kütle İngilizcesi: mass, bulk, mass, bulk, mass.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

kütle

/cyt̪.le/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"kütle" kelimesinin İngilizcesi: mass, bulk, mass, bulk, mass. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmass

Genelbulk

Genelmass

Genelbulk

Genelmass

Görsel

beton kütleden yükselen keskin hatlar: brutalist anıtsal yapı

Evrenin Gizemli Merkezinde Parıldayan Süper Kütleli Kara Delik

Alacakaranlıkta Buz Tutmuş Gölde Yüzen Buz Kütleri ve Kış Manzarası

Derin Uzayın Gizemli Merkezinde Işık Saçan Süper Kütleli Kara Delik

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kütleyi

Yönelme (-e)kütleye

Bulunma (-de)kütlede

Çıkma (-den)kütleden

Tamlayan (-in)kütlenin

Çoğul (-ler)kütleler

Tanım

•bir cisme uygulanan kuvvetle, oluşan ivme arasındaki orantıyı veren katsayı veya cisim niceliği

•bir yerde toplanmış, bir araya gelmiş insan topluluğu, kitle, ve belirli fonksiyonuyla özellik gösteren büyük insan kalabalığı

•katı maddelerin büyük parçası, küme, yığın

•kütlemek (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumlu çekimi

•Belirli işleviyle özellik gösteren büyük insan kalabalığı

•Bir nesneye uygulanan kuvvetle, oluşan ivme arasındaki orantıyı veren kat sayı veya nesne niceliği

•Katı maddelerin büyük parçası, küme, yığın

•Bir yerde toplanmış, bir araya gelmiş insan topluluğu, kitle

Diğer Dillerde

Almancamasse (dişil) /ˈmasə/

mass (quantity of matter) · matter · ground

çekim: çoğul Massen · tamlayan Massen

eş: Ansammlung, Menge, Viele, Vielzahl, Unmenge, Unzahl

köken: From Middle High German masse, from Late Old High German massa, from Latin massa.

aile: massig, massenhaft

Masse und Gewichte. — Kütle ve ağırlık.

eher Masse als Klasse

Fransızcaensemble , essentiel , gros , grosseur , masse , massif /ɑ̃.sɑ̃bl/

together

çekim: çoğul ensembles

eş: coude à coude, de concert, de conserve, en chœur, ensemblement, main dans la main

zıt: séparément, tout seul

köken: From Old French ensemble, from Latin īnsimul, a variant of simul See also Italian insieme, Catalan ensems.

Gill : une unité de mesure de volume. — Gram, bir kütle ölçüm birimi.

avoir élevé les cochons ensemble, avoir gardé les cochons ensemble

faire chaudière ensemble

Pour sûr que l'on est bien ensemble.

İspanyolcaa granel , bulto , corpulencia , de masa , en masa , grueso /a ɡɾaˈnel/

bulk (without packaging)

Sin embargo, es difícil medir la grasa corporal de forma precisa. — Kütleyi doğrudan ölçmek zordur.

İtalyancablocco , di massa , grosso , messa (eril) /ˈblɔk.ko/

block (substantial piece of any substance) · notebook, writing pad · set, block (a group of identical objects, regarded as a whole)

çekim: çoğul blocchi

eş: agglomerato, aggregato, arresto, fermata, fermo, chiusura

köken: Borrowed from French bloc, from Middle French bloc (“a considerable piece of something heavy, block”), from Old French bloc (“log, block”), from Middle Dutch blok (“treetrunk”), from Old Dutch *blok (“log”), from Proto-Germanic *blukką (“beam, log”).

aile: bloccardo

Altezza e peso. — Kütle ve ağırlık.

blocco orientale

Rusçaглыба , масса (dişil) /ˈɡɫɨbə/

block, lump, burr, clod, chunk (such as of rock or ice)

çekim: çoğul глы́бы · tamlayan глы́бы

köken: Inherited from Proto-Slavic *glyba.

Габариты и вес. — Kütle ve ağırlık.

Arapçaقُدَّاس , كُتْلَة , وَزْن

تبلغ كتلة نبتون 17 مرة كتلة الأرض. — Kütlesi ise Dünya’nın 17 katıdır.

Farsçaتوده , جرم /toː.ˈda/

heap, pile, mass · people, folk, masses, nation, tribe, population · provision, accumulation, supply

çekim: çoğul تودهها

köken: From Proto-Iranian *taw(H)táH, from Proto-Indo-Iranian *taw(H)táH (“people, folk, crowd”), from Proto-Indo-European *tew(H)téh₂ (“people, tribe, men-at-arms”). Cognate with Northern Kurdish tûde, Sogdian 𐫤𐫇𐫔𐫏𐫍 (twδyh /⁠tūδē⁠/). More distantly related to Latin tōtus, Latvian tàuta, Lithuanian tautà, Irish tuath, Welsh tud, Gothic 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (þiuda), Middle English thede and Teuton.

Azericekütlə , kütləvi

mass (a quantity of matter cohering together so as to make one body) · mass, paste · mass, bulk

çekim: çoğul kütlələr · tamlayan kütlənin

köken: From Arabic كُتْلَة (kutla).

aile: kütləvi, bədən kütləsi indeksi

Kazakçaбұқаралық , масса

mass (involving a mass of people)

köken: бұқара (būqara) + -лық (-lyq).

Felemenkçedienst , gebedsdienst , hoeveelheid , massa-, meerderheid , mis (eril) /dinst/

service · draft

çekim: çoğul diensten

köken: From Middle Dutch dienst, from Old Dutch *thionost, from Proto-Germanic *þewanōstaz. Equivalent to dienen + -st.

aile: belastingdienst, bestuursdienst, de dienst uitmaken, diensteneconomie, dienstig, dienstplicht, dienstweigeraar, eredienst, gebedsdienst, godsdienst

Gewicht en vermogen. — Kütle ve ağırlık.

Deze winkel biedt uitstekende klantenservice.

Hij moest in militaire dienst tijdens zijn dienstplicht.

Portekizcecomunhão , em massa , eucaristia , granel , grosso , massas (eril) /ko.mũˈɲɐ̃w̃/

communion (all senses) · community

çekim: çoğul comunhões

köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin commūniōnem, from Latin commūnis.

Terrae são grandes massas de terra. — Terra, geniş bir toprak kütlesidir.

Yunancaλειτουργία , μάζα (dişil)

liturgy, Mass, Eucharist, divine service · function, operation, service, working(s)

çekim: çoğul λειτουργίες · tamlayan λειτουργίας

köken: Inherited from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía, “public service”), from λειτουργός (leitourgós, “public official”) + -ία (-ía).

Δείτε επίσης: μονοκρυσταλλικό πυρίτιο. — Ayrıca bakınız: molar kütle.

ώρες λειτουργίας

βιολογική λειτουργία

Japoncaミサ , 荷重 , 質量 , 重さ , 重量 /mʲisa̠/

Mass

köken: Borrowed from Portuguese missa, in turn from Latin missa.

aile: ミサ曲

イラストは真空。 — Foton kütlesizdir.

Korece미사 , 질량 /misʰa̠/

Mass

köken: Borrowed from Latin missa.

마찰력과 중력이다. — Kütle ve ağırlık.

İsveççelejonpart , mässa , massiv , merpart , omfångsrik , vikt

lion's share; a large share

çekim: tamlayan lejonparts

köken: lejon + part, from a fable by Aesop, used in Swedish since 1858.

Mått och vikt. — Kütle ve ağırlık.

Lehçemasy , msza , objętość , wielkość /ˈma.sɘ/

inflection of masa: · nominative/accusative/vocative plural

eş: pospólstwo, publiczka

Enaktywizm i znaczenie ciała. — Kütle ve ağırlık.

Ukraynacaма́са , ма́совий , ме́са

Дивись також Гамарня. — Ayrıca kütleçekimsel lense bakın.

Hintçeद्रव्यमान (eril) /d̪ɾəʋ.jə.mɑːn/

mass

çekim: çoğul द्रव्यमानों

köken: Etymology tree Hindi द्रव्य (dravya) Hindi मान (mān) Hindi द्रव्यमान Sanskritic formation from द्रव्य (dravya, “thing, substance”) + मान (mān, “measure”).

द्रव्यमान के बिना घनत्व की गणना नहीं हो सकती।

Fincebulkki , bulkkitavara , irtotavara , jätti , joukko , joukko- /ˈbulkːi/

bulk (unpackaged goods) · bulk (volume of paper, yarn etc. in relation to its weight, often expressed in cm³/g)

çekim: çoğul bulkit · tamlayan bulkin

köken: English bulk

aile: bulkkitavara, bulkkituote

Mies ja painovoima. — Kütle ve ağırlık.

Çekçehmota , hmotnost , mše , narůst , objem , růst (dişil) /ˈɦmota/

matter

çekim: çoğul hmoty · tamlayan hmoty

eş: látka, materiál, masa, matérie, bioplazma, látka

aile: antihmota, hmotnost, hmotný

Malé rozměry a hmotnost. — Kütle ve ağırlık.

Rumenceliturghie , masă , mase , masiv , mesă , misă (dişil)

liturgy

çekim: çoğul liturghii · tamlayan liturghii

köken: Borrowed from Old Church Slavonic литоургиꙗ (liturgija), from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía).

Vezi și: Arhitectura mayașă. — Ayrıca bakınız: molar kütle.

Macarcamise , nagyja , összegyűjt , összehord , szentmise , terjedelem /ˈmiʃɛ/

mass

çekim: çoğul misék

aile: gyászmise, nagymise

Különösen a citromsárga hat piszkosan. — 6 kütleli lityum çok enderdir.

İbraniceמִיסָה , מַסָּה , צֹבֶר , תִּפְזֹרֶת

סקיצות לתמונה בלתי שלמה. — Foton kütlesizdir.

Latincemissa , mōlēs /ˈmɪs.sa/

Mass; Christian eucharistic liturgy

çekim: çoğul missae · tamlayan missae

köken: In use by the 6th century. Presumably from the phrase īte missa est (“go, the dismissal is made”) (said by a priest to dismiss the congregation after the service), where missa is Late Latin and Vulgar Latin, for missiō (“dismissal”), from mittō (“to discharge, release”) (ultimately from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to change; to exchange; to remove”)) + -tiō (suffix attached to verbs forming…

aile: missa prīvāta, missa sōlemnis, missāle

Omni dominica sex missas facite ("Each Sunday, do six masses") Caesarius of Arles, Regula ad monachos, PL 67, 1102B.

Dancavægt /ˈʋɛɡ̊d̥/

weight · scales (a device for weighing goods for sale) · Libra (someone with a Libra star sign)

çekim: çoğul vægte · tamlayan vægts

köken: From Old Danish wict, wæct, borrowed from Middle Low German wicht, from Proto-Germanic *wihtiz. Cognate with English weight. Swedish vikt is also borrowed from Low German.

Mål og vægt. — Kütle ve ağırlık.

Vietnamcakhối lượng , lễ mét , thánh lễ /xoj˧˦ lɨəŋ˧˨ʔ/

weight · mass

köken: Sino-Vietnamese word from 塊 (“lump, piece, mass”) and 量 (“amount, volume”).

Thác nước lớn. — Büyük su kütlesi demektir.

khối lượng tịnh

Bulgarcaглавна част , големина , голямо количество , маса , ма́си , масивен (dişil) /ˈmasɐ/

table

çekim: çoğul ма́си

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁- Proto-Italic *mētis Latin metior Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin mēnsusnom. Latin mēnsader. Romanian masăbor. Bulgarian маса Borrowed from Romanian masă.

aile: те́нис на ма́са

Вижте също фонетично транскрибиране. — Ayrıca kütleçekimsel lense bakın.

ма́са за два́ма

ма́са за хра́нене

сла́гам ма́сата

Slovakçahmotnosť , hromadný , kopa , kopec , masový , množstvo (dişil) /ɦmɔtnɔsc/

materiality (property of something material, composed of matter) · mass, weight (a fundamental physical quantity that is a measure of the inertial and gravitational properties of material objects, expressed in kilograms)

köken: Etymology tree Slovak hmotný Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Slovak -osť Slovak hmotnosť From hmotný + -osť.

aile: relatívna atómová hmotnosť

Pozri aj forsujúci bez. — Ayrıca bakınız kütleçekimsel merceklenme.