Ana içeriğe geç
Sözlük

дрянной

/drʲɪˈnːoj/
RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırma(по)дрянне́е

Tanım

•lousy, crappy

Diğer Dillerde

Almancalausig, Mittel, mittelmäßig /ˈlaʊ̯zɪç/
lousy (remarkably bad)
çekim: karşılaştırma lausiger · üstünlük am lausigsten
eş: verlaust
köken: Laus (“louse”) + -ig (“-y”), thus "evocative of lice" > "very bad". Cognate with English lousy.
aile: Lausigkeit
Fransızcainférieur, inférieure, moyenne, nul /ɛ̃.fe.ʁjœʁ/
lower, under · inferior · less than or equal to. ≤, ⩽
eş: inférieur ou égal
zıt: supérieur, strictement supérieur
köken: From Latin īnferior.
aile: strictement inférieur
crummy, shoddy, grotty, crappy, godforsaken, seedy
köken: Literally, “of bad death”.
un pueblo de mala muerte
İtalyancachiappe, deretano, essere fatto per, inferiore, insignificante, media /ˈkjap.pe/
plural of chiappa
eş: natiche, glutei
Felemenkçebedoelen, gemiddelde, minderwaardig /bəˈdulə(n)/
to intend, to have an aim · to mean, to intend to communicate
çekim: geçmiş bedoelden · ortaç bedoeld · şimdiki bedoelt · ulaç bedoelend
köken: From be- + doelen (“to aim”).
aile: bedoeling, bovenbedoeld, eerstbedoeld, goedbedoeld, goedbedoelend, laatstbedoeld, onbedoeld, vorenbedoeld, welbedoeld, welbedoelend
Portekizcebumbum, inferior, mau, média (eril) /bũˈbũ/
buttocks
çekim: çoğul bumbuns
köken: Alteration of bunda.
Yunancaάθλιος
miserable, wretched, abject · squalid · forlorn
çekim: karşılaştırma αθλιότερος · üstünlük αθλιότερος
köken: From Ancient Greek ἄθλιος (áthlios, “prize challenger”).
Japonca劣る, 平均, 平均値, 悪い /o̞to̞ɾɯ̟/
to be poor at · to be inferior to; to be worse than
çekim: geçmiş 劣った
zıt: 優れる, 優る
aile: 勝るとも劣らない
彼は想像力に劣る。
我が町の活気は隣町に劣る。
Korece나쁘다, 열등(劣等)하다, 평균, 평균(平均)값, 평균치 /na̠p͈ɯda̠/
to be bad (various meanings) · to be bad; to be evil; to be ill-natured · to be bad, to be immoral
eş: 악하다, 못하다
zıt: 좋다, 착하다, 옳다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 낟ᄇᆞ다〮 (Yale: nàt-pò-tá), equivalent to unattested verb *낟다〮 (Yale: *nàt-tá) + ᄫᆞ (Yale: -Wo-, adjective-deriving suffix). Middle Korean meaning: "to be insufficient". Later largely displaced 궂다〮 (Yale: kwùc-tá), the Middle Korean generic word for "bad", nowadays used mainly in reference to the weather and in idiomatic…
기분 나쁜 날
이 나라는 살기 나쁜 나라다.
나쁜 인간
İsveççegenomsnitt, medelvärde (nötr)
average
çekim: çoğul genomsnitts · tamlayan genomsnitts
köken: Calque of German Durchschnitt, from durch + Schnitt, equivalent to genom (“through”) + snitt (“cut”). Cognate with Danish gennemsnit, Norwegian Bokmål gjennomsnitt and Norwegian Nynorsk gjennomsnitt.
aile: i genomsnitt
Lehçelichy, marny /ˈli.xɘ/
lousy, flimsy, crummy, miserable, shoddy, poor, pitiful (poor quality) · paltry, meager, measly, miserable (having small dimensions) · paltry, meager, measly, miserable, shoddy, poor (less than expected)
çekim: karşılaştırma lichszy · üstünlük najlichszy
eş: kiepski, marny, nędzny
köken: Inherited from Old Polish lichy.
aile: lichawy, lichość, lichota
Hintçeकामना (dişil) /kɑːm.nɑː/
wish, desire, inclination, lust
çekim: çoğul कामनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit कामना (kāmanā).
मैं उसकी सफलता की कामना करता हूँ।
bad, poor (of low quality, not very useful or effective; incompetent, unskilled, untalented) · bad (not suitable, fitting or appropriate) · bad, unpleasant, wicked
çekim: karşılaştırma huonompi · üstünlük huonoin
eş: ikävä, kehno, kelvoton, kurja, kusinen, kämäinen
zıt: hyvä
köken: From Proto-Finnic *hoono.
aile: huonoiten, huononlainen, huonontaa, huonosti, huonota, huonous, huonokasvuinen, huonokuntoinen, huonokuuloinen, huonolaatuinen
Tämä ruoka on huonoa.
tehdä huonoa
Minun teki huonoa katsoa, kun vaari meni huonoksi.
Çekçemizerný, prachbídný /ˈmɪzɛrniː/
miserable (very bad at)
çekim: karşılaştırma mizernější · üstünlük nejmizernější
eş: bídný, chabý, chatrný, nanicovatý, nevalný, nicotný
zıt: výborný, vynikající
Rumencemedie, mediu, meni, mijloc (dişil) /ˈme.di.e/
average, mean, medium
çekim: çoğul medii · tamlayan medii
köken: Borrowed from Latin media.
Macarcarossz, szán, vacak /ˈrosː/
bad, unpleasant, unfavorable, foul · bad, ill · wrong, inadequate
çekim: karşılaştırma rosszabb · üstünlük legrosszabb
zıt: jó, megfelelő, alkalmas, helyénvaló, helyes
köken: From Proto-Finno-Ugric *roćɜ (“tired, weak, thin”). Cognates include Komi-Zyrian рудзавны (rudźavny, “to get tired, to be exhausted”).
aile: rosszacska, rosszalkodik, rosszall, rosszaság, rosszkor, rosszul, rosszakarat, rosszakaró, rosszcsont, rosszfajta
İbraniceיֵעֵד
Endonezcerata-rata
average: · the arithmetic mean · mean:
köken: Full reduplication of rata.
Bulgarcaзадник, посредствен, предназнача, предназначавам, средна стойност (eril) /ˈzadnik/
buttocks, bottom, butt · rear, back · a horse, mule or donkey kick
çekim: çoğul за́дници
Katalancagaldós
pitiful, pathetic, terrible, lousy
Tagalogcainilaan, kagintaan, kagitnaan, mababa, mahina /kaɡitˈnaʔan/
middle area; center
köken: From gitna + ka- -an.
Tuos ng kagitnaan at pamantayang paglihis sa mga pagsubok ng mga salita at pigura
Telugucaనాణ్యత లేని
Esperantomalbonkvalita
gdcuibheas, cuibheasachd, meadhan
grcμεσότης
iamedia
mitau toharite, toharite

Etimoloji

дрянь (drjanʹ) + -но́й (-nój)

Kelime Ailesi

дря́нно
дря́нность
дря́нненький
дря́нненько

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod