جرم
/ˈd͡ʒurm/
FARSÇA → TR
Farsça "جرم" kelimesi Türkçe'de ağırlık, kütle anlamına gelir.
Çeviri
Genelağırlık
Genelkütle
Tanım
•crime; offense
Diğer Dillerde
germ · seed · sprout
çekim: çoğul Keime · tamlayan Keimes
eş: Anfang, Beginn, Ansatz, Keimling, Krankheitskeim, Bakterium
köken: From Middle High German kīm, kīme, from Old High German kīmo, distantly related to English chink.
germ (small mass of cells) · seed · bulb (of onion, garlic etc.)
çekim: çoğul germes
köken: Borrowed from Latin germen.
germen · microbe, microorganism · seed, origin
çekim: çoğul gérmenes
eş: brote, microbio, origen, principio
köken: Borrowed from Latin germen (“germ, seed”).
aile: germicida
germ · seed, sprout · seed, beginning, origin
çekim: çoğul germi
eş: embrione, germoglio, seme, bacillo, batterio, microbo
köken: From Latin germen (“seed; origin”), from Proto-Italic *genamen, from Proto-Indo-European *ǵénh₁mn̥ (“offspring, seed”), derived from the root *ǵenh₁- (“to give birth, to beget”). Cognate with Irish giniúint (“procreation, birth”).
aile: germe di grano, germicida
I doni tuoi benefica ¶ Nutra la tua virtude; ¶ Siccome il sol che schiude ¶ Dal pigro germe il fior
Senz'affanni non germoglia ¶ Dell'onore il germe santo ¶ Seminai, Signor, nel pianto; ¶ Nella gioia mieterò.
[…] la Sibilla ¶ A dir riprese: Enea, germe del cielo, ¶ Lo scender ne l'Averno è cosa agevole; ¶ Chè notte e dì ne sta l'entrata aperta
Rusçaма́сса, ме́сса, микро́б
Arapçaجُرْثُومَة, قُدَّاس, كُتْلَة, وَزْن
Azericekütlə
mass (a quantity of matter cohering together so as to make one body) · mass, paste · mass, bulk
çekim: çoğul kütlələr · tamlayan kütlənin
köken: From Arabic كُتْلَة (kutla).
aile: kütləvi, bədən kütləsi indeksi
Özbekçemassa
Kırgızcaмасса
Felemenkçehoeveelheid, kiem, massa, mis (dişil) /ˌɦuˈveːl.ɦɛi̯t/
quantity, amount
çekim: çoğul hoeveelheden
eş: grootheid, kwantiteit, sterkte, aantal
köken: From hoeveel + -heid, calque of Latin quantitās.
aile: hoeveelheidswoord
Portekizcecomunhão, eucaristia, germe, massa, monte (eril) /ko.mũˈɲɐ̃w̃/
communion (all senses) · community
çekim: çoğul comunhões
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin commūniōnem, from Latin commūnis.
Yunancaλειτουργία, μάζα, μικρόβιο (dişil)
liturgy, Mass, Eucharist, divine service · function, operation, service, working(s)
çekim: çoğul λειτουργίες · tamlayan λειτουργίας
köken: Inherited from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía, “public service”), from λειτουργός (leitourgós, “public official”) + -ία (-ía).
ώρες λειτουργίας
βιολογική λειτουργία
Mass
köken: Borrowed from Portuguese missa, in turn from Latin missa.
aile: ミサ曲
a mass (substance) · mass (as measured in kilograms) · a mass (of people), a large crowd
çekim: çoğul massor · tamlayan massas
aile: folkmassa, mandelmassa, masscentrum, massdemonstration, massförstörelse, massmarknad, massmedium, massmord, massrörelse, massvis
den stora massan / massorna
en massa saker
massor av saker
germ, microbe · bug, enthusiasm
çekim: çoğul bakcyle · tamlayan bakcyla
eş: drobnoustrój, mikroorganizm, mikrob, zarazek
köken: Etymology tree Latin bacilluslbor. Polish bakcyl Learned borrowing from Latin bacillus.
aile: połknąć bakcyla, połykać bakcyla
Ukraynacaма́са, ме́са, мікро́б
mass
çekim: çoğul द्रव्यमानों
köken: Etymology tree Hindi द्रव्य (dravya) Hindi मान (mān) Hindi द्रव्यमान Sanskritic formation from द्रव्य (dravya, “thing, substance”) + मान (mān, “measure”).
द्रव्यमान के बिना घनत्व की गणना नहीं हो सकती।
mass (quantity of matter cohering together to make one body) · mass, bulk (large quantity; bulk; magnitude; body; size) · mass (large body of individuals, especially persons; in the plural, the lower classes of persons)
çekim: çoğul massat · tamlayan massan
köken: Borrowed from Swedish massa, from Late Latin massa.
aile: massainen, massallinen, massamainen, massata, massaton, massoitella, massoittain, armeerausmassa, atomimassa, atomimassayksikkö
mantelimassa
mekaaninen massa
Çekçebakterie, choroboplodný zárodek, hmotnost, mikrob, mše, váha (dişil) /ˈbaktɛrɪjɛ/
bacterium
çekim: çoğul bakterií · tamlayan bakterií
eş: poltivka, bacil
köken: Borrowed from Ancient Greek βακτήριον (baktḗrion).
embryo · seed, germ (small mass of cells from which an organism grows) · germ
çekim: çoğul germeni · tamlayan germenului
köken: Borrowed from Latin germen.
Macarcacsíra, kórokozó, mise, tömeg /ˈt͡ʃiːrɒ/
germ (the small mass of cells from which a new organism develops; a seed, bud or spore) · germ, seed (the origin/beginning of an idea or project)
çekim: çoğul csírák
köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric *ćᴕ̈rɜ (“sprout, blastus, embryo”).
aile: csírás, csírátlan, csírázik, csíraképes, csíramentes, csírájában elfojt
İbraniceמַסָּה
Latincemissa /ˈmɪs.sa/
Mass; Christian eucharistic liturgy
çekim: çoğul missae · tamlayan missae
köken: In use by the 6th century. Presumably from the phrase īte missa est (“go, the dismissal is made”) (said by a priest to dismiss the congregation after the service), where missa is Late Latin and Vulgar Latin, for missiō (“dismissal”), from mittō (“to discharge, release”) (ultimately from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to change; to exchange; to remove”)) + -tiō (suffix attached to verbs forming…
aile: missa prīvāta, missa sōlemnis, missāle
Omni dominica sex missas facite ("Each Sunday, do six masses") Caesarius of Arles, Regula ad monachos, PL 67, 1102B.
mass, pulp (a shapeless, thick substance) · multitude, crowd, mob (an anonymous group of people) · many, loads, a lot, lots (in the singular with the other noun as an apposition, in the plural with the preposition af)
çekim: çoğul masser · tamlayan masses
köken: Borrowed via German Masse from Latin massa (“lump, bulk”), which is itself a loan from Ancient Greek μᾶζα (mâza, “barley bread”).
Der var en masse mennesker på gaden.
Jeg har masser af ideer.
Norveççemasse, messe
Etimoloji
Borrowed from Arabic جُرْم (jurm).