china
/ˈki.na/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "china" kelimesi Türkçe'de dönmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldönmek
Çekim Tablosu
çoğulchine
Tanım
•feminine singular of chino
Diğer Dillerde
inflection of tuschen: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
çekim: çoğul Tuschen · tamlayan Tuschen
köken: Back-formation from tuschen.
aile: Ausziehtusche, Stangentusche, Tuschfarbe, Tuschkasten, Tuschmalerei, Tuschzeichnung, Wimperntusche, Zeichentusche
Fransızcadevenir, encre de Chine (eril) /də.v(ə).niʁ/
future
çekim: çoğul devenirs
eş: avenir, futur
köken: Inherited from Old French devenir, from Latin dēvenīre, from dē + veniō.
aile: en devenir
İspanyolcatinta china, tornarse, volverse (dişil) /ˌtinta ˈt͡ʃina/
Indian ink
çekim: çoğul tintas chinas
aile: sudar tinta china
to stand (in a certain location or near someone or something) · to begin · to be willing, to be going [with imperfective infinitive ‘to do something’] (used to express a determined negative attitude)
çekim: geçmiş ста́вший · ortaç ста́вший
eş: встать, встать, остановиться, застопориться, встать, остановиться
köken: Inherited from Old East Slavic стати (stati), from Proto-Slavic *stati (“to stand, become”).
aile: става́ть, ста́ться, восста́ть, восстава́ть, встать, встава́ть, доста́ть, достава́ть, доста́ться, достава́ться
Стань ко мне, а то потеря́ешься.
Стань со мно́ю, а то потеря́ешься.
Ста́ньте побли́же.
Arapçaاِنْقَلَبَ, صَارَ
to turn, turn around, turn off · to turn to, become · to return, come back, go back
çekim: geçmiş dönmüş · ortaç dönmüş · şimdiki dönür
köken: Cognate with Karakhanid [script needed] (tȫnmēk, “to return”), Turkish dönmek.
aile: döndərmək, dönüm
Yol sola dönür.
...dönüb dedi...
yoldan sağa dönmək
Felemenkçeworden /ˈʋɔrdə(n)/
to become, to get, to grow, to turn · Used to form the imperfect tense of the passive voice, together with a past participle.
çekim: geçmiş werden · ortaç geworden · şimdiki wordt · ulaç wordend
köken: From Middle Dutch werden, from Old Dutch werthan, from Proto-West Germanic *werþan, from Proto-Germanic *werþaną, from Proto-Indo-European *wert-.
aile: verworden, wording, gewaarworden, wakker worden
Zij wilde altijd al lerares worden.
Mijn broer wordt vandaag twintig.
Het wordt hier erg benauwd. Open de ramen alsjeblieft!
Nanjing (a major city, the provincial capital of Jiangsu, China)
çekim: çoğul nanquins
eş: tinta-da-china
Yunancaαπογίνομαι, γίνομαι, κλείνω /a.poˈʝi.no.me/
to become, end up · to become worse
çekim: geçmiş απέγινα · şimdiki απογίνεται
köken: Inherited from Ancient Greek ἀπογίνομαι (apogínomai), later Attic form of ἀπογίγνομαι (apogígnomai). By surface analysis, απο- (apo-) + γίνομαι (gínomai, “I become”).
to change; to become different; to turn into; to become (something else)
çekim: geçmiş 変わった
かわったなあ、ミッちゃんも…………。手をつないで学校へかよったころもあったのに……。なにもかもかわっていくような気がする。お正月さえも。たのしいことがいっぱいあったような気がするなあ。すごろく、トランプ、たこあげ、お年玉…。
to become · to turn into (with an optional preposition till) · to remain, to stay
çekim: geçmiş blev · ortaç bliven · ulaç blivande
eş: bliva, förbli, varda
köken: Apocopic form of bliva, from Old Swedish bliva, from Middle Low German blîven (“to remain”), from Old Saxon bilīvan, from Proto-West Germanic *bilīban, from Proto-Germanic *bilībaną. Displaced Swedish varda completely in the present tense, and partly in the past tense.
aile: bli av, bli av med, bli till, bli åka av
En gång reeste han emillan Stockolm ok Upsala mäd Nordfelldt som sedan bleef Præsident i Göteborg.
Jag blev glad när jag fick klappa kaninen
Vi stannade tills det blev mörkt
Lehçetusz (eril) /ˈtuʂ/
ink (colored fluid used for writing) · mascara (eyelash cosmetic)
çekim: çoğul tusze · tamlayan tuszu
köken: Etymology tree German Tuschebor. Polish tusz Borrowed from German Tusche.
aile: tusz do rzęs
Ukraynacaтуш /tuʃ/
India ink · mascara
çekim: çoğul ту́ші · tamlayan ту́ші
köken: Borrowed from German Tusche from French toucher from Vulgar Latin *toccāre, *tuccāre.
aile: затушо́вувати, затушо́вуватися, затушува́ти, затушува́тися, тушува́ти, тушува́тися
turn (of events), twist · lapel, revers (each of the two triangular pieces of cloth on a jacket or coat) · inflection (change in curvature from concave to convex or from convex to concave)
çekim: çoğul käänteet · tamlayan käänteen
köken: kääntää (“to turn (over)”) + -e
aile: hihankäänne, housunkäänne, juonenkäänne, kauluskäänne, käännekohta, käännepiste, käänteentekevä, lahkeenkäänne, rintakäänne, sanakäänne
Asiat saivat mielenkiintoisen käänteen.
Çekçetuš (dişil) /ˈtuʃ/
India ink
çekim: çoğul tuše · tamlayan tuše
eş: fanfára, znělka, zásah, dotek, dotyk
köken: Borrowed from German Tusche.
Rumencetuș (nötr)
India ink
çekim: çoğul tușuri · tamlayan tușului
köken: Borrowed from German Tusche or Russian тушь (tušʹ).
Macarcafordulat, fordulópont, lesz, tus, változás /ˈfordulɒt/
turn, revolution, rotation (the turning of an object around an axis) · change · phrase, expression, figure of speech
çekim: çoğul fordulatok
köken: fordul + -at (noun-forming suffix)
aile: beszédfordulat, szófordulat
İbraniceהָפַך, טוש (eril)
ink, India ink · felt-tip pen
çekim: çoğul טוּשִׁים
köken: Borrowed from German Tusche.
Dancablive, forvandle sig, tilbøjelighed /bliːə/
to become (go from one state into another, with a predicative or the preposition til (“to”); the latter is preferred with nouns if a change is implied) · to be (used with the past participle to form the passive voice) · to amount (to total or evaluate)
çekim: geçmiş blev · ortaç blevet · ulaç blivende
köken: From Middle Low German bliven, from Old Saxon bilīƀan, from Proto-Germanic *bilībaną, cognate with German bleiben (“to remain”). In the sense “to become", it replaced native vorde.
aile: døvbleven, forblive, tilbagebleven, tilbageblivende, tilblive, udeblive, vedblive
Hun blev læge da hun var 25 år.
Vejret vil blive koldt når solen er gået ned.
Ællingen blev til en svane
Norveççebli
Endonezceubah /ˈubah/
to change (to make something into something different) · to change (to become something different) · to alter (to change the form or structure of)
eş: mengonversi, mengubah, ganti, tukar
köken: From Malay ubah.
aile: berubah, berubah-ubah, keterubahan, memperubahkan, mengubah, mengubahkan, pengubah, pengubahan, perubah, perubahan
Bulgarcaставам, туш /ˈstavɐm/
to stand up, to rise, to get up (from a sitting or lying position, or from sleep) · to rebel, to rise up (against someone or something) · to become (to acquire a new state, condition, or profession)
çekim: geçmiş none · ortaç ста́ван · şimdiki ста́ва · ulaç ста́ващ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Proto-Slavic *-vati Proto-Slavic *stavati Bulgarian ставам Inherited from Proto-Slavic *stavati. By surface analysis, ста́на (stána) + -вам (-vam).
Ставам късно.
Станете, вий, деца на Лондон, Берлин, Рим...
Станах лекар.
Slovakçatuš (eril) /tuʃ/
a male surname
Litvancatušas
Estoncatušš /ˈtuʃː/
India ink (black ink, made from lampblack, used for printing and artwork) · mascara (cosmetic used to darken and thicken the eyelashes)
çekim: çoğul tušid · tamlayan tuši
köken: Borrowed from German Tusche.
to change; to transform; to turn. · to change, transform, turn, or grow (into, to be, etc); to become. · to turn out (that, to be, etc).
köken: Cognate with Lao ກາຍ (kāi), Lü ᦂᦻ (k̇aay), Tai Nüa ᥐᥣᥭᥰ (käay), Shan ၵၢႆ (kǎai). Compare Old Chinese 改 (OC *klɯːʔ), Khmer ក្លាយ (klaay), Mon ကၠဲာ, Vietnamese trái.
aile: กลับกลาย, กลาย ๆ, กลายพันธุ์
ครุฑจึงอุ้มนางบินกลับไปวิมานฉิมพลีกลายเพศเป็นเทพบุตร
ผู้ดีกลายเปนไพร่ ๆ กลายเปนผู้ดีถึง ๗ ครั้งใน ๙๐ ปีนั้น
ฤดูหนาวก็กลายเปนฤดูร้อน ฤดูร้อนก็กลายเปนฤดูหนาว
Galiçyacacambio (eril) /ˈkambjo/
change · loose change · exchange, swap
çekim: çoğul cambios
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cambio, from Late Latin cambium (“change”), from Latin cambiō (“to change”), from a Celtic language, from Proto-Celtic *kambos (“crooked; bent”), from Proto-Indo-European *(s)ḱh₂emb- (“bent”). Cognate with Portuguese câmbio and Spanish cambio.
Etimoloji
See the etymology of the corresponding lemma form.