varlık
/vɑɾˈɫɯk/
name
C1 seviye
TR → EN
"varlık" kelimesinin İngilizcesi: existence, essence, existence, means, presence. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelexistencenoun
Genelessence
Genelexistence
Genelmeans
Genelpresence
Genelsubsistence
Genelsubstance
Genelwealth
Genelcreature
Genelbeing
Genelentity
Genelwealth
Genelexistence
Genelabundance
Genelasset
Genelwealth
Genelabundance
Genelasset
Genelexistence
Genelwealth
Genelabundance
Genelasset
Genelexistence
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)varlığı
Yönelme (-e)varlığa
Bulunma (-de)varlıkta
Çıkma (-den)varlıktan
Tamlayan (-in)varlığın
Çoğul (-ler)varlıklar
Tanım
•Adıyaman ili Merkez ilçesine bağlı bir köy.
•Artvin ili Merkez ilçesine bağlı bir köy.
•Bir kimsenin iç dünyasının derinlikleri, kişinin manevi dünyası.
•Canlı varlıkların sayısal yoğunluğu veya dağılımı; popülasyon.
•Kalıcı olan, gelip geçici olmayan şey.
•Önemli, yararlı, değerli şey.
•Paranın, mal mülkün tamamı.
•Şırnak ili Cizre ilçesine bağlı bir köy.
Atasözü & Deyim
“Sağlık varlıktan yeğdir”
Diğer Dillerde
Almancahabe /ˈhaː.bə/
inflection of haben: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
eş: Besitz, Eigentum, Habseligkeiten, Hab und Gut, Siebensachen
köken: From Middle High German habe, from Old High German haba, from Proto-West Germanic *habu.
Entität %1 — % 1 varlık
Die kleine Stutzuhr auf dem Kamin, ein letzter Rest der Habe meiner Eltern, schlug zehn.
Fransızcacréature, étant donné que, être, moyens (dişil) /kʁe.a.tyʁ/
a creature, a living being, especially seen as the work of the divine Creator · anything created or devised by a person · a person who is at the mercy of another, notably in whose gift his position is
çekim: çoğul créatures
köken: Borrowed from Late Latin creatūra (like English creature), from creo, creare (“to create”).
Entité %1 — % 1 varlık
creature (living being), critter · small child, infant
çekim: çoğul criaturas
köken: From Latin creatūra. Cognate with English creature.
Entidad %1 — % 1 varlık
İtalyancacreatura, esistenza, essere, mezzo (dişil) /kre.aˈtu.ra/
creature · an infant or small child · protege
çekim: çoğul creature
eş: animale, essere, vivente, individuo, persona, uomo
köken: Derived from Late Latin creātūra, from Latin creō.
aile: creaturaccia, creaturina, creaturone
Entità %1 — % 1 varlık
Laudato ſie mi ſignore cū tucte le tue creature, ſpetialm̄te meſſoꝛ lo fr̄e ſole […]
Vergine Madre figlia del tuo figlio ¶ humile et alta piu che creatura ¶ termino fiſſo decterno conſiglio […]
Rusça(женское имя), бытие, существование, сущее; существо, создание
Сущность% 1 — % 1 varlık
Arapçaكَائِن, كَوْن, كَيْنُونَة, مَخْلُوق
كيان 1 — % 1 varlık
being, dasein, existence · divine will, divine decree
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (bwšn /bawišn/, “being”). By surface analysis, بو (bov-, present stem of بودن (budan, “to be”)) + ـش (-eš, suffix deriving nouns from verbs).
creature, living being
çekim: çoğul məxluqlar · tamlayan məxluqun
köken: From Arabic مَخْلُوق (maḵlūq).
to exist, to be · to consist, to be made
çekim: geçmiş bestonden · şimdiki bestaat · ulaç bestaand
köken: From Middle Dutch bestaen. Equivalent to be- + staan.
aile: bestand
Entiteit %1 — % 1 varlık
Ik denk, dus ik besta.
Aardolie is een fossiele brandstof bestaande uit ketens van koolwaterstoffen.
Portekizceexistência, meio (dişil) /e.zisˈtẽ.si.ɐ/
existence, being · life
çekim: çoğul existências
köken: Learned borrowing from Late Latin existentia.
Entidade% 1 — % 1 varlık
Yunancaδυνατότητες, μέσο, ον, πλάσμα, ύπαρξη /ði.naˈto.ti.tes/
nominative/accusative/vocative plural of δυνατότητα (dynatótita)
Οντότητα% 1 — % 1 varlık
existence · being; entity
çekim: geçmiş 存在した
eş: 所在, 既存, 現存
エンティティ %1 — % 1 varlık
私は神の存在を信じない。
彼の存在は、我々に大きな助けとなるでしょう。
彼はようやく存在を認められた。
way; means; manner; method
köken: Sino-Korean word from 方法, from 方 (“direction”) + 法 (“law”)
항목% 1 — % 1 varlık
existence; the state of being · a (conspicuous) individual
çekim: çoğul existenser · tamlayan existensens
Objekt% 1 — % 1 varlık
being (state or fact of existence; someone's behavior)
çekim: tamlayan bycia
eş: bytność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei Proto-Slavic *byti Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *bytьje Polish bycie Inherited from Proto-Slavic *bytьje. By…
Encja% 1 — % 1 varlık
sposób bycia
styl bycia
swoboda bycia
Ukraynacaбага́тство, буття́, за́сіб, існува́ння, істо́та, спо́сіб
Об' єкт% 1 — % 1 varlık
resources
çekim: çoğul संसाधनों
köken: Borrowed from Sanskrit संसाधन (saṃsādhana).
Finceolemassaolo, olento, väline, varallisuus, varat /ˈolemɑsːɑˌolo/
existence
çekim: çoğul olemassaolot · tamlayan olemassaolon
köken: olla olemassa (“to exist”) + -o; olemassa (inessive of third active infinitive) + olo. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: olemassaolokvanttori
Entiteetti% 1 — % 1 varlık
Çekçebytí, bytost, existence, prostředky, stvoření, tvor (nötr) /ˈbɪciː/
verbal noun of být · being (the state or fact of existence, consciousness, or life)
çekim: çoğul bytím
zıt: nebytí
köken: Inherited from Old Czech bytie, from Proto-Slavic *bytьje. Compare Serbo-Croatian biće.
Entita% 1 — % 1 varlık
Rumencecreatură, existență, făptură, ființă, mijloace, naștere (dişil) /kre.aˈtu.rə/
creature
çekim: çoğul creaturi · tamlayan creaturi
köken: Borrowed from French créature, Late Latin creatūra, from Latin creō. Equivalent to crea + -tură.
Test de existență — Varlık Testi
Macarcalény, lét (ezés) /ˈleːɲ/
being, creature (living being) · someone's essence, nature, character
çekim: çoğul lények
köken: From the le- stem of the verb lesz (“will be”) + -ny (nominal-forming suffix). Created by Mihály Helmeczy during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: lényeg, élőlény, űrlény
% 1 entitás — % 1 varlık
organism, creature
çekim: çoğul יְצוּרֵי־
או מהי הישות? — Varlık nedir?
Latinceanimate, animatum, caput, ens, essentia, facultātēs
second-person plural present active imperative of animō
means · remedy
çekim: çoğul midler · tamlayan middels
köken: From Middle Low German middel, from Old Saxon middil, from Proto-Germanic *midlą. The noun is derived from the adjective.
aile: beskyttelsesmiddel
Objekt% 1 — % 1 varlık
Norveççebli til, det å være, tilværelse, vesen
Du har ingen annen autoritet over dem enn dette. — Ondan başka varlık yoktur.
Endonezceada, keberadaan, makhluk /ˈʔä.dä/
to be present, to exist, be there · to have, to possess · there is
çekim: çoğul ada-ada
zıt: tiada
köken: From Malay ada, from Classical Malay اد (ada), from Old Malay hada, from Proto-Malayic *ada(ʔ), from Proto-Malayo-Chamic *ada, from Proto-Malayo-Sumbawan *wada, from Proto-Malayo-Polynesian *wada.
aile: ada main, ada-ada saja, ada-adanya, ada-adanyakah, adakah, adakala, adakalanya, adalah, adanya, adapun
Diskriminasi harga — VARLIK VERGİSİ...
Ia ada di sana.
Ada tiga pilihan yang tersedia.
Ia tidak ada uang
Vietnamcasinh vật /sïŋ˧˧ vət̚˧˨ʔ/
organism, being, living creature
köken: Sino-Vietnamese word from 生物.
aile: sinh vật học, sinh vật nhân sơ, sinh vật nhân thực
Gia đình là gì? — Varlık nedir?
Etimoloji
From Ottoman Turkish وارلق, equivalent to var (“existing”) + -lık (“-ness”). Cognate with Azerbaijani varlıq.
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
% 1 varlık
Entity %1
Varlık Testi
Existence Test
yeni_ varlık
new_entity
Varlık & adı:
Entity & name:
Varlık hesabı
Asset account
Şimdiki Varlık
Current Presence
Temel varlıklar
Principal assets
Varlık yönetimi
Asset management
Ben varlıklıyım.
I'm well off.
Tom varlıklıydı.
Tom was wealthy.
Varlık Hesapları
Asset Accounts
Tom çok varlıklı.
Tom is very well off.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelontology
Genelentity relationship model