Ana içeriğe geç
Sözlük

fähigkeit

/ˈfɛːɪçkaɪ̯t/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "fähigkeit" kelimesi Türkçe'de beceri, ehliyet, hüner, kabiliyet, maharet anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeceri
Genelehliyet
Genelhüner
Genelkabiliyet
Genelmaharet
Genelmarifet
Genelustalık
Genelyetenek
Genelyeterlilik
Genelyeti

Çekim Tablosu

çoğulFähigkeiten
tamlayanFähigkeiten

Tanım

•ability, capability

Diğer Dillerde

accomplishment, achievement, fulfillment
çekim: çoğul accomplissements
eş: achèvement
köken: From accomplis + -ment.
aptitude, ability (inherent) · suitability, competence, proficiency, skill, capacity (acquired) · fitness
çekim: çoğul aptitudes
köken: Borrowed from Medieval Latin aptitūdinem.
ability, skill · cleverness
eş: attitudine, bravura, capacità, competenza, destrezza, furbizia
köken: Learned borrowing from Latin habilitātem.
aile: abilitare
Rusçaвозмо́жность, дар, заверше́ние, иску́сство, ло́вкость, мастерство́ /dar/
gift, present · talent, aptitude
çekim: çoğul дары́ · tamlayan да́ра
eş: подарок, подношение, презент, гостинец, пожертвование, талант
köken: Inherited from Old East Slavic даръ (darŭ), from Proto-Slavic *darъ.
Arapçaإِمْكَان, اِسْتِطَاعَة, قُدْرَة, مَقْدِرَة, مَهَارَة, مَوْهِبَة
Farsçaاروین, توان, توانایی, خواستگاری کردن, مهارت /tu.ˈwaːn/
power, stamina · ability, competence · power
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (twbʾn' /⁠tuwān⁠/, “might; power”), ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell, grow, become strong”). Compare Sanskrit तवस् (tavas, “force, power”), Avestan 𐬙𐬎𐬙𐬀𐬎𐬎𐬀 (tutauua, “to be able”), Proto-Slavic *tỳti (“to become fat”), Ancient Greek σῶς (sôs, “safe and sound”). Note that the verb is from the noun, not the other way around.
aile: توانا, توانگر, توانگری, ناتوان
فراتر از توانم نمیتوانم تلاش کنم.
ability (a skill or competence)
çekim: çoğul bacarıqlar · tamlayan bacarığın
köken: From bacar- + -ıq.
aile: bacarıqlı
ability
Başkurtçaһәләт /hæˈlæt/
ability
çekim: çoğul һәләттәр · tamlayan һәләттең
köken: From Arabic هالة (hāla, “ability”).
Йәғни башҡорт, урыҫ һәм тағы ла бер сит ил телен белгән кешенең фекерләү һәләте көслөрәк була.
talent
çekim: çoğul begaafdheden
eş: talent
köken: From begaafd (“gifted”) + -heid (“-ness”).
Portekizcecapacidade, competência, destreza, faculdade, habilidade, mestria (dişil) /ka.pa.siˈda.d͡ʒi/
capacity (the ability to hold, receive or absorb)
çekim: çoğul capacidades
eş: potencial
köken: Borrowed from Latin capācitātem.
το να είναι κάποιος δεξιοτέχνης, η ιδιότητα του δεξιοτέχνη
eş: επιδεξιότητα
skill (capacity to do something well)
eş: 技能, 手練, 手腕, 腕前, 技, 技量
köken: Borrowed from English skill.
aile: スキルアップ
Korece기술, 능력, 스킬, 역량 /kisʰuɭ/
technology · skill; technique
köken: Sino-Korean word from 技術.
aile: 기술가(技術家), 기술계(技術界), 기술공(技術工), 기술대(技術隊), 기술력(技術力), 기술론(技術論), 기술료(技術料), 기술사(技術士), 기술원(技術員), 기술인(技術人)
feat, exploit; an impressive, heroic or otherwise laudable act · achievement · company or business
çekim: çoğul bedrifter · tamlayan bedrifts
eş: bragd, hjältebragd, hjältedåd, stordåd
Lehçebiegłość, możliwość, umiejętność, zdolność (dişil) /ˈbjɛ.ɡwɔɕt͡ɕ/
proficiency, fluency, flair, knack
çekim: tamlayan biegłości
eş: umiejętność, sprawność, zdolność, wprawa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish biegłość From biegły + -ość.
duża/wielka biegłość
niezwykła biegłość
biegłość językowa/w języku
Ukraynacaвмі́ння, дар, зда́тність, зді́бність, майсте́рство, на́вик /dar/
gift, present · gift, talent, aptitude · elements (the bread and wine of the Eucharist)
çekim: çoğul дари́ · tamlayan да́ра
köken: Inherited from Old Ruthenian даръ (dar), from Old East Slavic даръ (darŭ), from Proto-Slavic *darъ.
aile: бе́здар, безда́ра gender-neutral, дари́ти, дари́ця, дарівни́к, дарівни́ця, дарівщи́на, дарі́жний, да́рниця, дарови́зна
дари приро́ди
дари мо́ря
бо́жий дар
skilled, experienced · prosperous; healthy, well; good
çekim: çoğul कुशलें
köken: Learned borrowing from Sanskrit कुशल (kúśala).
मैं अमेरिका आके कुशल बन गया हूँ।
capacity
çekim: çoğul kapasiteetit · tamlayan kapasiteetin
köken: From Swedish capacitet, from Latin capācitās.
aile: aivokapasiteetti, kokonaiskapasiteetti, lämpökapasiteetti, muistikapasiteetti, nimelliskapasiteetti, sekuntikapasiteetti, tuotantokapasiteetti, varastointikapasiteetti, vitaalikapasiteetti, ylikapasiteetti
Çekçeschopnost (dişil) /ˈsxopnost/
skill, ability
çekim: çoğul schopnosti · tamlayan schopnosti
eş: dovednost, zručnost, obratnost, způsobilost, nadání, vlohy
zıt: neschopnost
köken: From schopný + -ost.
aile: platební schopnost
ability
çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități
köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.
Macarcagyakorlat, gyakorlottság, hozzáértés, jártasság, képesség, készség /ˈɟɒkorlɒt/
exercise (any activity designed to develop or hone a skill or ability) · practice (repetition of an activity to improve a skill, in the abstract sense) · practice (the ongoing pursuit of a craft or profession, particularly in medicine or the fine arts)
çekim: çoğul gyakorlatok
köken: Back-formation from gyakorlatos. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: gyakorlati → gyakorlatias, gyakorlatiatlan, gyakorlatilag, hadgyakorlat, gyakorlat teszi a mestert
İbraniceבקיאות, יכולת, כושר, כִּשּׁוּרִים, מְיֻמָּנוּת (dişil) /jˈχolet/
Ability, capability, power: the ability to do something. · Ability, capability, power: something that one is able to do.
çekim: çoğul יְכוֹלוֹת
Latincears, calliditas, facultās, habilitas, perītia, potentia /ˈars/
art, skill, craft, handicraft · trade, occupation, employment · cunning, artifice, fraud, stratagem
çekim: çoğul artēs · tamlayan artis
köken: From Proto-Italic *artis, from Proto-Indo-European *h₂r̥tís (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”). Cognates include Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬙𐬀 (ər^əta, “truth, right”), which in turn descends from Proto-Indo-Iranian *Hr̥tás, and Ancient Greek ἄρτι (árti, “just, exactly”). Related to arma.
aile: ars gratia artis, artista, artifex, iners, sollers
Omnis ars nātūrae imitātiō est.
Dancaevne, færdighed, kundskab (nötr) /ɛvnə/
ability · power · capacity
çekim: çoğul evner · tamlayan evnes
köken: From Old Norse efni n (“material, ressources, matter”), from Proto-Germanic *abniją, cognate with Swedish ämne (“subject”), doublet of emne (“subject”). Related to the verb.
Norveççedugleik, dyktigheit, dyktighet, evne, ferdigheit, ferdighet
capability
çekim: çoğul kapabilitas-kapabilitas
köken: From English capability, with English affix -ity substituted with Indonesian -itas, itself a learned borrowing from Latin.
Vietnamcanăng lực /naŋ˧˧ lɨk̚˧˨ʔ/
work competence or capability
köken: Sino-Vietnamese word from 能力 (“ability”).
có năng lực
Làm theo năng lực, hưởng theo nhu cầu

Etimoloji

From fähig (“capable, able”) + -keit.

Kelime Ailesi

Arbeitsfähigkeit
Berufsfähigkeit
Bewegungsfähigkeit
Einsatzfähigkeit
Flugfähigkeit
Funktionsfähigkeit
Gehfähigkeit
Hörfähigkeit
Lesefähigkeit
Schreibfähigkeit

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod