დაუღალავი

/d̥äuʁäɫävi/

GÜRCÜCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaუფრო დაუღალავი

üstünlükყველაზე დაუღალავი

Tanım

•indefatigable, tireless, unwearied

Diğer Dillerde

Almancaunbarmherzig , unerbittlich , unnachgiebig, unnachsichtig /ˈʊnbaʁmˌhɛʁt͡sɪç/

pitiless, ruthless, uncharitable

çekim: karşılaştırma unbarmherziger · üstünlük am unbarmherzigsten

köken: From un- + barmherzig (“merciful, compassionate”).

Fransızcaimpitoyable , implacable , increvable /ɛ̃.pi.twa.jabl/

pitiless; merciless; severe

eş: sans merci, sans pitié, cruel, implacable, inexorable, inflexible

köken: From im- + pitoyable.

aile: impitoyablement

Near-synonym: intransigeant

İspanyolcaincansable, no relenteciente /inkanˈsable/

tireless, untiring, indefatigable, unflagging, inexhaustible, unwearied · unremitting, relentless

eş: persistente

köken: From in- + cansable.

aile: incansablemente

İtalyancaimplacabile /im.plaˈka.bi.le/

implacable, unrelenting, relentless

eş: inestinguibile, insopprimibile, irriducibile, accanito, acerrimo, feroce

zıt: placabile

köken: Borrowed from Latin implācābilis. By surface analysis, in- + placabile.

aile: implacabilmente, implacabilità

Rusçaбезжа́лостный, беспоща́дный, непрекло́нный, неумоли́мый

Arapçaعَدِيم الشَّفَقَة, قَاسٍ

Felemenkçemeedogenloos /ˌmeːˈdoː.ɣə(n).loːs/

ruthless, merciless

çekim: karşılaştırma meedogenlozer · üstünlük meest meedogenloos

köken: From mededogen + -loos with syncope of -d-.

aile: meedogenloosheid

Portekizceimplacável /ĩ.plaˈka.vew/

implacable

çekim: karşılaştırma mais implacável · üstünlük o mais implacável

köken: From im- + placável.

aile: implacavelmente

Yunancaακοπίαστος

easy, effortless, easily done · tireless · unwearied

Lehçenieubłagany , nieugięty , nieustępliwy /ɲɛ.u.bwaˈɡa.nɘ/

intransigent · inevitable, unavoidable

eş: nieubłagalny, nieprzebłagany, nieprzejednany, nieubłagalny, nieuchronny, nieunikniony

köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish ubłagany Polish nieubłagany From nie- + ubłagany.

Ukraynacaбезжа́лісний, безжа́льний

Finceheltymätön , leppymätön , säälimätön /ˈheltymætøn/

relentless, unrelenting

aile: heltymättömyys, heltymättömästi

Çekçenelítostný , nemilosrdný, nesmiřitelný, neúprosný /ˈnɛliːtostniː/

ruthless, merciless

çekim: karşılaştırma nelítostnější · üstünlük nejnelítostnější

köken: From ne- + lítost + -ný.

nelítostné boje

Rumencesever

strict

köken: Borrowed from French sévère, from Latin severus.

Bulgarcaнепрекло́нен, неумоли́м, неуморим

Katalancaimplacable /im.pləˈkab.blə/

implacable (not able to be placated or appeased)

köken: Borrowed from Latin implācābilis.

aile: implacablement

Galiçyacadesapiadado, implacábel /desapjaˈdado/

merciless, ruthless, cutthroat, pitiless, cold-blooded, remorseless, savage

İrlandacagan staonadh

Sanskritçeअक्लिष्ट /ɐk.liʂ.ʈɐ/

untroubled · undisturbed · unwearied

köken: अ- (a-) + क्लिष्ट (kliṣṭa)

Manksçagyn skeeys, gyn tooileil, neuhooilit, neuskee

angungeswenced

cmn永無止境 /永无止境

mipapahueke