completely
çekim: çoğul complètements
eş: de A à Z, entièrement, intégralement, pleinement, totalement
köken: From complet + -ment.
very, exceedingly, quite
eş: bastante, mucho, harto, muy, abundantemente
köken: Borrowed from Old Occitan assatz, from Late Latin ad satis, from Latin ad + satis. Compare Portuguese assaz, French assez, Italian assai.
completely, fully
eş: totalmente, interamente, affatto, assolutamente, pienamente, compiutamente
köken: From completo + -mente.
completely, entirely, utterly, fully
eş: до конца, без остатка, целиком, всецело
köken: Instrumental case of по́лность (pólnostʹ), from по́лный (pólnyj, “full”).
univocal (having only one possible meaning)
çekim: karşılaştırma eenduidiger · üstünlük eenduidigst
eş: duidelijk, onmiskenbaar, ondubbelzinnig
köken: From een (“one”) + duiden (“to refer to, explain”) + -ig (“-y”), calque of German eindeutig.
aile: eenduidigheid
completely; fully; totally (to a complete extent or degree) · completely; extremely; utterly (to a very high extent or degree)
eş: totalmente
köken: From completa + -mente.
everywhere, all over the place (at all places)
zıt: πουθενά, ουδαμού
köken: From Ancient Greek παντοῦ (pantoû), from πᾶν (pân, “every, all”) + -οῦ (-oû, “adverbial suffix”).
🔊 Κοιτάξαμε παντού αλλά δεν βρήκαμε τίποτα.
🔊 Αυτός ο άνθρωπος φαίνεται να βρίσκεται παντού!
completely, thoroughly
🔊 雪で、町がすっかりまっ白になった。
suitably; to an appropriate degree · rather; quite
köken: From 상당(相當) (sangdang, “an appropriate amount”) + -히 (-hi, adverbial suffix).
🔊 상당히 어려웠어요.
quite, perfectly, very
🔊 Jag mår alldeles utmärkt, tackar som frågar.
🔊 Min alldeles egna häst.
🔊 Jag betalar alldeles för hög ränta.
quite, pretty (completely) · completely, entirely, wholly
eş: zupełnie, maksymalnie, całkowicie, kompletnie, totalnie, wniwecz
köken: Etymology tree Polish całki Polish całkiem Old instrumental singular of całki. Compare chyłkiem and dialectal gołkiem.
enough, sufficient
çekim: çoğul काफ़ियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian کافی (kāfī), from Arabic كَافِي (kāfī, “enough”). Compare Punjabi ਕਾਫ਼ੀ (kāfī).
very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally
köken: From Proto-Finnic *aivan (an instructive singular, compare ihan), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *Háywas, or alternatively from Proto-Germanic *aiwaz (“long time”). Cognate with Votic aiva (“always”) and Estonian aiva (“always”).
🔊 aivan lähellä
🔊 en aivan yllä
🔊 aivan oikein
enough · pretty, rather
eş: dostatečně, dosti, mnoho, hodně, přehršel, mrtě
köken: Inherited from Old Czech dosti, dost, from Old Czech do- + syt. Compare Polish dość.
completely
köken: Borrowed from French complet, Latin completus.
entirely, quite, altogether
köken: From egész + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
complete, utter
eş: komplet, fuldkommen
köken: From German vollständig, from voll- (“fully”) + ständig (“permanent”).
all over; throughout
köken: Possibly from Sino-Tibetan, but both the initial and coda are hard to explain.
aile: hầu khắp, khắp chợ cùng quê, khắp nơi, rộng khắp
🔊 Loài bướm này phân bố khắp châu Âu.
really, truly
köken: Etymology tree Bulgarian на (na) Bulgarian и́стина (ístina) univ. Bulgarian наистина Univerbation of на (na) + и́стина (ístina), literally, “in truth”.
nominative masculine plural of glužs
🔊 gluži labi
🔊 gluži vienkārši
🔊 gluži pareizi
completely (totally, utterly)
zıt: parcialment
köken: From complet + -ment.
🔊 vosaltres deveu haver vist a les flores quan estan completament obertes
completely
köken: From completo + -mente.