monocolor/monocolour, unicolor/unicolour, unicolored, monochromatic, monochrome
eş: uni
köken: From ein- (“one, uni-”) + farbig (“color”).
rigid
köken: Borrowed from Latin rigidus. Compare the inherited doublets roide and raide.
aile: rigidement
rigid, stiff · rigorous, strict, hidebound
eş: tieso, rutinario, austero, estricto, fregado
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *Hreyǵ-der. Proto-Italic *rigēō Latin rigeō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin rigidusder. Spanish rígido From Latin rigidus (“rigid”), from rigeō (“to be stiff”). Probably a doublet of recio.
aile: rígidamente, rigidez
rigid, stiff, inflexible, unbending, hard · rigid, rigorous, strict · rigorous, harsh, severe
çekim: üstünlük rigidissimo
eş: duro, incurvabile, indeformabile, inflessibile, resistente, solido
köken: From Latin rigidus (“rigid”), from rigeō (“to am stiff”).
aile: irrigidire, rigidamente, rigidezza, rigidità
hard, stiff, tough, rigid
çekim: karşılaştırma (по)жёстче
eş: твёрдый, неподатливый, прочный, суровый, грубый
köken: Inherited from Old East Slavic жестъкъ (žestŭkŭ), from Proto-Slavic *žestъkъ. Cognate to Old Church Slavonic жестъ (žestŭ, “hard”), жестѣти (žestěti, “to harden”). Also related to жесто́кий (žestókij, “cruel”).
aile: жёстко, жёсткость, жесткова́тый, ужесточа́ть, ожесточа́ть
solid, in the solid state
çekim: çoğul جامدات
köken: Borrowed from Arabic جَامِد (jāmid).
🔊 یخ همان آب جامد است.
hard, firm · violent (involving extreme force or motion) · fast
çekim: karşılaştırma daha bərk · üstünlük ən bərk
köken: From Proto-Turkic *berk (“mighty”). Cognate with Turkmen and Turkish berk, Chuvash парка (park̬a, “hard, healthy”), Yakut бэрт (bert, “great, excellent”), etc.
aile: bərkdən
Uygurca 🔊 بەك , پۇختا , چىداشلىق , چىداملىق /bɛk/ solid, sturdy, durable
köken: From Proto-Turkic *bek. Cognates with Turkish pek, bek, berk.
leveled · plain or monocoloured
köken: From Middle Dutch effen, from Old Dutch *evan, from Proto-West Germanic *ebn, from Proto-Germanic *ebnaz. Doublet of even.
aile: effenen
rigid; stiff · rigorous; strict
eş: hirto, sólido, tenso, teso, austero, inflexível
zıt: dúctil, flexível, maleável, mole, transigente, acomodatício
köken: From Latin rigidus (“rigid”), from rigeō (“to be stiff”).
aile: rigidamente, rigidez
firm, solid (of foundations, bodies etc)
çekim: karşılaştırma στερεότερος · üstünlük στερεότερος
köken: From Ancient Greek στερεός (stereós), from Proto-Indo-European *ster- (“stiff”). Cognate with Latin stultus, stolidus, sterilis, strēnuus, stīria. See also Old English steorfan (“to die”), Latin torpeō, Lithuanian tirpstu (“to become rigid”), and Old Church Slavonic трупети (trupeti).
Japonca 🔊 固体の , 硬い /ka̠ta̠i/ that does not crack or break apart; stiff, hard. · serious
zıt: もろい, 軟らかい
köken: From Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 CE.
🔊 その研究所はC60ナノ・ロッドを使ってダイヤモンドより硬い材料を開発した。
🔊 緊張していたのだろうか、彼は硬い表情をして法廷に入ってきた。
hard; (to be) solid; (to be) adamant
çekim: geçmiş 굳었다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 굳다 (Yale: kwutta).
aile: 굳세다, 굳은 뜻, 굳은살
caught (unable to move freely), captured · fixed, fastened, unmoving · firm, solid (as opposed to liquid)
çekim: karşılaştırma fastare · üstünlük fastast
zıt: mjölig
köken: From Old Swedish faster, from Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz; see it for cognates and further etymology.
aile: sätta fast, åka fast
🔊 Bankrånaren är nu fast.
🔊 Ge mig en fast punkt, och jag skall flytta världen.
🔊 Den är för vattnig. Jag önskar att den hade en fastare konsistens.
unitary, uniform, indiscrete, homogenous
eş: regularny, stały
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ís? Proto-Indo-European *h₁óynosder. Proto-Balto-Slavic *edīˀnas Proto-Slavic *edìnъ Old Polish jeden Polish jeden Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish lity Polish jednolity From jeden + -o- + lity.
aile: jednolitość, ujednolicić, ujednolicać
solid · strong, weighty, compelling
zıt: खोखला, पोला
köken: Related to ठस (ṭhas).
🔊 ठोस सबूत
stiff, rigid
çekim: karşılaştırma jäykempi · üstünlük jäykin
köken: Possibly an old derivation from jää. Akin to Karelian jäykkä.
aile: jäykentää, jäyketä, jäykistää, jäykkyys, jäykähkö, jäykästi, epäjäykkä, jäykkäkarvainen, jäykkäkouristus, jäykkäliikkeinen
stiff
köken: From băț + -os.
of one color, plain
zıt: sokszínű, tarka
köken: From egy (“one”) + színű (“of color”), from szín (“color”) + -ű (adjective-forming suffix indicating possession of a quality).
aile: egyszínűség, egyszínű álszajkó, egyszínű bülbül, egyszínű cinege, egyszínű csőricse, egyszínű feketecsiröge, egyszínű hangyászrigó, egyszínű klarinétmadár, egyszínű kuszkusz, egyszínű rigó
solid (in the solid state)
aile: מֶכָנִיקַת הַמּוּצָק
stiff, inflexible, rigid, unbending
köken: Present active participle of rigeō.
🔊 tunc vero rupique sinus et pectora planxi et secui madidas ungue rigente genas implevique sacram querulis ululatibus Iden
firm · solid · tight
çekim: karşılaştırma fastere · üstünlük fastest
köken: From Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz; see it for cognates and further etymology.
aile: fastansat, fasthed, fastlægge, fastsætte
solid (lacking holes or hollows) · solid (that can be picked up or held, having a texture, and usually firm) · packed (filled to capacity with people)
çekim: karşılaştırma lebih padat · üstünlük paling padat
köken: From Malay padat, from Classical Malay padat.
aile: berkepadatan, kepadatan, memadat, memadati, memadatkan, mempadati, mempadatkan, padatan, pemadat, pemadatan
🔊 pulau terpadat di dunia
rock hard, rock solid · stark stiff, frozen, petrified · stiff, wooden
köken: Compound of cứng (“hard, solid; stiff”) + ngắc (“to get stuck, stall”).
🔊 cái bánh mì cứng ngắc