Ana içeriğe geç
Sözlük

istota

/isˈtɔ.ta/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "istota" kelimesi Türkçe'de mahluk, maya, yaratık anlamına gelir.

Çeviri

Genelmahluk
Genelmaya
Genelyaratık

Çekim Tablosu

çoğulistoty
tamlayanistoty

Tanım

being (living organism) · being (unreal thing with human or animal characteristics) · essence (most important and fundamental thing about something)

Diğer Dillerde

mythical creature
çekim: tamlayan Fabelwesens
eş: Fabelfigur
köken: From Fabel (“fable”) + Wesen (“being, creature”).
Fransızcacréature, étant donné que, être, fond, substance (dişil) /kʁe.a.tyʁ/
a creature, a living being, especially seen as the work of the divine Creator · anything created or devised by a person · a person who is at the mercy of another, notably in whose gift his position is
çekim: çoğul créatures
köken: Borrowed from Late Latin creatūra (like English creature), from creo, creare (“to create”).
İspanyolcacreatura, criatura, críter, ente, ser, substancia (dişil) /kɾeaˈtuɾa/
creature
çekim: çoğul creaturas
İtalyancacreatura, essere (dişil) /kre.aˈtu.ra/
creature · an infant or small child · protege
çekim: çoğul creature
eş: animale, essere, vivente, individuo, persona, uomo
köken: Derived from Late Latin creātūra, from Latin creō.
aile: creaturaccia, creaturina, creaturone
Laudato ſie mi ſignore cū tucte le tue creature, ſpetialm̄te meſſoꝛ lo fr̄e ſole […]
Vergine Madre figlia del tuo figlio ¶ humile et alta piu che creatura ¶ termino fiſſo decterno conſiglio […]
creature, being, animal, beast, monster · someone mean, vile, worthless
çekim: çoğul тва́ри · tamlayan тва́ри
eş: создание, животина, животное, тварина, тварюка, тваринка
köken: Inherited from Old East Slavic тварь (tvarĭ, “item, object, creation”), from Proto-Slavic *tvarь.
Farsçaمخلوق, موجود /max.ˈluːq/
creature, creation (something created)
köken: Etymology tree Arabic مَخْلُوق (maḵlūq)bor. Persian مخلوق Borrowed from Arabic مَخْلُوق (maḵlūq).
ای عنصر تو مخلوق از کیمیای عزت و ای دولت تو ایمن از وصمت تباهی
Azericeməxluq
creature, living being
çekim: çoğul məxluqlar · tamlayan məxluqun
köken: From Arabic مَخْلُوق (maḵlūq).
nature, the natural world · feature, trait, characteristic
aile: жаратылыстану, жаратылыстанушы, жаратылыстық
Özbekçemahluq
Tatarcaмәхлүк
Türkmencemahluk
creature, being
çekim: çoğul mahluklar · tamlayan mahlugyň
köken: Borrowed from Arabic مَخْلُوق (maḵlūq). Cognates with Turkish mahluk.
Uygurcaمەخلۇق /mɛχluq/
living creature, being · monster
çekim: çoğul مەخلۇقلار
köken: Borrowed from Arabic مَخْلُوق (maḵlūq).
Felemenkçecreatuur, schepsel, wezen (nötr) /ˌkreː.aːˈtyːr/
creature · monster, monstrous or loathsome creature
çekim: çoğul creaturen
eş: schepsel
köken: From Middle Dutch creature, from Latin creātūra, from creō (“to create”).
Portekizcecriatura, ente, ser, substância (dişil) /kɾi.aˈtu.ɾɐ/
creature, beast · person
çekim: çoğul criaturas
köken: From Old Galician-Portuguese creatura, from Latin creatūra, from creō (“create, make”).
creation (the act of creation or the thing created)
çekim: çoğul δημιουργήματα · tamlayan δημιουργήματος
Japonca生き物, 生物, 骨子 /ikʲimo̞no̞/
synonym of 生物 (seibutsu, “organism; life form”)
köken: 生(い)き (iki, stem of 生きる (ikiru, “to live”)) + 物(もの) (-mono, “thing”)
Korece본질, 생명체, 생물, 실질 /po̞ɲd͡ʑiɭ/
essence, nature (intrinsic quality)
köken: Sino-Korean word from 本質 (“essence, nature (intrinsic quality)”)
a substance ((type of) matter with (high-level) constant chemical composition and characteristic properties) · substance (true or meaningful content)
çekim: çoğul substanser · tamlayan substansens
aile: signalsubstans, substanslös
en giftig substans
hjärnsubstans
Ryktena saknar helt substans
creature · fauna
çekim: çoğul जंतुओं
köken: Borrowed from Sanskrit जन्तु (jantu).
human, human being (an individual) · man, Homo sapiens · synonym of henkilö (“person”)
çekim: çoğul ihmiset · tamlayan ihmisen
eş: inehmo
köken: Haplologically from earlier inhiminen (compare inhimillinen), from Proto-Finnic *inhiminen (compare Estonian inimene, Karelian ihmini), possibly from Proto-Finno-Permic *jenše (compare Erzya инже (inže, “guest”)).
aile: ihmismäinen, ihmistyvä, ihmistyä, ihmisyys, aamuihminen, aikaihminen, akkaihminen, ali-ihminen, alkuihminen, ammatti-ihminen
Ihminen on kädellinen nisäkäs.
Çekçebytost, podstata, stvoření, substance, tvor (dişil) /ˈbɪtost/
being (living creature)
çekim: çoğul bytosti · tamlayan bytosti
eş: tvor, stvoření
aile: lidská bytost
creature
çekim: çoğul creaturi · tamlayan creaturi
köken: Borrowed from French créature, Late Latin creatūra, from Latin creō. Equivalent to crea + -tură.
being, creature (living being) · someone's essence, nature, character
çekim: çoğul lények
köken: From the le- stem of the verb lesz (“will be”) + -ny (nominal-forming suffix). Created by Mihály Helmeczy during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: lényeg, élőlény, űrlény
organism, creature
çekim: çoğul יְצוּרֵי־
second-person plural present active imperative of animō

Etimoloji

Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ī́ˀstas Proto-Slavic *jistъ Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Proto-Slavic *jьstota Old Polish istota Polish istota Inherited from Old Polish istota. By surface analysis, isty + -ota.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod