alimentar
/alimenˈtaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "alimentar" kelimesi Türkçe'de beslemek, büyütmek, evlatlık, güç sağlamak, yem anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeslemek
Genelbüyütmek
Genelevlatlık
Genelgüç sağlamak
Genelyem
Genelyetiştirmek
Çekim Tablosu
geçmişalimenté
ortaçalimentado
şimdikialimenta
Tanım
•to feed (give food to eat) · to feed into, reinforce.
Diğer Dillerde
Almancaeinspeisen, ernähren, Futter, füttern, Pflege-, pflegen /ˈaɪ̯nˌʃpaɪ̯zn̩/
to feed in, inject
çekim: geçmiş speiste ein · ortaç eingespeist · şimdiki speist ein · ulaç einspeisend
eş: einleiten, zuführen
köken: ein- + speisen
Fransızcaadoptif, alimentation, alimenter, cultiver, donner à manger, nourrir /a.dɔp.tif/
adoption; adoptive
köken: Borrowed from Latin adoptīvus, from adoptō (“to adopt”, literally “to choose for oneself”).
İtalyancaaccrescere, adottivo, alimentare, coltivare, dare in pasto, fare mangiare /akˈkreʃ.ʃe.re/
to increase
çekim: geçmiş accresciùto · ortaç accresciùto · şimdiki accrésce · ulaç accrescènte
eş: aggiungere, ampliare, arricchire, aumentare, dilatare, estendere
köken: From Latin accrēscere, from ad + crēscō.
aile: accrescersi, accrescimento
Rusçaеда́, корм, корми́ть, Па́уэр, пита́ние, пита́ть /korm/
feed, fodder, food for animals · the act of feeding
çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма
eş: кормление, кормёжка, кормленье
köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.
aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм
Arapçaأَطْعَمَ, غَذَّى, قوة (dişil) /quw.wa/
verbal noun of قَوِيَ (qawiya) (form I) · power, strength, might, force · intensity, severity
çekim: çoğul قُوًى · tamlayan قُوَّةٍ
Farsçaغذا دادن
Azericebəsləmək, yedizdirmək, yem, yemləmək /bæslæˈmæc/
to (transitive) feed, nourish · to (transitive) breed, rear, raise, bring up · to (transitive) feel, experience
çekim: geçmiş bəsləmiş · ortaç bəsləmiş · şimdiki bəsləyir
köken: From Middle Turkic bésle- “(“to raise and train (animals, slaves)”). Cognate with Turkish beslemek.
övlad bəsləmək
ümid bəsləmək
nifrət bəsləmək
Kazakçaтамақтандыру
nutrition
Felemenkçeaanmoedigen, invoeren, kweken, voeden, voeder, voer /ˈaːnˌmudəɣə(n)/
to encourage
çekim: geçmiş moedigden aan · ortaç aangemoedigd · şimdiki moedigt aan · ulaç aanmoedigend
köken: From aan + moedig + -en.
aile: aanmoediging
Portekizcealimentar, cultivar, ração, trato /a.li.mẽˈta(ʁ)/
to feed; to eat (to consume food) · to feed (to give food to) · to feed; to charge (provide with fuel or input)
çekim: geçmiş alimentei · ortaç alimentado · şimdiki alimenta
köken: From alimento + -ar, from Latin alimentum (“food”).
O urso passa o inverno sem se alimentar.
O fazendeiro acordou cedo para alimentar o gado.
Alimente o fogo com essa lenha.
to raise; to feed (livestock etc.) · to keep, have (a pet)
çekim: geçmiş 飼った
eş: 飼育
牛を飼って生計を立てている。
私は大きな犬を飼ってます。
food (often of animals); feed · fodder
köken: 먹— (meok-, “to eat”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
food; sustenance
çekim: tamlayan födas
köken: From Old Norse fœða, fœði (“food”), from Proto-Germanic *fōdijô, *fōdô, from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate with Danish føde, Icelandic fæða, English food.
Är han gammal nog att äta fast föda än?
fodder (food for pets) · hay and straw mix (hay mixed with straw given to cattle)
çekim: çoğul karmy · tamlayan karmy
eş: pasza, pożywienie, pokarm, jedzenie, karman
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱr̥h₃-m-der.? Proto-Slavic *kъrmъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *kъrmiti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *kъrmà Polish karma Inherited from Proto-Slavic *kъrmà.
Ukraynacaгодува́ти, жи́вити, корми́ти, постача́ти, харчува́ти
Hintçeखिलाना /kʰɪ.lɑː.nɑː/
to cause to eat, to feed
çekim: geçmiş खिलाता · şimdiki खिलाता है
köken: Hindi verb set खाना (khānā) खिलाना (khilānā) खिलवाना (khilvānā) Causative form of खाना (khānā) with the suffix -लाना (-lānā).
fodder, animal feed, forage · vegetables (as human food)
çekim: çoğul rehut · tamlayan rehun
köken: From Proto-Finnic *rëhu. Related to Karelian rehu, Votic rõhu and possibly Livonian rõ’v.
aile: Rehula, rehustaa, eläinrehu, hauderehu, juottorehu, kalanrehu, kalarehu, kananrehu, karjanrehu, karkearehu
to feed (object: animal, child, old person)
çekim: geçmiş krmila · ortaç krmila · şimdiki krmí
eş: vykrmovat, živit
köken: Inherited from Old Czech krmiti, from Proto-Slavic *kъrmiti.
Rumencehrăni, nutreț, strânsură
to feed, nourish · to nurse, suckle
çekim: geçmiş hrănit · ortaç hrănit · şimdiki hrănește
köken: Borrowed from Old Church Slavonic хранити (xraniti), from Proto-Slavic *xorniti. Compare hrană.
fodder (food for animals)
çekim: çoğul abrakok
köken: From a Slavic language. First attested in 1494–1495. Compare Polish obrok, Serbo-Croatian obrok.
aile: abrakol, abrakos, abrakadag, abrakborsó, abrakcipó, abrakjászol, abrakkosár, abrakmester, abrakmérték, abrakrosta
Latincealō, cibō, nutriō, pascō
feed · fodder
köken: From Old Norse fóðr, from Proto-Germanic *fōdrą (“fodder”), from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect, guard, graze, feed”).
aile: foderbræt
Norveççefø, føde, fôre, mate
Endonezcememberi makan
Vietnamcacho ăn
Bulgarcaзахранвам, захраня, зоб, отглеждам, паша, пита́я /zɔp/
fodder · drugs
çekim: çoğul зо́бове
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵebʰ- Proto-Slavic *zobь Bulgarian зоб Inherited from Proto-Slavic *zobь.
aile: зоби́ло, зоби́лка, зо́бя, зо́бам
Etimoloji
From alimento (“food; nourishment”) + -ar.