Ana içeriğe geç
Sözlük

altto

/ˈɑltːo/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulaltot
tamlayanalton

Tanım

alto

Diğer Dillerde

AlmancaAlt, böse, gemein /alt/
ancient · elderly (inflected in the comparative)
çekim: karşılaştırma älter · üstünlük am ältesten
eş: betagt, greis, ehemalig, früher, gewesen
zıt: jung
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂eltós Proto-Germanic *aldaz Proto-West Germanic *ald Old High German alt Middle High German alt German alt From Middle High German alt, from Old High German alt, from Proto-West Germanic *ald, from Proto-Germanic *aldaz, from Proto-Indo-European *altós, *h₂eltós, from *h₂el- (“grow, nourish”). Compare Dutch oud, Low German old, West…
aile: a. St., Alter, Alte, altern, ältlich, veralten
Wie alt bist du?
ältere Menschen
Fransızcaalto (eril) /al.to/
alto · ellipsis of violon alto; viola
çekim: çoğul altos
tall · high · loud
çekim: üstünlük altísimo
zıt: bajo
köken: Learned borrowing from Latin altus, ultimately of Proto-Indo-European origin. The form alto represents a pronunciation influenced by the most learned layers of the language, and is not the normal phonetic result expected in a naturally inherited word. Cf. the now archaic form oto, which was used more often in Old Spanish and is the form of the word that was completely popularly inherited,…
aile: Alta Austria, Alta California, alta costura, alta danza, Alta Edad Media, alta fidelidad, alta gama, alta mar, alta montaña, alta tecnología
Esas chicas son altas.
Es un número alto.
En voz alta.
İtalyancacontralto, gretto, ignobile, meschino (eril) /konˈtral.to/
contralto (female) · counter-tenor (male)
çekim: çoğul contralti
köken: From contra- + alto.
aile: contraltile
Rusçaальт, по́длый /alʲt/
alto (voice) · viola (stringed instrument)
çekim: çoğul альты́ · tamlayan альта́
eş: альтгорн
Arapçaألتو
Felemenkçealt, gemeen (eril) /ɑlt/
alto (musical part) · alto (person or instrument)
çekim: çoğul alten
köken: Borrowed from German Alt, ultimately from Latin altus.
aile: altsleutel, altstem, altviool
Portekizcealto, contralto, mau, ruim /ˈaw.tu/
loud · tall · high
çekim: karşılaştırma mais alto · üstünlük o mais alto
köken: From Old Galician-Portuguese alto, from Latin altus, ultimately of Proto-Indo-European origin. This form is likely a semi-learned term, or was influenced by learned elements of the language and uses such an orthography, as with Galician and Spanish alto (which have popularly inherited variants outo and oto, respectively). There was once likely an *outo in Old Galician-Portuguese that is not…
aile: altamente, altão, altinho, altíssimo, altura, enaltecer
Yunancaκακός, κοντράλτο /kaˈkos/
bad, evil, ill, wicked
çekim: karşılaştırma χειρότερος · üstünlük κάκιστος
zıt: καλός
köken: From Ancient Greek κᾰκός (kăkós).
κακοί άνθρωποι
κακό μάτι
κακοί τρόποι
alto
köken: Borrowed from Italian alto.
to be bad (various meanings) · to be bad; to be evil; to be ill-natured · to be bad, to be immoral
eş: 악하다, 못하다
zıt: 좋다, 착하다, 옳다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 낟ᄇᆞ다〮 (Yale: nàt-pò-tá), equivalent to unattested verb *낟다〮 (Yale: *nàt-tá) + ᄫᆞ (Yale: -Wo-, adjective-deriving suffix). Middle Korean meaning: "to be insufficient". Later largely displaced 궂다〮 (Yale: kwùc-tá), the Middle Korean generic word for "bad", nowadays used mainly in reference to the weather and in idiomatic…
기분 나쁜 날
이 나라는 살기 나쁜 나라다.
나쁜 인간
İsveççealt, gemen, usel /jɛˈmeːn/
plain, simple, common, popular · mean, small-minded and petty; showing meanness in petty things · small, lowercase
çekim: çoğul gemener · tamlayan gemens
zıt: ovanlig, annorlunda, särskild, versal
köken: Borrowed from Middle Low German gemēn, from Old Saxon gimeni, from Proto-West Germanic *gamainī, ultimately from Proto-Germanic *gamainiz. Cognate with English mean, German gemein, Dutch gemeen, Gothic 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐍃 (gamains) and Latin communis.
gemene man
Lehçealcista, alcistka, alt, altysta, altystka (eril) /alˈt͡ɕis.ta/
alto saxophonist · violist · alto (person with an alto voice)
çekim: çoğul alciści · tamlayan alcisty
eş: altysta, kontratenor, falsecista
köken: Etymology tree Latin altumlbor. Polish alt Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istalbor. Polish -ista Polish alcista From alt + -ista. First attested in 1815.
Ukraynacaальт /alʲt/
alto · viola
çekim: çoğul а́льти · tamlayan а́льта
köken: Borrowed from Polish alt, from Italian alto
aile: альти́ст, альти́стка
Çekçealt (eril) /ˈalt/
alto
çekim: çoğul alty · tamlayan altu
eş: levý, Alt Gr, pravý alt
Macarcaalt /ˈɒlt/
contralto (female singer or voice) · alto (vocal section)
çekim: çoğul altok
köken: Borrowed from German Alt. First attested in 1802.
alto (singer or voice)
çekim: çoğul а́лти
köken: Borrowed from German Alt, from Italian alto.
lowly, base, mean, vile, despicable (having an immoral, villainous attitude towards others; expressing such attitude)
çekim: karşılaştırma zemiskāks · üstünlük viszemiskākais
köken: From zems (“low”) + -isks.
aile: zemiskums
zemisks cilvēlki
zemiskas jūtas
zemisks nodoms
Galiçyacamesquiño, ruín (eril) /mesˈkiɲʊ/
poor
çekim: çoğul mesquiños
köken: From Old Galician-Portuguese mesquinno (“poor”) (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Arabic مِسْكِين (miskīn). Compare Portuguese mesquinho and Spanish mezquino, Sicilian mischinu.
aile: mesquindade
İrlandacaalt, cuach, tútach (eril) /al̪ˠt̪ˠ/
joint; juncture · joint, knuckle · knot (in wood)
çekim: çoğul ailt · tamlayan ailt
köken: From Old Irish alt (“joint, articulation”), from Proto-Celtic *ɸaltu- (“joint”), from Proto-Indo-European *pel- (“to fold”). Cognate with Gothic 𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽 (falþan, “to fold”) and Ancient Greek πέπλος (péplos, “woven cloth”). The sense “article” is a semantic loan from Latin articulus, itself a semantic loan from Ancient Greek ἄρθρον (árthron).
aile: alt an chromáin, alt bacánach, déadalt, altach
Ermeniceալտ /ɑlt/
alto (voice) · alto (singer) · viola (musical instrument)
çekim: çoğul ալտեր
köken: Borrowed from Russian альт (alʹt).
Gürcüceალტო
Tagalogcamababa, mahina /maˈbabaʔ/
of low stature (of a person)
zıt: mataas
köken: From ma- + baba (“lowness; descent”).
aile: ibong mababa ang lipad, kalapating mababa ang lipad, mababa ang luha, mababang kapulungan, mababang paaralan, mababang-loob
Esperantokruela, malafabla /kruˈela/
cruel
köken: From English cruel, French cruel, Spanish cruel.
aile: kruelega
Mi ne povas! Tio estas kruela! ...
Hawaiiceʻaeko, leo wahine
ckbناھەموار

Etimoloji

From Italian alto.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod