yetenek İngilizcesi: skill, ability, ability, adequacy, aptitude, caliber, ing calibre.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

yetenek

/je.teˈnec/

noun

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"yetenek" kelimesinin İngilizcesi: skill, ability, ability, adequacy, aptitude. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelskillnoun

Genelabilitynoun

Genelability

Geneladequacy

Genelaptitude

Genelcaliber, ing calibre

Genelcapability

Genelcapacity

Genelcompetence

Genelfaculty

Genelflair

Genelgenius

Genelpower

Geneltalent

Geneltimber

Genelturn

Görsel

Çatıdaki kör gözlü piyanist müzikal yetenek

Sonbahar parkında keman çalan yetenekli adam

Piyano çatı üstünde kör müzisyen - yetenekli performans

Kalabalık Barda Yetenekli Barmenden Eğlenceli Canlı Kokteyl Performansı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yeteneği

Yönelme (-e)yeteneğe

Bulunma (-de)yetenekte

Çıkma (-den)yetenekten

Tamlayan (-in)yeteneğin

Çoğul (-ler)yetenekler

Tanım

•isim: Bir kimsenin bir şeyi anlama veya yapabilme niteliği; istidat, kabiliyet

•Bir duruma uyma konusunda organizmada bulunan ve doğuştan gelen güç; kapasite

•eğitim: Kişinin kalıtıma dayanan ve öğrenmesini çerçeveleyen sınır

•eğitim: Dışarıdan gelen etkiyi alabilme gücü

Diğer Dillerde

Almancafähigkeit , talent (dişil) /ˈfɛːɪçkaɪ̯t/

ability, capability

çekim: çoğul Fähigkeiten · tamlayan Fähigkeiten

eş: Begabung

zıt: Unfähigkeit, Unvermögen

köken: From fähig (“capable, able”) + -keit.

aile: Arbeitsfähigkeit, Berufsfähigkeit, Bewegungsfähigkeit, Einsatzfähigkeit, Flugfähigkeit, Funktionsfähigkeit, Gehfähigkeit, Hörfähigkeit, Lesefähigkeit, Schreibfähigkeit

Sie sind sehr begabt. — Çok yetenekli!

Fähigkeiten aufbauen.

Fransızcaalimenter , courant , devenir , électricité , pouvoir , Power /a.li.mɑ̃.te/

to feed, to give food to · to supply, to fund · to fuel, feed (e.g. an argument)

çekim: geçmiş alimenté · ortaç alimenté · şimdiki alimente · ulaç alimentant

zıt: affamer

köken: From aliment + -er.

Il est talentueux. — Çok yeteneklidir.

Alimentez-le, Madame, ce malade-là (...) De braves petits plats, œufs frais, bonne viande. Il aime les nouilles ? Oui ? Donnez-lui en.

M. de Norpois rompit enfin le silence pour prononcer ces mots qui devaient pendant vingt ans alimenter la conversation des chancelleries ...

M. Thibault qui ne s'alimentait plus, était très faible, et ne cessait pas de souffrir.

İspanyolcaalimentar , competerle a , corriente , cumplir , doblar , electricidad /alimenˈtaɾ/

to feed (give food to eat) · to feed into, reinforce.

çekim: geçmiş alimenté · ortaç alimentado · şimdiki alimenta

köken: From alimento (“food; nourishment”) + -ar.

aile: alimentación, alimentador, autoalimentar

A Sofía se la describe con talento para el dinero. — Soap onu yetenekli bulur.

İtalyancaalimentare , azionare , cambiamento , cambiare , capacità , china /a.li.menˈta.re/

food; alimentary, dietary, eating

çekim: geçmiş alimentàto · ortaç alimentàto · şimdiki aliménta · ulaç alimentànte

eş: commestibile, mangiabile, mangereccio, nutriente, nutritivo, allattare

köken: From alimento + -are.

Hanno qualche abilità esplorativa. — Bazı yeteneklere sahiptir.

alimentare tensioni

Arapçaأَدَارَ , اِسْتِطَاعَة , اِنْعِطَاف , اِنْقَلَبَ , دَارَ , دَوْر

الفنان موهوب. — Sanatçı yetenekli.

Farsçaچرخیدن , گشتن /t͡ʃar.xiː.ˈdan/

to rotate, turn, revolve, spin (to move around an axis) · to spin (to rotate or turn around quickly) · to circle (to travel in a circle or circles)

çekim: geçmiş چرخید · ortaç چرخیده · şimdiki میچرخد · ulaç چرخنده

köken: From چرخ (čarx, “wheel”) + ـیدن (-idan).

aile: چرخان, چرخش

به دور خود چرخیدن

به دور محور خود چرخیدن

زمین به طور مداوم به دور خود میچرخد.

Azericeburmaq , çevirmək , döndərmək , dönmək , enerji , fırlanmaq /burˈmɑχ/

to curl (to twist or form into ringlets) · twist (to turn the ends in opposite directions) · turn (change the direction or orientation of (something))

çekim: geçmiş burmuş · ortaç burmuş · şimdiki burur

köken: From Proto-Turkic *bur(a)- (“to twist”).

aile: burğu

Kazakçaайналу , билік , дәреже , держава , кезек , қуат /ɑjnɑˈɫo̙w/

rotation · conversion, transformation

köken: From earlier айлану (ailanu), which is still in dialectal usage, from Proto-Turkic *ayla- (“to spin”). Cognate with Kyrgyz айлануу (aylanuu), Turkish aylanmak, Azerbaijani aylanmaq, etc.

Felemenkçeafslaan , beurt , bocht , draai , draaien , elektriciteit /ˈɑfslaːn/

to decline, to reject · to halt, to stop, to switch off · to turn, to take off in a direction perpendicular to the one one was travelling in before

çekim: geçmiş sloegen af · ortaç afgeslagen · şimdiki slaat af · ulaç afslaand

köken: From Middle Dutch afslaen. Equivalent to af + slaan.

aile: afslag

Zij is heel bekwaam. — O çok yetenekli.

Hij heeft het aanbod afgeslagen.

De motor is afgeslagen.

Sla bij de volgende kruising links af.

Yunancaαπογίνομαι , γίνομαι , γυρίζω , δυνάμεις , δύναμη , εξουσία /a.poˈʝi.no.me/

to become, end up · to become worse

çekim: geçmiş απέγινα · şimdiki απογίνεται

köken: Inherited from Ancient Greek ἀπογίνομαι (apogínomai), later Attic form of ἀπογίγνομαι (apogígnomai). By surface analysis, απο- (apo-) + γίνομαι (gínomai, “I become”).

«Κυνηγός της ευτυχίας». — "Yetenek Avcısı".

Japonca仕事率 , 供給する , 倍率 , 冪乗 , 列強 , 勢力 /ɕiɡo̞to̞ɾʲit͡sɨ/

power

köken: 仕事(しごと) (shigoto, “work (physics)”) + 率(りつ) (-ritsu, “rate”)

「ハンターキラー」能力あり。 — "Yetenek Avcısı".

Korece재능 /t͡ɕɛnɯŋ/

talent, aptitude

eş: 능, 유신

köken: Sino-Korean word from 才能.

“홍승주의 이력”. — "Yetenek Avcısı".

Lehçeelektryczność , kolej , kończyć , moc , mocarstwo , możność (dişil) /ɛ.lɛkˈtrɘt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/

electricity

çekim: tamlayan elektryczności

eş: elektryka, elektryka, elektryka, światło

köken: Etymology tree Ancient Greek ἤλεκτρον (ḗlektron)bor. Latin ēlectrum Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish elektryczny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish elektryczność From elektryczny + -ość.

Zawodnik z niespotykanymi umiejętnościami. — Anormal bir yetenek.

Hintçeघात , ताक़त , नौबत , पल , बल , बारी (eril) /ɡʱɑːt̪/

blow, attack, hit · bruise, injury · killing, slaying, murder

çekim: çoğul घातों

köken: Learned borrowing from Sanskrit घात (ghāta).

Fincealkaa huimata , etoa , gruppetto , hapantua , hapattaa , käänne /ˈetoɑˣ/

to cause to feel sick/nauseous · to feel sick/nauseous [with partitive ‘subject’] (such asdue to seeing or smelling something disgusting)

çekim: geçmiş etonut · şimdiki etoo · ulaç etova

köken: Probably eto + -oa. Related to Karelian etuo.

aile: etominen

Sublime on kaikissa taidoissa. — Yetenek her şeydir.

Minua etoo.

Çekçeelektřina , mocnina , mocnost , mohutnost , napájet , obrat (dişil) /ˈɛlɛktr̝̊ɪna/

electricity

çekim: çoğul elektřiny · tamlayan elektřiny

eş: elektrika, mlno, mluno

Schopnost barvoměny je omezená. — Şut yetenekleri kısıtlıdır.

Macarca-ul , -ül , átváltozik , beállítottság , befordul , betölt /ul/

Added to a word to form an intransitive verb with a middle-voice meaning.

Hihetetlenül tehetséges. — Çok yetenekli.

csoportos (“collective”) + -ul → csoportosul (“to form a group”)

azonos (“identical”) + -ul → azonosul (“to identify; to associate oneself with some group”)

von (“to pull”) + -ul → vonul (“to go along, to stalk, to march”, literally “to pull oneself”)

İbraniceהֶסְפֵּק , הִסְתּוֹבֵב , הָפַך , הָפַך סוֹבֵב , חֶזְקָה , חַשְׁמַל

ציד מוכשר. — "Yetenek Avcısı".

Latincears , facultas , potentia , potestas , potestās , torqueō /ˈars/

art, skill, craft, handicraft · trade, occupation, employment · cunning, artifice, fraud, stratagem

çekim: çoğul artēs · tamlayan artis

köken: From Proto-Italic *artis, from Proto-Indo-European *h₂r̥tís (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Cognates include Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬙𐬀 (ər^əta, “truth, right”), which in turn descends from Proto-Indo-Iranian *Hr̥tás, and Ancient Greek ἄρτι (árti, “just, exactly”). Related to arma.

aile: ars gratia artis, artista, artifex, iners, sollers

Omnis ars nātūrae imitātiō est.

Dancaanfald , blive , blive sur , bøjning , dobbeltslag , dreje

attack, seizure, fit

çekim: çoğul anfaldene · tamlayan anfalds

köken: From Middle Low German anval.

aile: anfaldsfri, anfaldsvis, anfaldsvist, angstanfald, astmaanfald, epilepsianfald, feberanfald, grådanfald, hjerteanfald, hosteanfald

Han var en begavet lærer. — Çok yetenekli bir öğrenciydi.

Norveççebli , dreie , elektrisitet , endre , etter tur , forsterkning

Han mener at makt er alt. — Yetenek her şeydir.

Endonezcebelok , berbelok , berpaling , daya , kekuasaan , kekuatan /ˈbelok/

to turn (move around an axis through itself)

çekim: karşılaştırma lebih belok · üstünlük paling belok

köken: Inherited from Malay belok (“to turn”), from Proto-Malayo-Polynesian *biluk (“to wind, curve, turn to the side; to tack, sail into the wind”). Compare Javanese biluk.

aile: membelok, pembelokan, belokan, berbelok, berbelok-belok, membelokkan, pembelok

"Pertaruh bakat luar biasa". — "Ölümsüz Yetenek".

Bulgarcaвитка , власт , власти , въртя , господства , електри́чество /vɫast/

power, authority, influence · government, authorities

çekim: çoğul вла́сти

köken: Inherited from Proto-Slavic *volstь.

aile: вла́стов, вла́стен, вла́ствам, вла́стник, вла́стнически

"Лов на вещици". — "Yetenek Avcısı".

Litvancaenergija , galia , jėga , sukti , valdžia (dişil)

energy (impetus behind activity)

çekim: çoğul enèrgijos · tamlayan enèrgijos

köken: Ultimately from Ancient Greek ἐνέργειᾰ (enérgeiă).

aile: chèminė enèrgija, elèktros enèrgija, kinètinė enèrgija, mechãninė enèrgija, poteñcinė enèrgija, rimtiẽs enèrgija, vidi̇̀nė enèrgija

Jis buvo talentingas kaligrafas. — Ayrıca yetenekli bir ressamdır.

Letoncaelektrība , jauda , lielvalsts , spēks , vara (dişil)

electricity

çekim: çoğul elektrības · tamlayan elektrības

köken: elektrisks (“electric”) + -ība (noun-forming suffix)

Estoncaelektrivool , jõud , pöörduma , pöörlema , võim , võimsus /ˈjɤu̯d̥/

strength · force · energy

çekim: çoğul jõudude · tamlayan jõu

köken: Derived from jõudma. Cognate to Livonian joud and Votic jõutu.

aile: hobujõud

Ta oli andekas klaverimängija. — Annesi yetenekli bir piyanistti.

Suru kihvad sisse / Suru kihvad sisse, jõuga! / Suru küüned sisse / Suru küüned sisse, jõuga!

Katalancapotència , torn , volta (dişil) /poˈtɛn.si.ə/

power

çekim: çoğul potències

Galiçyacacambio , electricidade , facer , luz , malvar , paseo (eril) /ˈkambjo/

change · loose change · exchange, swap

çekim: çoğul cambios

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cambio, from Late Latin cambium (“change”), from Latin cambiō (“to change”), from a Celtic language, from Proto-Celtic *kambos (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱh₂emb- (“bent”). Cognate with Portuguese câmbio and Spanish cambio.