garaz İngilizcesi: ill, malice, prejudice, spleen.

Platform Menüsü

garaz

TR → EN

"garaz" kelimesinin İngilizcesi: ill, malice, prejudice, spleen. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelill

Genelmalice

Genelprejudice

Genelspleen

Tanım

•isim: kin

•amaç

Diğer Dillerde

Almancakrank , Schaden , schlecht , siech , übel , Übel /kʁaŋk/

ill, sick (in bad health) · sick, morally or mentally degenerate · very interesting or unusual (in the positive or negative); sick

çekim: karşılaştırma kränker · üstünlük am kränksten

eş: malade, siech, unwohl

zıt: gesund, heil

köken: From Middle High German krank, from Old High German *krank, from Proto-West Germanic *krank, from Proto-Germanic *krangaz, *krankaz (“crooked, weak”). Cognate with English crank.

aile: erkranken, kränkeln, Krankenhaus, Krankenwagen, Kranker, Krankheit, krankmelden, Krankmeldung

Für diese Allianz kann so glücklich erweisen, um Ihre privaten Haushalte Groll an die reine Liebe verwandeln. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Fransızcaécœuré , écœurée , idée préconçue , malade , préjudice , préjugé /e.kœ.ʁe/

past participle of écœurer

Pour cette alliance peut si heureux prouver, à leur tour de votre rancoeur des ménages à l'amour pur. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

İspanyolcaenfermo , mal , mareado , perjudicar , prejuiciar , prejuicio /enˈfeɾmo/

sick, ill

çekim: çoğul enfermos

köken: Inherited from Latin īnfirmus (“weak, feeble”), from īn- + firmus (“strong”).

aile: enfermería, enfermero, enfermera, enfermizo, enfermo mental, unción de los enfermos

Para esta alianza puede resultar tan feliz, a su vez, el rencor de los hogares para el amor puro. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Los enfermos van empeorando.

İtalyancamalato , pregiudizio (eril) /maˈla.to/

ill, sick, unwell, affected, sore · diseased

çekim: çoğul malati

eş: acciaccato, ammalato, indisposto, infermo, sofferente, paziente

Visita suo padre malato nell'ospedale.

Rusçaцель, намерение

неприязнь, недоброжелательство; злоба, ненависть, враждебность

Для этого альянс может так счастлив доказать, превратить вашу злобу домохозяйств к чистой любви. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Arapçaإِجْحَاف , تَحَامُل , تَحَيُّز , مَرِيض

ربما لهذا التحالف يثبت سعيدة جدا ، لتحويل الأسر الحقد الخاص 'إلى الحب النقي. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Farsçaبیمار , مریض /beː.ˈmaːr/

sick or ill person

çekim: çoğul بیماران

köken: From Middle Persian 𐭥𐭩𐭬𐭠𐭫 (wēmār, “sick, ill”), from Proto-Indo-European *wemh₁- (“to spew, vomit”) + ār (agent suffix). Cognate with Latin vomō (“be sick, vomit”), Northern Kurdish bîvêr.

aile: بیماری, بیمارستان

Azericenaxoş , qərəz , xəstə , xurafat

unwell (sick)

köken: From Persian ناخوش (nâxoš). By surface analysis, na- + xoş.

aile: naxoşluq

Kazakçaағат пікірлілік , ауру , дімкәс , науқас , сырқат /ɑwˈrʊw/

pain · illness, disease · ill person, patient

çekim: çoğul аурулар · tamlayan аурудың

eş: дерт, кесел, науқас, сырқат

köken: From Proto-Turkic *agrï-g (“pain, illness”), an action noun of *agrï- (“to ache; be ill”). Cognate with Karakhanid اَغْرِغْ (aɣrïɣ, “pain”), Old Uyghur ՚՚q̈ryq (aɣrïɣ, “pain, illness”), Kyrgyz оору (ooru), Southern Altai оору (ooru), Uzbek ogʻriq (“pain, illness”), Uyghur ئاغرىق (aghriq, “illness”), Khakas ағырығ (ağırığ, “illness; ill”), Tuvan аарыг (aarıg, “illness, pain”), Yakut ыарыы (ïarïï,…

aile: аурулы, аурулық, аурусыз, аурусыздық, аурухана

Özbekçebemor , kasal , nosogʻ , taassub , xasta , xurofot

illness, sickness

çekim: çoğul kasallar · tamlayan kasalning

köken: Borrowed from Arabic كَسَل (kasal).

aile: kasallanmoq, kasallik, kasalmand, kasalnamo, kasalxona

Tatarcaавыру

illness, sickness, disease

çekim: çoğul авырулар · tamlayan авыруның

köken: From Proto-Turkic *agrïg.

aile: авыртулы, авырырга, авыртырга, авырттырырга

Felemenkçemisselijk , vooroordeel , ziek , zieke /ˈmɪsələk/

nauseous, nauseated, having the urge to vomit

çekim: karşılaştırma misselijker · üstünlük misselijkst

köken: From Middle Dutch misselijc (“diverse, confused”), from Old Dutch *missilīk, from Proto-Germanic *missalīkaz. Analysable as mis (“wrong”) + -e- + -lijk.

aile: kotsmisselijk, misselijkheid, misselijkmakend, strontmisselijk

Voor deze alliantie kan zo blij te bewijzen, Om uw huishoudens 'rancune beurt om pure liefde. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Portekizcedoente , intolerância , preconceito , prejudicar , prejuízo , prejulgamento /duˈẽ.t͡ʃi/

sick (in poor health) · weak · mad, crazy

çekim: çoğul doentes

eş: encarangado, malecho

zıt: saudável, sadio

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese doente, from Latin dolentem (“hurting, suffering”). Compare Spanish doliente, Italian dolente. Doublet of dolente, a borrowing.

Por esta aliança pode provar tão feliz, para transformar o seu rancor das famílias de puro amor. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Yunancaάρρωστος , εμπάθεια , προκατάληψη /ˈaɾostos/

ill, sick · sickly

çekim: çoğul άρρωστοι · tamlayan αρρώστου

zıt: εύρωστος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄρρωστος (árrhōstos, “weak, sickly”).

Japonca偏見 , 僻見 , 先入観 , 病気 /hẽ̞ŋkẽ̞ɴ/

prejudice · prejudicial belief that one holds

ロミオOは、それ故に私たちをみましょう、私は突然急いで立っている。 — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

ただのド偏見

Korece병들다 , 선입관 , 앓다 , 편견 /ˈpjɘ(ː)ŋdɯɭda̠/

to fall ill/sick, to become ill

çekim: geçmiş 병들었다

köken: 병 (病, byeong, “illness”) + 들다 (deulda, “to enter”)

이 동맹의 순수한 사랑을 당신의 가정 '원한을 설정하려면 너무 행복 될 수 있습니다. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

明命이 어듭기ᄂᆞᆫ 物欲에 病들엇ᄂᆡ / 이 病을 못 고치면 蟲豸들 멀노소랴

İsveççefördom , illamående , sjuk

prejudice (adverse judgement formed beforehand)

çekim: çoğul fördomar · tamlayan fördoms

köken: före + dom

För denna allians kan så glad bevisa, att förvandla din hushållens agg till ren kärlek. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Lehçechory , krzywda , problem , uprzedzenie , źle /ˈxɔ.rɘ/

ill, sick (unwell in terms of health or physical condition) · sinful, dissolute; weak; evil · sick (e.g. of a system, not functioning properly)

çekim: karşılaştırma bardziej chory · üstünlük najbardziej chory

eş: niezdrów, cierpiący, niedysponowany, wycieńczony, obolały, nienaturalny

zıt: zdrowy, sensowny, rozsądny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swer-der. Proto-Slavic *xvorъ Old Polish chory Polish chory Inherited from Old Polish chory.

aile: choroba, chorość, kasa chorych, namaszczenie chorych

W tym sojuszu może okazać się bardzo szczęśliwa, Aby urazy swoją gospodarstw domowych do czystej miłości. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

chory na śmirć (Far Masovian, Przasnysz)

Mam dość tej chorej atmosfery w pracy.

Trzy stówy za obiad? To jest chore.

Ukraynacaупере́дженість , упере́дження , хво́рий

Hintçeअस्वस्थ , तअस्सुब , पूर्वाग्रह , बीमार , रोगी /əs.ʋəst̪ʰ/

unhealthy, ill (of a person) · unhealthy, bad for health

köken: From अ- (a-, “un-”) + स्वस्थ (svasth, “healthy”).

aile: अस्वस्थता

Fince(vihamielinen) ennakkoluulo , aiheuttaa ennakkoluuloja , ennakkokäsitys , ennakkoluulo , ennakkoluuloisuus , sairas /ˈenːɑkːoˌkæsitys/

preconception (view or notion of something formed in advance, often without adequate information or evidence)

çekim: çoğul ennakkokäsitykset · tamlayan ennakkokäsityksen

köken: ennakko + käsitys

Tämän Alliance voi niin onnellinen todistaa Voit katkaista kotitalouksien kauna on puhdasta rakkautta. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Çekçenemocný , předsudek /ˈnɛmot͡sniː/

člověk (případně i jiný tvor) trpící nemocí

çekim: karşılaştırma nemocnější · üstünlük nejnemocnější

eş: pacient, marod

zıt: zdravý

köken: Inherited from Old Czech nemocný, from Proto-Slavic *nemoťьnъ. Compare Serbo-Croatian немоћан.

Z tohoto spojenectví se může ukázat jako tak šťastný, jak změnit své zloby domácností na čisté lásky. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Rumenceabătut , bolnav , daună , dăuna , prejudecată , prejudicia /abəˈtut/

downcast · sick

köken: Past participle of abate.

Macarcabeteg , elfogultság , előítélet , rosszul /ˈbɛtɛɡ/

sick, ill

çekim: karşılaştırma betegebb · üstünlük legbetegebb

zıt: egészséges

köken: Of unknown origin. Perhaps a derivation of an otherwise unattested stem. The final -eg may be a noun-forming suffix. For the suffix compare hideg (“cold”), meleg (“warm”). Also, perhaps borrowed from a Tungusic language.

aile: betegedik → megbetegedik, beteges, betegít → megbetegít, betegség, betegszik → megbetegszik, cukorbeteg, elmebeteg

Erre a szövetség is nagyon boldog bizonyítani, hogy kapcsolja be a háztartások harag a tiszta szeretet. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

İbraniceדֵּעָה קְדוּמָה , חוֹלֶה

עבור ברית זו עשויה להוכיח כל כך מאושר, כדי להפעיל טינה משקי הבית שלך אהבה טהורה. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Latinceaeger , aegrōtus , īnfirmus /ˈae̯.ɡɛr/

sick, ill · weak, feeble · difficult, reluctant, troublesome

çekim: karşılaştırma aegrior · üstünlük aegerrimus

zıt: sānus, salvus, validus, integer, intāctus, salūber

köken: Presumably from Proto-Italic *aigros, from Proto-Indo-European *h₂eygros, from *h₂eyg-.

[…] : mulis strata detrahi iubet binisque tantum centunculis relictis agasones partim captivis, partim aegrorum armis ornatos imponit.

Dancafordom , kvalm , syg

stereotype, prejudice

çekim: çoğul fordomme · tamlayan fordoms

köken: for- (“fore-, pre-”) + dom (“judgement”), after German Vorurteil, from Latin praeiudicium.

aile: fordomsfri, fordomsfuld, racefordom

For denne alliance kan så glad vise sig, at slukke for din husholdningernes bitterhed til ren kærlighed. — Saf sevgi hanelerin garaz açmak için, bu ittifak için çok mutlu ispat edebilir.

Der eksisterer mange fordomme om sigøjnere.

Norveççesyk