servet
/sɛɾ.vet/
noun
B2 seviye
TR → EN
"servet" kelimesinin İngilizcesi: riches, wealth, multitude, caste, exchequer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelrichesnoun
Genelwealthnoun
Genelmultitudenoun
Genelcaste
Genelexchequer
Genelfortune
Genelgold
Genelaffluence
Genelassets
Genelsubstance
Genelwealth
Genelworth
Genelmeans
Genelpelf
Genelrich
Genelwealth
Genelwealth
Genelwealth
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)serveti
Yönelme (-e)servete
Bulunma (-de)servette
Çıkma (-den)servetten
Tamlayan (-in)servetin
Çoğul (-ler)servetler
Tanım
•isim: Varlık, zenginlik, mal mülk
Diğer Dillerde
Almancahabe, vermögen /ˈhaː.bə/
inflection of haben: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
eş: Besitz, Eigentum, Habseligkeiten, Hab und Gut, Siebensachen
köken: From Middle High German habe, from Old High German haba, from Proto-West Germanic *habu.
Es gibt ein Glück darin. — There'sa servet.
Die kleine Stutzuhr auf dem Kamin, ein letzter Rest der Habe meiner Eltern, schlug zehn.
Fransızcaéquivalent, méritant, moyens, valeur, valoir la peine (eril) /e.ki.va.lɑ̃/
equivalent
çekim: çoğul équivalents
aile: équivalemment
Il ya une fortune en elle. — There'sa servet.
half (of or related to one of two equal divisions of a whole) · half (of or related to any large proportion of a whole) · middle (placed more or less halfway between two positions, times, or alternatives)
çekim: çoğul medios
eş: mitad, intermedio, centrado, promedio, estándar, genérico
köken: Borrowed directly from Latin medius (“half”) rather than inherited through an Old Spanish form, possibly because the likely forms *meo and *meyo would have closely resembled mear (“to piss”), ultimately from Proto-Italic *meðjos, from Proto-Indo-European *médʰyos (“between”). Compare Portuguese meio, which retained its original inherited form. In reference to spiritual mediums, calqued from Latin…
¿Creando riqueza? — Servet yaratarak mı?
media hora
media manzana
Medio Nueva York fue a los toros.
İtalyancadegno, meritevole, merito, mezzo, valore /ˈdeɲ.ɲo/
worthy, deserving · eligible, suitable · admirable, respectable
çekim: üstünlük degnissimo
eş: acconcio, adeguato, idoneo, buono, conveniente, decente
zıt: indegno
köken: From Latin dignus, from Proto-Italic *degnos, from Proto-Indo-European *dḱ-nós, from *deḱ- (“to take”).
aile: degnamente, degnissimo
C'è una fortuna in esso. — There'sa servet.
Rusça(женское имя), богатство (nötr) /bɐˈɡat͡stvə/
wealth, riches · richness, resplendence, gorgeousness
çekim: çoğul бога́тства · tamlayan бога́тства
eş: состояние, обилие, роскошь, гобзование
zıt: бе́дность
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, бога́тый (bogátyj, “rich, wealthy”) + -ство (-stvo).
There'sa счастье в нем. — There'sa servet.
лесны́е бога́тства
Arapçaاِسْتَأْهَلَ, اِسْتَحَقَّ, قِيمَة, مَاثَلَ
There'sa الحظ في ذلك. — There'sa servet.
Felemenkçegelijkwaardig aan, gewaardeerd, middelen, vermogen, waard, waarde
past participle of waarderen
Er is een fortuin in het. — There'sa servet.
Portekizceequivalente, meio, valer a pena /e.ki.vaˈlẽ.t͡ʃi/
equivalent (similar or identical in value)
Disfarçar o seu património — Servetinizi Gizleyin
Yunancaδυνατότητες, μέσο /ði.naˈto.ti.tes/
nominative/accusative/vocative plural of δυνατότητα (dynatótita)
Υπάρχει ένα τύχη σε αυτό. — There'sa servet.
value
köken: Sino-Korean word from 價値, from 價 (“price”) + 値 (“price”)
부를 창출해서요? — Servet yaratarak mı?
a means (to an end) · an agent (substance used for a specific purpose) · money, capital, funding
çekim: çoğul medels · tamlayan medels
köken: Known from Old Swedish midhel, middel, medhel, from Middle Low German middel, from Old Saxon middil, from Proto-Germanic *midlą. Same as German Mittel and English middle. The stand-alone adjective is archaic, but lives on as the superlative medelst, as a prefix medel- and many related words, e.g. emellertid.
aile: aknemedel, avfettningsmedel, avföringsmedel, bantningsmedel, bedövningsmedel, bekämpningsmedel, bemedlad, berusningsmedel, besprutningsmedel, betalningsmedel
Jag har själv ingen förmögenhet. — Servetleri yok.
Ändamålet helgar medlen
Han skyr inga medel
Monstren måste bekämpas med alla tillgängliga medel
medium (someone who supposedly conveys information from the spirit world) · means (instrument or condition for attaining a purpose) · middle voice
çekim: çoğul media · tamlayan mediów
eş: ośrodek, rozpuszczalnik
köken: Borrowed from English medium, from Latin medium. Doublet of miedza and między.
There'sa fortunę w nim. — There'sa servet.
Ukraynacaбага́тство, ва́ртий, ва́ртість, за́сіб, спо́сіб, ціна́
There'sa щастя в ньому. — There'sa servet.
value, worth · merit · fate
çekim: çoğul क़द्रें
köken: Borrowed from Classical Persian قدر (qadr), from Arabic قَدْر (qadr). Compare Bengali কদর (kodor), Punjabi ਕਦਰ (kadar).
aile: क़द्र करना
Fincearvo, arvoinen, kyvyt, omaisuus, väärti, väline /ˈɑrʋo/
value, worth (quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable) · value (that which is valued or esteemed) · value, worth (monetary value, amount of money considered a fair equivalent for something)
çekim: çoğul arvot · tamlayan arvon
köken: From Proto-Finnic *arvo (compare Estonian arv), borrowed from Iranian. Probably also cognate with Erzya арсемс (arsems, “to think”) and Moksha -ара (-ara) in мъзяра (məzära, “how much”), as well as Hungarian ár, which was separately borrowed from the same Iranian source.
aile: arvoinen, arvoisa, arvokas, arvollinen, arvoton, arvon, Arvio, arvostaa, arvottaa, aatelisarvo
Mahdollisuuksia on onni siinä. — There'sa servet.
amiraalin arvo
pitää arvossa
Çekçecena, hodnota, mající hodnotu, prostředky, rovnající se, stojící (dişil) /ˈt͡sɛna/
price · prize
çekim: çoğul ceny · tamlayan ceny
eş: smysl, význam, ocenění, výhra, pohár
köken: Inherited from Old Czech cěna, from Proto-Slavic *cěna, from Proto-Balto-Slavic *kainā́ˀ, from Proto-Indo-European *kʷoynéh₂.
Je nestálý, štěstí; — Kararsız olun, servet;
Rumencemijloace
Avere There'sa în ea. — There'sa servet.
blood vessel (artery, vein, or capillary) · vein (a thickened portion of the leaf containing the vascular bundle)
çekim: çoğul erek
köken: From Proto-Uralic *särä. Cognates include Northern Mansi та̄р (tār, “root”).
aile: eres, erezet, erű, aranyér, érrendszer, érvágás, érvéghüvely, gyűjtőér, hajszálér, nyirokér
Van egy vagyont benne. — There'sa servet.
İbraniceאֶמְצָעִי
בלי בהונות. — Servetleri yok.
Latincefacultātēs, īnstrūmentum, māchināmen, opēs
means · remedy
çekim: çoğul midler · tamlayan middels
köken: From Middle Low German middel, from Old Saxon middil, from Proto-Germanic *midlą. The noun is derived from the adjective.
aile: beskyttelsesmiddel
There'sa formue i det. — There'sa servet.
Norveççeverd, verdt
Han la seg opp en betydelig formue. — Çok büyük bir servet sahibi oldu.
weight, mass · weight, importance, influence · weight (a variable which multiplies a value for ease of statistical manipulation)
çekim: çoğul bobot-bobot
köken: Borrowed from Javanese ꦧꦺꦴꦧꦺꦴꦠ꧀ (bobot, “weight; importance, significance”), ꦧꦺꦴꦠ꧀ (bot, “weight”), from Old Javanese bot, byĕt, bwat (“heavy; weight”), from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀəqat. Doublet of berat.
aile: berbobot, diboboti, memboboti, pembobot, pembobotan, bobot atom, bobot brangkasan, bobot isi, bobot isi tanah, bobot jenis
There'sa keberuntungan di dalamnya. — There'sa servet.
Bulgarcaдостойнство, заслужаващ, заслужен, равностоен, стойност, струващ (nötr) /doˈstɔjnstvo/
dignity (worthiness)
çekim: çoğul досто́йнства
köken: досто́ен (dostóen) + -ство (-stvo)
Има късмет в него. — There'sa servet.
Letoncalīdzekļi, līdzeklis (eril) /liːdzæklis/
means (technique, way of acting to achieve, realize) · instrument, tool (something to perform an operation) · medication, remedy
çekim: çoğul līdzekļi · tamlayan līdzekļa
aile: masu saziņas līdzekļi, plašsaziņas līdzekļi, ražošanas līdzekļi, transportlīdzeklis
Katalancamitjà /miˈd͡ʒa/
middle (in the center) · average, middle-sized, regular
çekim: çoğul mitjans
köken: Inherited from Old Catalan mijà, from Latin mediānus. Compare Occitan mejan, French moyen, Portuguese meão.
aile: anglès mitjà, anglés mitjà, francès mitjà, francés mitjà, ona mitjana, Orient Mitjà
İrlandacagustal (eril) /ˈɡusˠt̪ˠəl̪ˠ/
chattel, belongings · wealth · means (resources)
çekim: tamlayan gustail
aile: de ghustal, mustar gan ghustal
de réir do ghustal
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi ثروت, o da Arapça ثَرْوَة (s̱arve, “varlık”).
Kelime Ailesi
Servet'ken
Servet'se
servetçi
Servetli
Servetçik
servetken
servetle
servetse
servetsiz
Servet'çe
Servet'le
servetçe
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerservet ile daha fazla örnek cümle →
There'sa servet.
There's a fortune in it.
Servet toplanması
Wealth concentration
Bir servete değer.
It's worth a fortune.
Bir servet yaptım.
I made a fortune.
O bir servet adamı.
He is a man of wealth.
Tüm servetin bu mu?
Whoa!
Servet yaratarak mı?
By creating wealth?
Servetinizi Gizleyin
Disguise your wealth
Bir servet yapacağız.
We'll make a fortune.
Servet kibir doğurur.
Wealth breeds arrogance.
Ilk servet sağlıktır.
The first wealth is health.
Bu elmas servet tutar.
This diamond costs a fortune.
Birleşik Kelimeler
servet sahibi