kesiksiz
TR → EN
"kesiksiz" kelimesinin İngilizcesi: solid. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsolid
Tanım
•sıfat: Kesilmeden süren
•Ara vermeden
•fizik: Kesilmeden, ara vermeden sürüp giden (elektrik akımı)
Diğer Dillerde
Almancabündig, deftig, einfarbig, fest, Festkörper, Feststoff /ˈbʏndɪç/
flush (smooth, even, aligned; not sticking out) · succinct (short and to the point)
çekim: karşılaştırma bündiger · üstünlük am bündigsten
eş: glatt
Festkörper — Kesiksiz nesneler
continuous, uninterrupted
zıt: discontinu
köken: Inherited from Old French continu, borrowed from Latin continuus.
aile: basse continue, boîte de vitesses à variation continue, continûment, courant continu, en continu
Objets unis — Kesiksiz nesneler
Des communications fréquentes, sinon continues, existaient à l'Éocène entre les contrées du Sud de l'Europe et le continent africain.
continual, constant (done or extending without interruption) · continuous, adjacent (extending from one to another without interruption) · steady, persevering (continuing with one's task without interruption)
çekim: çoğul continuos
eş: constante, discontinuo, duradero, incesante, ininterrumpido, persistente
köken: Borrowed from Latin continuus.
aile: a la continua, acto continuo, bajo continuo, continuamente, continuismo, corriente continua, de continuo, función continua
Objetos sólidos — Kesiksiz nesneler
İtalyancacompatto, massiccio, solido, tinta unita, unito /komˈpat.to/
compact, solid · dense · united
çekim: üstünlük compattissimo
eş: coerente, consistente, denso, fitto, folto, massiccio
köken: From Latin compāctus.
aile: compattamente, compattare
Oggetti solidi — Kesiksiz nesneler
Rusçaпостоянный, непрерывный
Сплошные объекты — Kesiksiz nesneler
Arapçaجَامِد, صُلْب
صلب كائنات — Kesiksiz nesneler
solid, in the solid state
çekim: çoğul جامدات
köken: Borrowed from Arabic جَامِد (jāmid).
یخ همان آب جامد است.
hard, firm · violent (involving extreme force or motion) · fast
çekim: karşılaştırma daha bərk · üstünlük ən bərk
köken: From Proto-Turkic *berk (“mighty”). Cognate with Turkmen and Turkish berk, Chuvash парка (park̬a, “hard, healthy”), Yakut бэрт (bert, “great, excellent”), etc.
aile: bərkdən
Özbekçeqattiq
voltooid deelwoord van aaneenschrijven
Massieve objecten — Kesiksiz nesneler
Portekizcecontínuo, massivo, saciador /kõˈt͡ʃĩ.nu.u/
continuous (without break, cessation, or interruption in time)
çekim: çoğul contínuos
zıt: inconstante, incontínuo, intervalado, descontínuo
köken: Learned borrowing from Latin continuus. Doublet of continuum.
aile: corrente-contínua
Objectos sólidos — Kesiksiz nesneler
solid, complete, whole, pure
Συμπαγή αντικείμενα — Kesiksiz nesneler
solid
köken: Sino-Korean word from 固體.
Solid 객체 — Kesiksiz nesneler
caught (unable to move freely), captured · fixed, fastened, unmoving · firm, solid (as opposed to liquid)
çekim: karşılaştırma fastare · üstünlük fastast
zıt: mjölig
köken: From Old Swedish faster, from Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz; see it for cognates and further etymology.
aile: sätta fast, åka fast
Fyllda objekt — Kesiksiz nesneler
Bankrånaren är nu fast.
Ge mig en fast punkt, och jag skall flytta världen.
Den är för vattnig. Jag önskar att den hade en fastare konsistens.
Lehçebryła, ciało stałe, jednolity, łączny, masywny, rzetelny (dişil) /ˈbrɘ.wa/
hunk, mass, lump, clod (shapeless piece of something) · solid (three-dimensional geometric figure) · mass (spatial shape in architecture and sculpture)
çekim: çoğul bryły · tamlayan bryły
eş: bryła geometryczna
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bryla Old Polish bryła Polish bryła Inherited from Old Polish bryła.
aile: bryłowaty
Stałe obiekty — Kesiksiz nesneler
Ukraynacaтверде́ ті́ло, тверди́й
Суцільні об' єкти — Kesiksiz nesneler
Hintçeठोस /ʈʰoːs/
solid · strong, weighty, compelling
zıt: खोखला, पोला
köken: Related to ठस (ṭhas).
ठोस सबूत
solid, watertight (having no holes, both in physical and abstract sense)
çekim: karşılaştırma aukottomampi · üstünlük aukottomin
zıt: aukkoinen
köken: aukko + -ton
aile: aukottomasti, aukottomuus
Kiinteät oliot — Kesiksiz nesneler
Çekçedohromady, pevná látka, pevný, solidní, stabilní, tuhý /ˈdoɦromadɪ/
together · taken together, combined
eş: celkem, úhrnem, souhrnně, společně, spolu, najednou
köken: do + hromada
Pevné objekty — Kesiksiz nesneler
compact
köken: Borrowed from French compact, from Latin compactus.
Obiecte pline — Kesiksiz nesneler
Macarcabiztos, egybeírt, egyszínű, erős, folyamatos, folytonos /ˈbistoʃ/
safe, secure · sure, steady · sure of, certain, confident, positive (with -ban/-ben)
çekim: karşılaştırma biztosabb · üstünlük legbiztosabb
köken: From bízik (“to trust”) + -t (noun-forming suffix) + -os (adjective-forming suffix).
aile: biztosan, biztosít, holtbiztos
Egyszínű objektumok — Kesiksiz nesneler
an atom
çekim: çoğul אָטוֹמִים
köken: Internationalism. Through European languages, from Latin atomus (“smallest particle”), from Ancient Greek ἄτομος (átomos, “indivisible”), from ἀ- (a-, “not”) + τέμνω (témnō, “to cut”).
aile: אָטוֹמִי
עצמים מלאים — Kesiksiz nesneler
solid (state of matter, shape)
çekim: çoğul solida · tamlayan solidī
solidum corpus
Dancafast stof, grundfæstet, grundig, kompakt, massiv, sammenskrivning
thorough, exhaustive
çekim: karşılaştırma grundigere · üstünlük grundigst
köken: From grund + -ig
Solide objekter — Kesiksiz nesneler
Norveççekraftig, sammenskriving
tenacious, solid (especially a building)
çekim: karşılaştırma lebih kokoh · üstünlük paling kokoh
köken: From Malay kukuh, from Proto-Malayo-Polynesian *kukuq (“stick to, adhere firmly”). Doublet of kukuh.
aile: memperkokoh, mengokohkan
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kesiksiz nesneler
Solid objects
Bunlara imkân bulamayan, Allah'a tövbe olarak iki ay kesiksiz oruç tutar.
Anyone who lacks the means must fast for two consecutive months, by way of repentance to God.
Biz onların üzerine uğursuzluğu kesiksiz bir günde, dondurucu/uğultulu bir kasırga gönderdik.
We let loose against them a violent roaring wind on a day of ill omen, continuous,