutnie /bɛs.par.dɔˈnɔ.vɔ/

ruthlessly, mercilessly, unforgivingly, bruisingly, in an unpardoning manner

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- French pardonnerdeverb. French pardonbor. Polish pardon Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish bezpardonowy…

bezpardonowo krytykować

Hintçeक्रूरतापूर्वक /kɾuːɾ.t̪ɑː.puːɾ.ʋək/

cruelly, brutally, savagely

köken: From क्रूरता (krūrtā, “cruelty”) + पूर्वक (pūrvak, “with”).

Fincearmottomasti , julmasti, raa’asti /ˈɑrmotːomɑstiˣ/

mercilessly, ruthlessly

köken: armoton (“merciless”) + -sti (“-ly”)

Macarcakegyetlenül /ˈkɛɟɛtlɛnyl/

cruelly

köken: From kegyetlen (“cruel”) + -ül (“-ly”, adverb-forming suffix).

Latincecrūdēliter

Estoncaarmutult, halastamatult, julmalt