Platform Menüsü

maksat

Q: maksat ne demek?

maksat İngilizcesi: purpose, intention, design, end, goal, intent.

noun

TR → EN

"maksat" kelimesinin İngilizcesi: purpose, intention, design, end, goal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpurposenoun

Genelintentionnoun

Geneldesign

Genelend

Genelgoal

Genelintent

Genelintention

Genelaim

Genelpoint

Genelpurpose

Genelterminus

Genelview

Genelwill

Genelmeaning

Genelcounsel

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)maksadı

Yönelme (-e)maksada

Bulunma (-de)maksatta

Çıkma (-den)maksattan

Tamlayan (-in)maksadın

Çoğul (-ler)maksatlar

Tanım

•isim: amaç

Diğer Dillerde

Almancabeenden , Ende , enden, present tense form is often used, Schluss , Tod /bəˈʔɛndn̩/

to finish, to complete, to (bring/put to an) end · to terminate · to exit

çekim: geçmiş beendete · ortaç beendet · şimdiki beendet · ulaç beendend

eş: abbrechen, abschließen, aufgeben, aufheben, aufhören, aufsetzen

köken: From be- + enden.

Diese, aus "Leben mit Visionen"— — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Die Ankündigung beendete die Spekulationen über die Zukunft des Unternehmens.

Fransızca-ra , -ras , -rez , -rons , -ront , aller /ʁa/

third-person singular future of -re

Eh bien, ceci est tiré de "Motivé par l'essentiel" -- — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

İspanyolcaacabar , acabarse , albedrío , anhelar , cabo , concluir /akaˈbaɾ/

to finish; to end · to end up (eventually doing) · to have just; just (indicates recency)

çekim: geçmiş acabé · ortaç acabado · şimdiki acaba

eş: concluir, finalizar, terminar, destruir, matar

köken: Inherited from Vulgar Latin *accapāre. By surface analysis, a- + cabo (“end, conclusion”) + -ar.

aile: acabamiento, acabar de, acabar de una vez, acabar por, acabarse, de nunca acabar, muerto el perro, se acabó la rabia, quien empieza ganando acaba llorando, se acabó la fiesta, y se acabó lo que se daba

Tal vez esta de "Una Vida con Propósito": — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Acabarás haciendo lo que él diga.

Acabo de dormir ocho horas pero todavía estoy cansada.

Han acabado con todos los recursos del país

İtalyanca-rà, -rai, -ranno, -remo, -rete, fine /ˈfi.ne/

thin · fine · refined

çekim: çoğul fini

eş: affusolato, assottigliato, capillare, fino, minimo, minuto

köken: From Latin fīnem.

aile: finemente

Ecco un'altra citazione da 'La vita con uno scopo': — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Rusçaцель, намерение

Что же, это из "Целеустремленной жизни" - — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Arapçaأَنْهَى, إرَادَة, اِنْتَهَى, رَغْبَة, غَايَة, نِهَايَة

أرسل أحاديث. — Maksat Muhabbet.

Farsçaآخر , آرزو , اختیار , انتها , پایان , تمام شدن /ʔaː.ˈxir/

last

köken: Etymology tree Arabic آخِر (ʔāḵir)bor. Persian آخر Borrowed from Arabic آخِر (ʔāḵir).

میخواهم بروم ببینم آخرِ جویبار کجاست.

Azericeaxır , baş , iradə , ixtiyar , ölüm , son /ɑχɯr/

end, ending

çekim: çoğul axırlar · tamlayan axırın

zıt: baş

köken: From Arabic آخِر (ʔāḵir).

aile: axırıncı

dünyanın axırı

Bunun axırı görəsən nə olacaq?

Kazakçaерік , ықтияр

a male given name

çekim: çoğul еріктер · tamlayan еріктің

köken: Inherited from Proto-Turkic *erk (“strength, might, will, power”). Cognate with Old Turkic [script needed] (erk), Old Uyghur [script needed] (erk, “power, will, dominance”); Bashkir ирек (irek), Kyrgyz эрк (erk), эрик (erik), Southern Altai эрик (erik), Uzbek erk (“will, liberty”); see also Hungarian erő (“strength, force, power”).

aile: еріксіз, еріксіздік, ерікті, еріктілік

Özbekçeiroda , ixtiyor

will

çekim: çoğul irodalar · tamlayan irodaning

köken: Etymology tree Arabic أَرَادَ (ʔarāda) Arabic إِرَادَة (ʔirāda)bor. Classical Persian اِرَادَه (irāda)bor. Uzbek iroda Borrowed from Classical Persian اِرَادَه (irāda), borrowed from Arabic إِرَادَة (ʔirāda), from أَرَادَ (ʔarāda).

Tatarcaихтыяр

Felemenkçedoel, bedoeling, doelstelling, doeleinde

doel, bedoeling, doelstelling, doeleinde

Wel, deze uit "The Purpose Driven Life"-- — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Portekizcearbítrio , desejar , fim , findar , Gui , término (eril) /aʁˈbi.tɾi.u/

will, discretion · sentence, opinion (of a judge)

çekim: çoğul arbítrios

eş: autoridade, talante

köken: Borrowed from Latin arbitrium. Doublet of the inherited alvitre and alvedrio.

Esta está em "The Purpose Driven Life": — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Yunancaάκρη , άκρο , βούληση , Γουίλ , θέληση , λήγω (dişil)

end (of rope, road, stick, etc) · point, tip · edge, border, rim

çekim: çoğul άκρες · tamlayan άκρης

eş: άκρια

köken: From Ancient Greek ἄκρα (ákra), from the feminine of ἄκρος (ákros), from Proto-Indo-European *h₂eḱrós.

Αυτό είναι από το βιβλίο του: — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Japoncaウィル , エンド , ご臨終 , 最後 , 最期, 到達点

「ウイル」の異表記。

「聖書は私の人生の権威ある基準になるべきです — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Korece-겠-, -ㄹ 것이다, -ㄹ게 , -을 것이다 , -을게 , 결과

A general future speculative suffix; it attaches directly to the stem, including the honorific -으시- (-eusi-), and precedes another verbal suffix. · will, may: A suffix denoting guess or assumption of varied possibility. · will, would: A suffix indicating an indirect polite proposal with some degree of future supposition.

köken: Contraction of older and synonymous 게 하였 (-ge ha-yeot-), 게 ᄒᆞ엿 (Yale: -key hoy-es-) in historical spelling. 게 ᄒᆞ엿 (Yale: -key hoy-es-) has been used with future meaning since the late sixteenth century. In Modern Korean, 게 하였 (-ge ha-yeot-) most literally means "caused [one] to [VERB]", e.g. 먹게 하였다 (meok-ge ha-yeot--da, “[I] made [him] eat”). Hence, there are multiple theories with regards to the…

다음은 "목적이 이끄는 삶"의 한 구절입니다. — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

다시는 담배를 피우지 않겠다!

철수가 오늘 김밥을 먹겠대요.

내일 비가 오겠네요.

İsveççeända , ände , avsluta , död, komma att, komma till att /²ɛnda/

all the way

çekim: çoğul ändor · tamlayan ändas

köken: From Old Swedish ænda, from Old Norse enda, from Proto-Germanic *andijōną.

aile: ända in i kaklet

Avsikten är att fadern tar hand om barnet. — Maksat, babanın çocuğa bakmasıdır.

Han sprang ända hem.

Lehçekończyć się, koniec , kraj , krawędź , meta , skończyć (eril) /ˈkɔ.ɲɛt͡s/

end, finish (time in which something stops) · end (final part of something, i.e. a work such as a movie or book) · result

çekim: çoğul końce · tamlayan końca

eş: czubek, szpic, koniuszek, kres, schyłek, zakończenie

zıt: początek, zaranie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ken-der. Proto-Balto-Slavic *kanas Proto-Slavic *konъ Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Proto-Slavic *konьcь Old Polish koniec Polish koniec Inherited from Old Polish koniec.

aile: bez końca, do końca świata, koniec końców, na koniec, na koniec dnia, nie do końca, pod koniec, tym końcem, w końcu, koniec świata

Oto fragment z "The Purpose Driven Life": — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Ukraynacaspecial endings, закі́нчити, закі́нчувати, кіне́ць, кінча́ти, скі́нчити

Походить від слів adal (шляхетний) і berht (ясний). — Nakil'den maksat Kur'an ve Sünnet yani (Hadis)'lerdir.

Hintçeअंत , अंत करना , आशा , इच्छा , कामना, ख़त्म होना (eril) /ənt̪/

ending, conclusion · outcome, result · destruction, annihilation

çekim: çoğul अंतों

köken: Borrowed from Sanskrit अन्त (anta).

अब हम कथा के अंत पे पहुँचे।

Finceaikoa , erä , halu , lopettaa , loppu , loppua /ˈɑi̯koɑˣ/

to plan to do, intend to do, aim to do; to be going to do, will do · to plan to be, intend to be, aim to be, strive to be

çekim: geçmiş aikonut · şimdiki aikoo · ulaç aikova

eş: suunnitella, meinata

köken: From Proto-Finnic *aikoidak, equivalent to aika (“time”) + -oa.

aile: aie, aikoja, aikominen, aikomus

Tämä on kirjasta "Tavoitteena elämä" -- — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Aion lääkäriksi.

Çekçedokončit , dokončovat, končit se, konec , odkázat , smrt /ˈdokont͡ʃɪt/

to complete, to finish

çekim: geçmiş dokončivše · ortaç dokončila · şimdiki dokončí

eş: ukončit, skončit, dohotovit, dovršit, dodělat

köken: From do- + končit.

aile: dokončený

Inu, toto je z knihy "Život hnaný účelem" -- — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Rumencecapăt , sfârși , sfârșit , termina , terminație , voință (nötr) /ˈka.pət/

termination, end · extremity

çekim: çoğul capete · tamlayan capătului

köken: From an alteration of Latin capita, or a derivative of cap (“head”) through its plural capete (itself from Latin capita, plural of caput).

Păi, după spusele cărții "Viața bazată pe scop" -- — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Macarca(örökül) hagy, akar , akarat , befejez , befejeződik , döntés /ˈɒkɒr/

to want

çekim: geçmiş akartak

köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric [Term?] + -r (obsolete frequentative suffix).

aile: akarat, akaratlan, akarnok, akaródzik, akarva-akaratlanul

Ez a Céltudatos Életből van: — Maksatlı Yaşam şöyle diyor:

Egyetemre akart menni.

İbraniceאָבָה, הִסְתַּיֵּם, וויל, נגמר, סוֹף, עָתִיד /niɡˈmaʁ/

to end, to be over · to run out

çekim: geçmiş נִגְמַרְתָּ

לתת מרחב למילים. — Maksat Muhabbet.

הַסֶרֶט כְּבָר נִגְמַר?

יִגָּמֵר הַדְּיוֹ בַּמַּדְפֶּסֶת שֶׁלִּי בְּעוֹד שָׁבוּעַ

Latincearbitrium , exitus , extremum , extremus , finalitas, finem habeo /arˈbɪ.tri.ũː/

the decision of an arbiter, arbitration · judgement, decision, opinion · discretion, liberal decision; arbitrary decision, whim

çekim: çoğul arbitria · tamlayan arbitriī

köken: Etymology tree Latin arbiter Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin arbitrium From arbiter + -ium.

Dancaafslutning , ende , skal, testamentere, vil , vilje

end, finale (the ending part of something)

çekim: çoğul afslutninger · tamlayan afslutnings

köken: From afslutte + -ning. Compare Swedish avslutning and Norwegian Nynorsk avslutting

Bare fordi at medstifterne var involveret i the Pirate Bay for sjov. — Nedeni de çok basit, çünkü ortak kurucuları sırf eğlence maksatlı Pirate Bay için çalışıyorlar.

Norveççeavslutte, død, formål, hensikt, kommer til å, krav

Et kamphelikopter er et militært helikopter som er beregnet på å angripe mål på bakken. — Genel maksat helikopteri çok amaçlı görevler için tasarlanmış helikopterdir.