Eş/Zıt

střední

/ˈstr̝̊ɛdɲiː/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "střední" kelimesi Türkçe'de nötr, yansız, yol anlamına gelir.

Çeviri

Genelnötr

Genelyansız

Genelyol

Tanım

•middle · neuter

Diğer Dillerde

AlmancaMedium , Mittel , Mittel-, mittelgroß , neuter , neutral (nötr) /ˈmeːdi̯ʊm/

media, medium (format for communicating or presenting information) · medium (the nature of the surrounding environment, e.g. solid, liquid, gas, vacuum or a specific substance) · medium (someone who supposedly conveys information from the spirit world)

çekim: çoğul Medien · tamlayan Mediums

eş: Publikation, Datenträger

aile: Massenmedien

Fransızcamédium , moyen , neutre , support (eril) /me.djɔm/

middle register · medium (a person who contacts the dead)

çekim: çoğul médiums

köken: Borrowed from Latin medium. The sense of "person who contacts the dead" is probably a semantic loan from English medium. Doublet of mi-.

aile: médiumnique, médiumnité

İspanyolcamediano , medio , neutro , recurso /meˈdjano/

medium · average · mediocre

köken: Borrowed from Latin mediānus. Compare Old Spanish mejana.

aile: medianil, pico mediano, serreta mediana

İtalyancamedio , mezzo , neutro , strumento , tramite , veicolo (eril) /ˈmɛ.djo/

middle finger, tall man

çekim: çoğul medi

eş: centrale, mediano, intermedio, di mezzo, mediocre, comune

aile: mediamente

Rusçaсреда́, сре́дний, сре́дство

Arapçaمُتَوَسِّط, مُحَايِد

Farsçaخنثی, کماسه, مدیوم /xun.ˈsaː/

neutral · neuter · hermaphroditic

köken: Borrowed from Arabic خُنْثَى (ḵunṯā).

aile: خنثایش, خنثی شدن, خنثی کردن, خنثیسازی

Felemenkçegemiddeld , gemiddelde , medium , middel , onzijdig /ɣəˈmɪ.dəlt/

past participle of middelen

çekim: karşılaştırma gemiddelder · üstünlük gemiddeldst

eş: doorsnee

aile: bovengemiddeld, gemiddelde

Portekizcemédio , meio , neutro , recurso /ˈmɛ.d͡ʒi.u/

average (constituting or relating to the average) · medium (intermediate size, degree, amount etc.) · middle (being in the middle)

çekim: çoğul médios

eş: central, mediano

zıt: extremo, marginal

köken: Learned borrowing from Latin medium, from Proto-Indo-European *médʰyos (“between”). Doublet of meio, which was inherited.

aile: Idade Média, latim médio, médio-palato

Houve, portanto, um augmento medio nos salarios de 40 °|° […]

Yunancaμέσος , μέτριος , ουδέτερος

middle, mid · average, mean · compromise

çekim: çoğul μέσοι · tamlayan μέσου

köken: From Ancient Greek μέσος (mésos), from Proto-Hellenic *métsos, Proto-Indo-European *médʰyos (“between”).

αριθμητικός μέσος

Japonca中性の, 中性的な, 平均の, 平均的な

Korece수단 , 중성, 평균(平均)의 /sʰuda̠n/

Sudan (a country in North Africa and East Africa)

köken: Sino-Korean word from 手段.

aile: 남수단

İsveççegenomsnittlig , medel-, mellan , mellanstor , neutral

average, mean

çekim: karşılaştırma genomsnittligare · üstünlük genomsnittligast

köken: Calque of German durchschnittlich. By surface analysis, genomsnitt + -lig. Cognate of Danish gennemsnitlig, Norwegian Bokmål gjennomsnittlig and Norwegian Nynorsk gjennomsnittleg.

Lehçenijaki , średni /ɲiˈja.ki/

neuter (gender) · no, none; neither · bland, colorless, drab, lacklustre

çekim: karşılaştırma bardziej nijaki · üstünlük najbardziej nijaki

eş: bezbarwny, bezpłciowy, bez wyrazu

köken: Univerbation of ni + jaki. Sense 1 is a semantic loan from Latin neuter.

aile: nijakość

Ukraynacaсере́дній, середо́вище

Hintçeमाध्यम (eril) /mɑːd̪ʱ.jəm/

medium, means

çekim: çoğul माध्यमों

köken: Borrowed from Sanskrit माध्यम (mādhyama, “middle, central”), vṛddhi derivative of मध्यम (madhyama). The noun is a semantic loan from and phono-semantic matching of English medium.

अँग्रेज़ी माध्यम

Fincekeino , keski-, keskikokoinen, neutrinen, neutrisukuinen, tapa /ˈkei̯no/

means, way, vehicle (entity to achieve an end) · trick, stunt (effective, clever or quick way of doing something) · device (technique that an author or speaker uses to evoke an emotional response in the audience)

çekim: çoğul keinot · tamlayan keinon

köken: Probably borrowed from Sami, from Proto-Samic *keajnō (“road”). Cognate with Karelian keino.

aile: keino-, keinollinen, Keinonen, keinonto, keinotella, apukeino, edistämiskeino, ehkäisykeino, elinkeino, esityskeino

Rumencemediu , mijlociu , neutru /ˈme.dju/

mean, medium, average · middle

çekim: çoğul medii · tamlayan mediului

köken: Borrowed from Latin medius (18th century). Compare miez, an inherited doublet.

Macarcaközepes , semleges , semlegesnemű /ˈkøzɛpɛʃ/

average, medium

çekim: çoğul közepesek

köken: közép + -es

közepes betűméret

İbraniceאמצעי, בֵּינוֹנִי, ממוצע, מְמֻצַּע, סְתָמִי, תָּוֶךְ (eril)

An average. · A mean.

çekim: çoğul ממוצעים

בממוצע

ממוצע חשבוני

ממוצע אריתמטי

Latincemediocris , neuter , neutralis /mɛˈdi.ɔ.krɪs/

middling, moderate, medium · tolerable, ordinary, normal · mediocre, indifferent

çekim: karşılaştırma mediocrior · üstünlük medioximus

köken: From medius and maybe ocris (“rugged mountain”), as if "halfway up".

aile: mediocriculus, mediocritās, mediocriter

Dancaintetkøn , medium , middel /ˈend̥əðˌkʰœnˀ/

neuter (gender)

zıt: fælleskøn, utrum

köken: intet + køn. Calque of Latin genus neutrum (literally “neither gender”), which imitates Ancient Greek γένος ούδέτερον (génos oúdéteron, literally “neither gender”).

Norveççeintetkjønn, nøytrum

Endonezcesedang , tanggung /səˈdaŋ/

of intermediate size, degree, amount etc; medium · in the middle of a range; intermediate · neither very good nor very bad; rated somewhere in the middle of all others in the same category; average

çekim: karşılaştırma lebih sedang · üstünlük paling sedang

köken: Inherited from Malay sedang, from Old Javanese sĕḍaṅ, sĕḍĕṅ (“right, appropriate; just, while”).

aile: menyedang, menyedang-nyedang, menyedang-nyedangkan, menyedangkan, sedang-menyedang

Vietnamcagiống trung

Bulgarcaначин, среда́, сре́ден, средство (eril) /ˈnat͡ʃin/

way, method, approach · manner

çekim: çoğul на́чини

köken: Deverbal of начи́ня (načínja, “to accomplish”). Diachronically, inherited from Proto-Slavic *načinъ.

по то́зи на́чин

ня́ма на́чин!

Slovakçastredný /stredniː/

middle, central · neuter