kalkınma
/kaɫ.kɯnˈma/
noun
TR → EN
"kalkınma" kelimesinin İngilizcesi: development, development. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldevelopment
Geneldevelopment
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kalkınmayı
Yönelme (-e)kalkınmaya
Bulunma (-de)kalkınmada
Çıkma (-den)kalkınmadan
Tamlayan (-in)kalkınmanın
Çoğul (-ler)kalkınmalar
Tanım
•İyileşme, şifa bulma
•kalkınmak (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi
•Kalkınmak işi
•Sağlığı yerine gelme, şifa bulma
Diğer Dillerde
AlmancaEntwicklung (dişil) /ɛntˈvɪklʊŋ/
evolution · development
çekim: çoğul Entwicklungen · tamlayan Entwicklungen
köken: First attested in the 17th century. From entwickeln (“to develop”) + -ung (“-ing”). Likely a calque of French développement.
aile: Entwicklungsland, Entwicklungsroman, Entwicklungszeit, Softwareentwicklung, Unterentwicklung
15 Entwicklungszentren — 15 Kalkınma Merkezi
Fransızcadéveloppement (eril) /de.vlɔp.mɑ̃/
development
çekim: çoğul développements
köken: From développer (“to develop”) + -ment.
aile: développement durable, développement personnel, pays en voie de développement
LA COOPÉRATION AU DÉVELOPPEMENT — KALKINMA İŞBİRLİĞİ
İspanyolcaacontecimiento, cambio, desarrollo, desenvolvimiento, edificación, fraccionamiento (eril) /akonteθiˈmjento/
event, development, occurrence, happening
çekim: çoğul acontecimientos
köken: From acontecer + -miento.
15 centros de crecimiento — 15 Kalkınma Merkezi
İtalyancapotenziamento, sviluppo (eril) /po.ten.t͡sjaˈmen.to/
development, expansion · strengthening · potentiation, potentialization
çekim: çoğul potenziamenti
eş: consolidamento, rafforzamento, rinvigorimento
köken: From potenziare + -mento.
POLITICA DI SICUREZZA E DI DIFESA COMUNE — KALKINMA İŞBİRLİĞİ
Rusçaдостиже́ние, разви́тие, разрабо́тка
Компоненты Экономической Свободы и Роста. — Ekonomik kalkınma ve ticaret özgürlüğü.
Arapçaإِعْمَار, تَطَوُّر, تَعْمِير
أُزيدت نسبة الانضغاط فيه. — Kalkınma oranı yükseldi.
Azericeinkişaf
development
çekim: çoğul inkişaflar · tamlayan inkişafın
köken: Borrowed from Ottoman Turkish انكشاف (inkişaf), from Arabic اِنْكِشَاف (inkišāf).
aile: inkişaf etmək, inkişaf etdirmək
Özbekçetaraqqiyot
progress
çekim: çoğul taraqqiyotlar · tamlayan taraqqiyotning
köken: Borrowed from Arabic تَرَقِّيَات (taraqqiyāt), plural of تَرَقٍّ (taraqqin), verbal noun of تَرَقَّى (taraqqā, “to progress”).
Felemenkçeontwikkeling (dişil) /ˌɔntˈʋɪ.kə.lɪŋ/
development
çekim: çoğul ontwikkelingen
eş: aangroei, aanwas, accres, evolutie, gestalte, groei
köken: From ontwikkelen + -ing. Likely a calque of French développement.
aile: ontwikkelingsbiologie, ontwikkelingsland, ontwikkelingsvoorsprong, rookontwikkeling
HET GEMEENSCHAPPELIJKBUITENLANDS EN VEILIGHEIDSBELEID — KALKINMA İŞBİRLİĞİ
Dit zijn zorgwekkende ontwikkelingen.
Portekizcedesenvolvimento (eril) /de.zẽ.vow.viˈmẽ.tu/
development (process of developing)
çekim: çoğul desenvolvimentos
köken: From desenvolver + -mento.
COOPERAÇÃO PARA O DESENVOLVIMENTO — KALKINMA İŞBİRLİĞİ
growth, development, improvement
çekim: çoğul αναπτύξεις · tamlayan ανάπτυξης
köken: From Ancient Greek ἀνάπτυξις (anáptuxis).
15 piόλοι ανάpiτυξη — 15 Kalkınma Merkezi
βιώσιμη ανάπτυξη
αειφόρος ανάπτυξη
development · the act of cruising, or going around for sexual partners; homosexuality
çekim: geçmiş 発展した
zıt: 没落, 凋落
aile: 発展性 expansivity, 発展的 expansive, 発展型 developed, 発展途上国 developing country, 発展的解消 dissolution for the expansion
希望の党所属。 — Kalkınma Partisi üyesidir.
development
eş: 계발, 啓發
köken: Sino-Korean word from 開發 (“development”)
aile: 개발주의
정당과 선거제도의 합리적 쇄신 . — Adalet ve Kalkınma Partisi sitesi.
İsveççeutbyggnad, utveckling
expansion (act of expanding) · development, expansion (figuratively)
çekim: çoğul utbyggnader · tamlayan utbyggnads
köken: ut- (“out-”) + byggnad (“building”).
UTVECKLINGSSAMARBETE — KALKINMA İŞBİRLİĞİ
Utbyggnaden av villan blev väldigt lyckad.
Kärnkraftens utbyggnad är ett måste trots olycksrisken.
Lehçerozwój (eril) /ˈrɔz.vuj/
development (process by which a mature multicellular organism or part of an organism is produced by the addition of new cells) · development (process of developing; growth, directed change) · development (manner in which something occurs over time)
çekim: tamlayan rozwoju
eş: progres, rozwijanie się, postęp, ewolucja, doskonalenie (się)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *weh₁y- Proto-Balto-Slavic *wī́ˀtei Proto-Slavic *viti Old Polish wić Polish wić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish rozwijaćdeverb. ▲ French développementcalq.…
aile: rozwój osobisty, rozwój rodowy, zrównoważony rozwój
15 Centrów Wzrostu — 15 Kalkınma Merkezi
Ukraynacaро́звиток
Ось в Уганді, економічна допомога. — Uganda'ya kalkınma yardımı yapılıyor.
elevated, lofty, high (also figurative) · progressed, developed · progressive, forward-thinking
köken: Borrowed from Sanskrit उन्नत (unnatá). By surface analysis, उद्- (ud-) + नत (nat).
aile: पदोन्नत
Fincekehittäminen, kehittely, kehittyminen, kehitys, pelinrakentaminen, rakentaminen /ˈkehitːæminen/
verbal noun of kehittää · developing (act of developing something)
çekim: çoğul kehittämiset · tamlayan kehittämisen
köken: kehittää (“to develop”) (transitive) + -minen (“-ing”)
aile: aluekehittäminen, kehittämisalue, kehittämishanke, kehittämiskeskus, kehittämiskohde, kehittämisohjelma, kehittämisprojekti, kehittämisstrategia, kehittämissuunnittelu, kehittämistuki
KEHITYSYHTEISTYÖ — KALKINMA İŞBİRLİĞİ
development
çekim: çoğul rozvoje · tamlayan rozvoje
eş: rozvíjení
köken: Deverbal from rozvíjet.
MEZINÁRODNÍ DOHODY — KALKINMA İŞBİRLİĞİ
Rumencedezvoltare (dişil)
development · evolution · growth, increase, accretion, upsurge
çekim: çoğul dezvoltări
köken: From dezvolta + -re.
COOPERAREA PENTRU DEZVOLTARE — KALKINMA İŞBİRLİĞİ
Macarcafejlemény, fejlesztés, fejlődés /ˈfɛjlɛmeːɲ/
development, news
çekim: çoğul fejlemények
köken: fejlik (“to develop, to turn into”) + -emény (resultative noun-forming suffix)
15 növekedési központ nek. — 15 Kalkınma Merkezi
Van valami fejlemény az ügyben?
İbraniceהִתְפַּתְּחוּת, פיתוח, פיתוח \ פִּתּוּחַ (eril)
developing, development · landscaping · etching, engraving, openwork
çekim: çoğul פיתוחים
köken: Verbal noun of פיתח / פִּתֵּחַ (pitéakh, “to develop”).
שידלו חברת מפלגת חוק וצדק. — Adalet ve Kalkınma Partisi'nin lideridir.
development · extension · expansion
çekim: çoğul udbygninger · tamlayan udbygnings
köken: From udbygge + -ning
aile: udbygningsmulighed, udbygningsplan
15 vækstcentre — 15 Kalkınma Merkezi
Norveççeframvekst, utvikling
Støttekomiteen for Vest-Sahara. — Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı.
Endonezcepembangunan, pengembangan, perkembangan /pəmbaˈŋunan/
building, construction · development
köken: Inherited from Malay pembangunan. Equivalent to bangun + peng- -an.
Bisa menghubungi panitia pembanguan. — Serhat Kalkınma Ajansı.
Vietnamcaquá trình phát triển, sự phát triển
Hướng dẫn Thủ tục và lệ phí — Vergi Reformu ve Kalkınma Davamız.
Bulgarcaнапре́дък, усъвърше́нстване
15 Центъра за развитие — 15 Kalkınma Merkezi
Etimoloji
By surface analysis, kalkın- (“to develop, to improve oneself”) + -ma.
Kelime Ailesi
kalkınma hızı
planlı kalkınma
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kadın ve Kalkınma
Women and development (WAD)
Kalkınma yok bölgede.
There's no development in the region.
Sürdürülebilir kalkınma
Sustainable development
Neoklasik Kalkınma Teorisi
Neoclassical theory
Adalet ve Kalkınma Partisi.
The Party of Reason and Progress.
İlin kalkınması için çalışmak.
Work on the development of the province.
Uluslararası kalkınma ve yönetim
International development and governance
Adalet ve Kalkınma Partisi sitesi.
National Order of Honour and Merit.
Adalet ve Kalkınma Partisi 0 / 217
Justice and Development Party 0 / 217
Ekonomi yatırımlarla kalkınmalıdır."
The economy must develop with investments," he said.
Ekonomik kalkınma Afrika için önemli.
Economic development is important for Africa.
Uganda'ya kalkınma yardımı yapılıyor.
Here in Uganda, development aid.