kılıksız

adj
TR → EN
"kılıksız" kelimesinin İngilizcesi: dowdyish, elbow, mean, poky, seedy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldowdyishadj
Genelelbow
Genelmean
Genelpoky
Genelseedy
Genelshabby

Tanım

•giyimi düzgün olmayan, sünepe, süflî
•Giyimi düzgün olmayan

Diğer Dillerde

Almancabeabsichtigen, bedeuten, böse, but see mit dem Ellbogen stoßen, ellbögeln, Ellbogen /bəˈapsɪçtɪɡən/
to intend
çekim: geçmiş beabsichtigte · ortaç beabsichtigt · şimdiki beabsichtigt · ulaç beabsichtigend
eş: gedenken, intendieren, planen, vorhaben
köken: be- + Absicht + -igen
aile: Beabsichtigung
Fransızcaavoir l'intention, coude, coup de coude, cruel, entendre, entendre faire (eril) /kud/
elbow
çekim: çoğul coudes
köken: Inherited from Old French code, cote, coute, cute, inherited from Latin cubitum, cubitus. Doublet of cubitus.
aile: coude à coude, couder, coudière, huile de coude, jouer des coudes, se serrer les coudes
İspanyolcaavieso, codazo, codo, decir / hablar en serio, importar, intencionar / querer decir /aˈbjeso/
wicked, evil
eş: atravesado, torcido, tortuoso, perverso, siniestro, malintencionado
köken: Inherited from Latin āversus (“averse, hostile”).
aile: aviesamente
Veo que tenemos a más gamberros por aquí. — Görüyorum ki, burada birkaç kılıksız daha var.
İtalyancaavaro, aver l'intenzione, avere intenzione, cattivo, eccellente, essere fatto per /aˈva.ro/
mean, stingy
çekim: üstünlük avarissimo
eş: parco, parsimonioso, spilorcio, taccagno, tirchio, pidocchio
köken: From Latin avārus.
aile: avaramente
Vedo che abbiamo degli altri brutti personaggi qui. — Görüyorum ki, burada birkaç kılıksız daha var.
Rusçaдрянной, ду́мать, зло́бный, злой, зна́чить, име́ть в виду́ /drʲɪˈnːoj/
lousy, crappy
çekim: karşılaştırma (по)дрянне́е
eş: паршивый, поганый, хреновый
köken: дрянь (drjanʹ) + -но́й (-nój)
aile: дря́нно, дря́нность, дря́нненький, дря́нненько
Я смотрю, у нас снова появились грязнули. — Görüyorum ki, burada birkaç kılıksız daha var.
Arapçaخَسِيس, عَنَى, قَصَدَ, كُوع, كُوعٌ, لَئِيم
Farsçaمعنی کردن, میانه
Azericedemək, dirsək, mənaya gəlmək, nəzərdə tutmaq /deˈmæk/
to say, tell · to mean, to signify (used with the copulas -dir or deyil) · to call (to name, identify or describe)
çekim: geçmiş demiş · ortaç demiş · şimdiki deyir
köken: From Proto-Turkic *de- (“to say”). Cognate with Turkish demek, Kazakh деу (deu), Chuvash те (te), etc.
aile: deyəsən
Qərblilər demişkən, zaman puldur.
Yəhya deyir ki, Məryam evdə yoxdur, halbuki onun evdən çıxmasını heç kim görməyib.
O mənə haraya gedəcəyini demədi.
Kazakçaшынтақ /ʃənˈtɑq/
elbow · cubit, ell (any of various units of length approximating this distance, usually around 35–60 cm)
çekim: çoğul шынтақтар · tamlayan шынтақтың
köken: Possibly from Proto-Turkic *čɨkanak (“forearm; elbow”). Compare Kyrgyz чыканак (cıkanak). Also see шығанақ (şyğanaq, “gulf”).
Özbekçetirsak
Tatarcaтерсәк
elbow
köken: From *tirsek (“elbow; anatomical part of the leg”); from Proto-Turkic *tīŕ (“knee”).
to intend, to have an aim · to mean, to intend to communicate
çekim: geçmiş bedoelden · ortaç bedoeld · şimdiki bedoelt · ulaç bedoelend
köken: From be- + doelen (“to aim”).
aile: bedoeling, bovenbedoeld, eerstbedoeld, goedbedoeld, goedbedoelend, laatstbedoeld, onbedoeld, vorenbedoeld, welbedoeld, welbedoelend
Portekizceacotovelar, alto, avarento, cotovelada, cotovelão, cotovelar /a.ku.tu.veˈla(ʁ)/
alternative form of cotovelar
çekim: geçmiş acotovelei · ortaç acotovelado · şimdiki acotovela
eş: cotovelar
Vejo que temos aqui mais umas personagens desagradáveis. — Görüyorum ki, burada birkaç kılıksız daha var.
elbow · bend, curve
çekim: çoğul αγκώνες · tamlayan αγκώνα
köken: From Byzantine Greek ἀγκώνας (ankṓnas), from Ancient Greek ἀγκών (ankṓn), through the singular accusative τόν (tón) ἀγκῶνα (ankôna).
Βλέπω ότι έχουμε αρκετό κόσμο! — Görüyorum ki, burada birkaç kılıksız daha var.
Japoncaするつもり, 下劣な, 劣る, 卑しい, 卑劣な, 厄介な /o̞to̞ɾɯ̟/
to be poor at · to be inferior to; to be worse than
çekim: geçmiş 劣った
zıt: 優れる, 優る
aile: 勝るとも劣らない
彼は想像力に劣る。
我が町の活気は隣町に劣る。
Korece가혹(苛酷)하다, 나쁘다, 뜻하다, 못되다, 비열(卑劣)하다, 수단 /na̠p͈ɯda̠/
to be bad (various meanings) · to be bad; to be evil; to be ill-natured · to be bad, to be immoral
eş: 악하다, 못하다
zıt: 좋다, 착하다, 옳다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 낟ᄇᆞ다〮 (Yale: nàt-pò-tá), equivalent to unattested verb *낟다〮 (Yale: *nàt-tá) + ᄫᆞ (Yale: -Wo-, adjective-deriving suffix). Middle Korean meaning: "to be insufficient". Later largely displaced 궂다〮 (Yale: kwùc-tá), the Middle Korean generic word for "bad", nowadays used mainly in reference to the weather and in idiomatic…
기분 나쁜 날
이 나라는 살기 나쁜 나라다.
나쁜 인간
elbow; to push forward · elbow; to strike with the elbow · to use whatever means necessary to move forward (without paying attention to others)
çekim: geçmiş armbågade · ortaç armbågad · ulaç armbågande
Vi verkar ha stökigt sällskap. — Görüyorum ki, burada birkaç kılıksız daha var.
Lehçechcieć, łokieć, mieć na myśli, średni, uderzyć z łokcia, znaczyć /ˈxt͡ɕɛt͡ɕ/
to want (to wish for or desire) · to want (to wish to take as a spouse) · to want (to be in heat)
çekim: geçmiş chciano · şimdiki chce
eş: pragnąć, pożądać, mieć chęć, mieć ochotę, odczuwać brak, potrzebować
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xvatъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xvatiti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *xvatati Proto-Slavic *xъtěti Old Polish chcieć Polish chcieć Inherited…
aile: chciwy, niech się dzieje, co chce, wierzyć się nie chce, chcenie, chcica, chciejlista, chciejstwo, jak sobie chcesz, mów, co chcesz, rzygać się chce
Mamy tu więcej dziwnych postaci. — Görüyorum ki, burada birkaç kılıksız daha var.
Chciałbym zjeść spaghetti.
Chcę, żebyś zjadł spaghetti.
Jak me zarzno, to ty chcij ze mnie flaki cyścić.
Ukraynacaдума́ти, збира́тися, зна́чити, лі́коть, ма́ти на ува́зі, означа́ти
meaning, purport · sense · wealth, prosperity
çekim: çoğul अर्थों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁er- Proto-Indo-European *h₁er-tHo-m Proto-Indo-Iranian *Hártʰam Sanskrit अर्थ॑ (ártha)lbor. Hindi अर्थ Learned borrowing from Sanskrit अर्थ॑ (ártha), from Proto-Indo-Iranian *Hártʰam (“matter, object, purpose”), from Proto-Indo-European *h₁er-tHo-m, from *h₁er-.
aile: अर्थकर, अर्थगत, अर्थगर्भित, अर्थदंड, अर्थनीति, अर्थनैतिक, अर्थपूर्ण, अर्थप्रक्रिया, अर्थभेद, अर्थविचार
इस शब्द के कई अर्थ हैं।
अब जाने का कोई अर्थ नहीं है।
चोरी करने का अर्थदंड बहुत ऊँचा है।
Finceaikoa, altto, häijy, huono, ilkeä, isku kyynärpäällä /ˈɑi̯koɑˣ/
to plan to do, intend to do, aim to do; to be going to do, will do · to plan to be, intend to be, aim to be, strive to be
çekim: geçmiş aikonut · şimdiki aikoo · ulaç aikova
eş: suunnitella, meinata
köken: From Proto-Finnic *aikoidak, equivalent to aika (“time”) + -oa.
aile: aie, aikoja, aikominen, aikomus
Täällä on näköjään lisää ikäviä tyyppejä. — Görüyorum ki, burada birkaç kılıksız daha var.
Aion lääkäriksi.
Çekçearitmetický průměr, chtít, loket, plánovat, prostředek, střední (eril) /arɪtmɛtɪt͡skiː pruːmɲɛr/
arithmetic mean
çekim: çoğul aritmetické průměry · tamlayan aritmetického průměru
Rumencebut see vorbi serios, cot, dori, indica, însemna, intenționa (nötr)
elbow
çekim: çoğul coate · tamlayan cotului
köken: Inherited from Latin cubitum, probably through a later Vulgar Latin contracted form *cubtu, perhaps becoming *cout in earlier Romanian. Compare Aromanian cot, Spanish codo; cf. also Albanian kut. Doublet of the neological borrowing cubitus.
aile: coti, cotări
to want
çekim: geçmiş akartak
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric [Term?] + -r (obsolete frequentative suffix).
aile: akarat, akaratlan, akarnok, akaródzik, akarva-akaratlanul
Egyetemre akart menni.
İbraniceאמצעי, אָמַר, התכוון, הִתְכַּוֵּן, יֵעֵד, ממוצע /hit.kaˈven/
to mean, intend · to be set or positioned
çekim: geçmiş הִתְכַּוַּנְתָּ
köken: Reflexive of כיוון / כִּוֵּן (kivén, “to direct”).
Latincecubitum, cubitus, habeo in animo, indicō, significo, significō /ˈkʊ.bɪ.tũː/
elbow · cubit (measure)
çekim: çoğul cubita · tamlayan cubitī
köken: Neuter substantive use of the perfect passive participle of cubō (“lie down, recline”).
aile: cubitālis
Ter sēsē attollēns cubitōque adnīxa levāvit,
Dancaalbue, betyde, mene, middel, nærig (nötr) /ˈalˌb̥uːə/
elbow
çekim: çoğul albuer · tamlayan albues
köken: Equivalent to alen (“ell”) + bue (“bow”). From Old Norse al(n)bogi, ǫl(n)bogi, from Proto-Germanic *alinabugô, cognate with Swedish armbåge, English elbow, German Ellbogen.
aile: albueben, albueled, albuerum, albuestød, rundsave på albuerne, tennisalbue
Det er vist et blandet selskab. — Görüyorum ki, burada birkaç kılıksız daha var.
Norveççealbue seg, bend, bety, innebære

Etimoloji

kılık + -sız

Örnek Cümleler

Sen bir kılıksızsın.
You're a slob.
Ben biraz kılıksızım.
I'm a little bit of a slob.
Sen büyük şişman bir kılıksızsın.
You're a big, fat slob.
kılıksız ile daha fazla örnek cümle →