salah İngilizcesi: improve, good.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

salah

TR → EN

↔ ters çevir

"salah" kelimesinin İngilizcesi: improve, good. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelimprove

Genelgood

Tanım

•isim, eskimiş: iyilik

Diğer Dillerde

Almancaangenehm , brav, das Gute, effektiv , gehörig , gesund /ˈʔanɡəˌneːm/

pleasant, pleasing · short for 'pleased to meet you'

çekim: karşılaştırma angenehmer · üstünlük am angenehmsten

eş: harmonisch, sympathisch, ausgewogen, gemütlich

zıt: unangenehm

köken: an + genehm, from Old High German nami, ultimately from the same root as nehmen. Compare Sanskrit नमस्ते (namaste, “salutations (to you)”) for similar semantic development from the same Proto-Indo-European root.

aile: angenehmerweise

Salah ad-Diniraq.kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Angenehm, Ihre Bekanntschaft zu machen.

Fransızcaaméliorer , amender, s'améliorer, sage /a.me.ljɔ.ʁe/

to improve, better, ameliorate

çekim: geçmiş amélioré · ortaç amélioré · şimdiki améliore · ulaç améliorant

eş: ameilleurer, perfectionner, bonifier

köken: Inherited from Old French ameillorer, from a prefixed version of Late Latin meliōrāre, a verb based on Latin meliārī (“better”). The modern French form was modified under Latin influence, hence the otherwise-unexpected /lj/ (instead of /j/ < /ʎ/).

Salah ad-Diniraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

İspanyolcabien , bon , bueno , embonar , fetén , mejorar /ˈbjen/

well (adverbial form of bueno) · well; fine; okay (state of being satisfied with the status quo) · properly

çekim: çoğul bienes

zıt: mal

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Latin bene Old Spanish bien Spanish bien Inherited from Old Spanish bien, from Latin bene (“well”), Old Latin *duenēd, from duenos (“good”), which gave bonus, from Proto-Italic *dwenos.

aile: antes bien, bien así, bien así como, bien como, bien cuidado, bien de, bien dispuesto, bien dotado, bien es verdad, bien está

Salah ad Diniraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Toca bien el piano.

hasta aquí todo bien

Ya es bien tarde.

İtalyancabene , bravo , buon , buono, fare migliorie, favorevole /ˈbɛ.ne/

upper-class, posh, high

çekim: çoğul beni

eş: accuratamente, adeguatamente, agiatamente, completamente, compostamente, convenientemente

köken: Inherited from Latin bene.

Salah ad-Diniraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Parioli è il quartiere bene di Roma per eccellenza.

Rusçaвку́сный, го́дный, добро́, доброка́чественный, до́брый, здоро́вый

Салах- эд- Динiraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Arapçaتَحَسَّنَ, جَيِّد, حَسَن, حَسَّنَ, حَسَنًا, خَيْر

صلاح الدينiraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Farsçaبهبود دادن, بهبود یافتن, خوب , خیر , نیک , نیکی /ˈxuːb/

good · well · nice

çekim: karşılaştırma خوبتَر · üstünlük خوبتَرین

eş: نیک, نغز, به

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ép-o-s Proto-Indo-Iranian *HsuHápas Proto-Iranian *HhuHā́pah Persian خوب From Middle Persian 𐭧𐭥𐭡 (xūb), from Old Persian [script needed] (*ʰuvāpa), from Proto-Iranian *HhuHā́pah, from Proto-Indo-Iranian *HsuHápas, from Proto-Indo-European *h₁su- (“good”) + *h₃épos (“work”). Compare Sogdian [script needed] (xwp).

aile: خوبانی

Azericemükəmməlləşdirmək, mükəmməlləşmək, təkmilləşdirmək, təkmilləşmək, xeyir , xoş /tækmilːæʃdirˈmæk/

to improve

çekim: geçmiş təkmilləşdirmiş · ortaç təkmilləşdirmiş · şimdiki təkmilləşdirir

köken: From təkmilləş- + -dir.

Kazakçaжақсы /ʒɑqˈsə/

good

zıt: жаман

köken: From *yaqšï (“good”), from Proto-Turkic *yak- (“come near; suit, fit; appeal to somebody”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jaqšï, “good”), [script needed] (jaxšï, “good”); Tatar яхшы (yaxşı), Bashkir яҡшы (yaqşı), Kyrgyz жакшы (jakşı), Southern Altai јакшы (ǰakšï), Khakas чахсы (çaxsı), Uzbek yaxshi, Turkmen ýagşy, Azerbaijani yaxşı, Turkish yakşı (“good”) etc.

aile: жақсылық

Özbekçeyaxshi /jaχ.ʃi/

good

çekim: karşılaştırma yaxshiroq · üstünlük eng yaxshi

köken: Inherited from Chagatai یخشی (yaxšı), from Proto-Common Turkic *yaqšï, from Proto-Turkic *yakšï. Cognate with Uyghur ياخشى / yaxshi / яхши; Kazakh جاقسى / жақсы (jaqsy), Kyrgyz жакшы (jakşı), etc.

Tatarcaяхшы, яхшылык

good

köken: From Proto-Turkic *yakšï. Cognate to Bashkir яҡшы (yaqşı), etc.

Felemenkçebeter maken, beteren , goed , goede , verbeteren /ˈbeːtərə(n)/

to improve, to become/make better

çekim: geçmiş beterden · ortaç gebeterd · şimdiki betert · ulaç beterend

köken: From Middle Dutch bēteren, from Old Dutch *beteron, from Proto-Germanic *batizōną. Equivalent to beter + -en.

aile: betering, godbetert, verbeteren

Salah ad Diniraq.kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Portekizcebem , boa , bom , melhorar , vantagem /ˈbẽj̃/

well; accurately; competently · well; fairly; rather (to a significant degree) · very; really (to a high degree)

çekim: çoğul bens

eş: benzão

zıt: mal, pouco, um pouco

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene (“well”).

aile: bem-fazer, bem-vindo, parabéns, tudo bem

Salah ad Diniraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Este filme foi muito bem produzido.

Ele entrou no hospital com uma ferida bem ruim.

Vai embora que eu estou bem bravo.

Yunancaαγαθό , αγαθός , βελτιώνομαι , βελτιώνω , καλός (nötr)

commodity, good · possession · possessions, wealth

çekim: çoğul αγαθά · tamlayan αγαθού

Σαλά αδ Ντινiraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Japoncaいい, 上手な, 善意の, 大丈夫な, 好転する, 改善する /iː/

good · enough, not wanted any more · Indicates permission; can, may

köken: ⟨yo₂si⟩ → */jəsi/ → /joɕi/ → /joki/ → */joɣi/ → /joi/ → */jiː/ → /iː/ Ultimately a shift from 良い (yoi), classical 良し (yoshi).

aile: 頭がいい

サラーフッディーン県iraq.kgm — Salah ad Diniraq. kgm

酒はもういい

Çinceхо, 好吃, 嫻熟 /娴熟 /xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/

delicious; delectable; tasty; scrumptious; yummy

（→↗↗）先向右方一格，再向右後方一格，再向右後方一格。 — Müezzin, Hayya ales-salah derken sağ tarafa, hayya alel-felah derken sol tarafa döner.

四種好吃的雞肉經典做法

四种好吃的鸡肉经典做法

這個菜很好吃。

Korece개선되다 , 개선하다 , 맛있다 , 좋다 , 좋은, 착함 /ˈkɛ(ː)sʰʌ̹ndwe̞da̠/

to improve, to become better

çekim: geçmiş 개선됐다

köken: 개선(改善) (gaeseon) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).

iraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

İsveççebättra, bli bättre, bra , dryg , förbättra , förbättras

to improve · to improve (oneself), to better (oneself)

çekim: geçmiş bättrade · ortaç bättrad · ulaç bättrande

köken: From Old Norse betra.

Salah ad- Diniraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Lehçedobroć , dobry , polepszać , polepszyć , poprawiać, poprawiać się (dişil) /ˈdɔ.brɔt͡ɕ/

goodness, kindness · advantage, merit

çekim: tamlayan dobroci

köken: Etymology tree Old Polish dobroć Polish dobroć Inherited from Old Polish dobroć. By surface analysis, dobry + -oć.

aile: po dobroci, z dobroci serca, dobrocie

Salah ad Diniraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Ukraynacaга́рний, до́брий, покра́щити, покра́щитися, покра́щувати, покра́щуватися

Салах- ед- Дінiraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Hintçeअच्छा , अच्छी , अच्छे , अभिमान , उत्तम, उपयोगकार /ət̪.t͡ʃʰɑː/

good, nice, fine · delicious, tasty

zıt: बुरा, ख़राब

köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *aśćaHyás Sanskrit अच्छाय (acchāya)? Sanskrit अच्छ (accha) Prakrit अच्छ (accha) Hindi अच्छा Inherited from Prakrit अच्छ (accha) without cluster simplification, from Sanskrit अच्छ (accha). Displaced Hindi आछा (āchā), from the same source. Cognate with Punjabi ਅੱਛਾ (acchā).

इस साल क्या आप अच्छे थे?

अच्छा बच्चा

अच्छा दिन

Fincehauska , hyvä , kauppatavara , kiva , mukava , parantaa /ˈhɑu̯skɑ/

pleasant, nice, merry, fun, enjoyable · funny, amusing

çekim: karşılaştırma hauskempi · üstünlük hauskin

köken: The word possibly originally meant "wasteful, diminishing, useless" (in which case, compare hupa for semantic shift), in which case it might be related to haaska and derived from haja-.

aile: hauskasti, hauskuttaa, hauskuus, hauskuuttaa, hauskannäköinen, hauskanpito, hirmuhauska

iraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

pitää hauskaa

Çekçechutný , dobro , dobrý , lahodný , vylepšit, vylepšit se /ˈxutniː/

delicious, tasty

çekim: karşılaştırma chutnější · üstünlük nejchutnější

eş: dobrý, lahodný, mňamózní

zıt: nechutný

köken: From chuť + -ný, see nechutný.

Salah ad Diniraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Rumencea se îmbunătăți, bine , bun , bună , îmbunătăți /ˈbi.ne/

well

köken: Inherited from Latin bene.

aile: binevenit

Salah ad Diniraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

Macarcabő , gyógyul , javít , javul , jó, meggyógyul /ˈbøː/

roomy, loose · plentiful, abundant

çekim: karşılaştırma bővebb · üstünlük legbővebb

zıt: szűk

köken: First attested in c. 1138. Probably borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Ottoman Turkish بك (beg, “chief”).

aile: bőség, bővelkedik, bőven, bővít, bővül, bőbeszédű, bőkezű

iraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

İbraniceאכיל, בריא, הִשְׁתַּפֵּר, טוב, טוֹב, טובה

healthy, well (in good health) · healthy, healthful (serving to promote good health) · Used adverbially.

aile: בְּרִיאוּת

iraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm

אוכל בריא

אוכלים בריא שם?

וַיַּקְרֵב אֶת־הַמִּנְחָה לְעֶגְלוֹן מֶלֶךְ מוֹאָב וְעֶגְלוֹן אִישׁ בָּרִיא מְאֹד.

Latincebona , bonum , bonus, melior fio, meliorem facio, melius fio /ˈbɔ.na/

inflection of bonus (“good”): · nominative/accusative/vocative neuter plural

çekim: çoğul bonae · tamlayan bonae

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Dancadygtig , fin , forbedre, forbedre sig, god , gode

skilled

çekim: karşılaştırma dygtigere · üstünlük dygtigst

köken: From Middle Low German duchtig, from Old Saxon *duhtig, from Proto-West Germanic *duhtīg, cognate with German tüchtig, Dutch duchtig, English doughty. Derived from the noun *duhti (“fitness”) (cf. German Tucht), a noun from the verb Proto-Germanic *duganą (“to be useful”), cf. Danish du.

aile: dygtighed, -dygtig

Salah ad Diniraq. kgm — Salah ad Diniraq. kgm