Ana içeriğe geç
Sözlük
/
temel

temel

adj
B1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"temel" kelimesinin İngilizcesi: basics, fundamental, basic, fundament, master. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbasicsnoun
Genelfundamentaladj
Genelbasicadj
Genelfundamentnoun
Genelmaster
Genelbase
Genelbasic
Genelbasis
Genelbottom
Genelelemental
Genelessential
Genelfoundation
Genelfundamental
Genelgroundwork
Genelhypostasis
Genelpedestal
Genelradical
Genelroot
Genelsoul
Genelbase
Genelbase
Genelbase
Genelbase

Görsel

Kamp ve Doğa Yürüyüşü İçin Temel Ekipmanların Düzenli GörünümüBeyaz Kar Üzerinde Yüksek Temelli Geniş Camlı Rustik Ahşap Dağ EviOrman Kenarında Taş Temelli Şirin Rustik Ahşap Dağ Evi ve Geniş BahçeKarla Kaplı Mavi Köy Evi ve Beyaz Sütunlu Taş Temel Kış Mimari Görseli

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)temeli
Yönelme (-e)temele
Bulunma (-de)temelde
Çıkma (-den)temelden
Tamlayan (-in)temelin
Çoğul (-ler)Temeller

Tanım

isim: Bir yapının toprak altında kalan ve yapıya dayanak olan duvar, taban vb. bölümlerinin tümü
Bu bölümleri yapmak için kazılan çukur
sıfat, mecaz: En önemli, belli başlı olan; ana, anayasa, taban, asıl, zemin, baz
mecaz: Bir şeyin gelişimi için gereken ilk ögeler

Atasözü & Deyim

Haramın temeli olmaz

Diğer Dillerde

Almancafundamental, grund, grundlage /fʊndamɛnˈtaːl/
fundamental
çekim: karşılaştırma fundamentaler · üstünlük am fundamentalsten
eş: grundlegend, grundsätzlich, schwerwiegend, ausschlaggebend, entscheidend, lebenswichtig
köken: Borrowed from Latin fundāmentālis. By surface analysis, Fundament + -al.
aile: Fundamentalismus, Fundamentalist
Mit Mgr.Muhtemelen MS.
Fransızcaâme, maître, maîtriser (dişil) /am/
soul · soul, heart, mind · soul, person
çekim: çoğul âmes
köken: Inherited from Middle French ame, amme, from Old French ame, anme, anima, from Latin anima. Compare dialectal English onde (“breath”), Gothic 𐌰𐌷𐌼𐌰 (ahma, “spirit”).
aile: à fendre l'âme, âme damnée, âme en peine, âme qui vive, âme sœur, corps et âme, dans l'âme, en son âme et conscience, état d'âme, grandeur d'âme
Qu'est-ce qui est vraisemblable ?Muhtemel olan nedir?
C'est un village de 800 âmes.
İspanyolcaalma, amo, capitán, dominar, joven amo, maese (dişil) /ˈalma/
soul · web (strip of material between flanges)
çekim: çoğul almas
eş: psique, corazón
köken: From Old Spanish alma, inherited from Latin anima. Doublet of ánima, borrowed from the same source.
aile: alma de cántaro, alma en pena, alma gemela, alma mía, alma perdida, almilla, almita, caérsele el alma a los pies, con el alma, con el alma en vilo
LA SRA.Muhtemelen MS.
İtalyancaanima, boss, capitano, capo, comandante, mastro (dişil) /ˈa.ni.ma/
soul · the innermost part of something: · sound post
çekim: çoğul anime
eş: alito vitale, animo, coscienza, cuore, intelligenza, interiore
köken: From Latin anima, from animus, from Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, a nominal derivative of *h₂enh₁- (“breathe”). Doublet of alma.
aile: anima gemella, animella, animetta, animina, animismo, animuccia
Così il Ms.Muhtemelen MS.
Rusçaфундамент (eril) /fʊnˈdamʲɪnt/
foundation, base, basis (that upon which anything is founded)
çekim: çoğul фунда́менты · tamlayan фунда́мента
eş: база, основание, цоколь, база, базис
köken: Borrowed from Latin fundāmentum (“foundation”).
Вероятно, у св.Muhtemelen MS.
Arapçaمبادي
skilled, expert
çekim: karşılaştırma استادتَر · üstünlük استادتَرین
köken: From earlier اوستاد (ustâd), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwstʾt'), 𐫀𐫇𐫏𐫘𐫤𐫀𐫅 (ʾwystʾd /⁠awestād⁠/, “master, craftsman”), from Proto-Iranian *Hawastātas (compare Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀𐬯𐬙𐬁𐬙𐬀 (auuastāta), Northern Kurdish hoste, oste, wista, wusta, وەستا (westa), Mazanderani استات (estât), استا (estâ), اسا (essâ)), verbal noun of Proto-Iranian *HawastaHyáti (compare Old Persian 𐎠𐎺𐎠𐎿𐎫𐎠𐎹𐎶…
aile: استاخانه, استادانه, استادتمام, استادکار, استاکار, استادی, استادیار
Azericecan, ruh, usta /d͡ʒɑn/
soul, spirit · being, creature, life · body (in expressions concerning body sensations)
çekim: çoğul canlar · tamlayan canın
köken: Old Anatolian Turkish جان (cān), from Persian جان (jân).
aile: cangüdən, canlandırmaq, canlanmaq, canlı, cansıxıcı, Allah verdiyi canı ala bilmir, ayaq üstə canı çıxmaq, bacarana can qurban, bir can deyib min can eşitmək, bir qəpiyi
Canım ağrıyır.
Canıma üşütmə düşdü.
canını almaq
heart
çekim: çoğul ділдер · tamlayan ділдің
köken: Borrowed from Persian دِل.
Сен тілмен айтсаң, мен ділмен айтам
Özbekçedil, jon, nafs
soul · life
çekim: çoğul jonlar · tamlayan jonning
köken: Borrowed from Classical Persian جان (jān).
aile: jonbaxsh, jonboz, jonbozlik, jondosh, jonlanmoq, jonli, jonlilik, jonliq, jonsiz, jonsizlanmoq
soul · sweetheart, beloved
çekim: çoğul җаннар · tamlayan җанның
köken: Borrowed from Persian جان (jân, “soul, vital spirit”). Cognate with Bashkir йән (yən).
Син тал, имеш, ә мин, җаным, / Гүя кара бөрлегән.
Felemenkçebeheersen, controleren, geest, meester, ziel /bəˈɦeːrsə(n)/
to control, to master · to have mastery over, to know (how to)
çekim: geçmiş beheersten · ortaç beheerst · şimdiki beheerst · ulaç beheersend
köken: From be- + heersen. Compare German beherrschen.
aile: allesbeheersend, beheersbaar, beheersing
Beheers je al wat Nederlands?
spirit; disposition; essence; nature; temperament · motivation; will (willingness to do something) · alternative form of animus
çekim: çoğul ânimos
eş: disposição
zıt: desânimo
köken: Borrowed from Latin animus (“the soul, thoughts, intellect, ideas, will, thoughts, courage, etc.; the breath, life”), from Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, from *h₂enh₁- (“to breathe”). Doublet of animus, related to alma (“soul”) and anima (“anima”).
Não podemos perder nosso ânimo competitivo.
Ele está sem ânimo para nada.
virtuoso, past master
çekim: çoğul αριστοτέχνες · tamlayan αριστοτέχνη
eş: δεξιοτέχνης, βιρτουόζος
sole; the bottom portion of a shoe
köken: From English sole.
to master (learn to a high degree of proficiency) · to overcome, control
çekim: geçmiş bemästrade · ortaç bemästrad · ulaç bemästrande
köken: Borrowed from German bemeistern. By surface analysis, be- + mästra. Cognate of Dutch bemeesteren. Compare French maîtriser.
soul, spirit · clothes iron heater · sound post
çekim: çoğul dusze · tamlayan duszy
eş: duch, duch
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰews- Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Indo-European *dʰowsyeh₂ Proto-Balto-Slavic *dáusjāˀ Proto-Slavic *dūšà Polish dusza Inherited from Proto-Slavic *dūšà.
aile: bezduszny, bez grosza przy duszy, bezdusznie, bezduszność, dusza człowiek, męczydusza, chciałaby dusza do raju
lord, master · ruler, sovereign · head, chief, commander
çekim: çoğul अधिपतियों
köken: Borrowed from Sanskrit अधिपति (adhipati).
original (preceding all others; first in a series of versions) · indigenous, native, aboriginal (of or pertaining to peoples who inhabited a territory firstly and have often been minoritised)
çekim: karşılaştırma alkuperäisempi · üstünlük alkuperäisin
köken: alkuperä (“origin”) + -inen (“of”)
aile: alkuperäisesti, alkuperäisyys, alkuperäisasukas, alkuperäisheimo, alkuperäisjulkaisu, alkuperäiskansa, alku­peräis­kansa, alkuperäiskappale, alkuperäiskieli, alkuperäiskulttuuri
to rule, lead (be a leader) · to drive a vehicle · to lead (accompany for guidance)
çekim: geçmiş condus · ortaç condus · şimdiki să conducă
köken: Borrowed from Latin condūcere (“lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”), based on the conjugation of duce. Compare French conduire. First attested in c. 1840.
aile: conducător, conducere, conductă, conductibil, conductor, conducție, condus
Conduci prea repede. Ia-o un pic mai încet.
a conduce negocieri
Interacțiile coulombiene în amestecuri de săruri care conțin ioni monovalenți conduc la valori negative ale energiei libere de exces.
master · farmer · host (in the expression házigazda)
çekim: çoğul gazdák
köken: First attested in c. 1177. Borrowed from a Slavic language. Compare Proto-Slavic *gostьpoda. See Slovak gazda, Serbo-Croatian gazda.
aile: gazdaság, gazdálkodik, gazdász, gazdátlan, házigazda, kisgazda, közgazda, mezőgazda, rendszergazda, gazdát cserél
life, life force, soul, vitality (that life-giving aspect which animates a thing) · heart, mind, spirit (the affective dimension of the human mind in general; the seat of the emotions and feelings a person experiences) · affect, emotion, feeling, impulse, passion (the essence of that which is situated within the affective mind)
çekim: çoğul animī · tamlayan animī
köken: From Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, a nominal derivative of Proto-Indo-European *h₂enh₁- + *-mos, in which the root means "to breathe". Cognate with Ancient Greek ἄνεμος (ánemos, “wind, breeze”), Old Armenian հողմ (hołm, “wind”), Old Frisian omma (“breath”), English onde (“breath”, dialectal), Norwegian Nynorsk ande (“breath”), and possibly Sanskrit अनिल (ánila, “air,…
aile: aequanimis, aequanimus, animadvertō, animaequus, animitus, animōsitas, animōsus, animulus, exanimis, exanimus
Tibi bene ex animō volō.
bono animo esse
animum adicio
enthusiasm
çekim: tamlayan gejsts
köken: From German Geist (“spirit”), cognate with English ghost, Dutch geest.

Etimoloji

Pontus Rumcası

Örnek Cümleler

Bu temeldir.
This is basic.
Muhtemelen öldü.
He is probably dead.
Muhtemelen tamam.
It's probably OK.
Söylenti temelsizdi.
The rumor was without foundation.
Muhtemelen kayboldum.
I am probably lost.
O muhtemelen gelecek.
She is likely to come.
Önce izin istemelisin.
You should ask for permission first.
Hava muhtemelen açacak.
The sky is likely to clear up.
Bunlar temel öğelerdir.
These are the basics.
İznini istemeli miydim?
Should I have asked your permission?
O muhtemelen gelecektir.
He is likely to come.
O, muhtemelen gelmeyecek.
He probably won't come.
temel ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelpopeye
Genelpopeye
Bilimfundamental interaction
Bilimfundamental force
Genelelementary algebra
Genelfundamental interaction
Genelelementary function
Genelfundamental interaction
Genelelementary particle
Genelelementary charge
Birleşik Kelimeler
temel bilimlertemel cümletemel çivisitemel direğitemel direktemel duruştemel duvarıtemel eğitimtemel haklartemel harftemel kazısıtemel öğretimtemel önermetemel sayılartemel taşıtemel tümceraylı temel
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod