di massa
İTALYANCA → TR
Tanım
•mass
Diğer Dillerde
AlmancaMesse (dişil) /ˈmɛsə/
fair (trade exhibition) · mass, the eucharistic liturgy
çekim: çoğul Messen · tamlayan Messen
eş: Heilige Messe, Messfeier, Eucharistiefeier, Eucharistie, Messopfer, Messvertonung
köken: Inherited from Middle High German messe, from Old High German missa, itself from Latin missa.
Fransızcamesse (dişil) /mɛs/
Mass (church service)
çekim: çoğul messes
köken: Inherited from Middle French messe, from Old French messe, from Late Latin missa, from Latin missum.
aile: la messe est dite, messe basse, messe de minuit, servant de messe, vin de messe
İspanyolcade masa, en masa, masivo, misa, multitudinario
en masse, in droves
Rusçaма́ссовый, ме́сса, обе́дня
Azericekütləvi
mass, bulk
köken: From Arabic كُتْلَوِيّ (kutlawiyy). By surface analysis, kütlə + -vi.
aile: kütləvi qırğın silahı, kütləvi informasiya vasitələri, kütləvi qətliam
kütləvi tədbir
Felemenkçemassa-, mis (dişil) /mɪs/
mass (service in a Catholic church)
çekim: çoğul missen
köken: From Middle Dutch misse, from Latin missa.
aile: beatmis, dodenmis, hoogmis, kermis, Kerstmis, lichtmis, misdienaar, misviering, miswijn, nachtmis
Portekizcemissa (dişil) /ˈmi.sɐ/
mass (religion: celebration of the Eucharist)
çekim: çoğul missas
köken: From Old Galician-Portuguese missa, from Ecclesiastical Latin missa (“mass”), from Latin mittō (“to send”), from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to exchange, remove”).
aile: missa campal, missa das almas, missa de réquiem, missa do galo, não ir à missa com
Yunancaλειτουργία (dişil)
liturgy, Mass, Eucharist, divine service · function, operation, service, working(s)
çekim: çoğul λειτουργίες · tamlayan λειτουργίας
köken: Inherited from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía, “public service”), from λειτουργός (leitourgós, “public official”) + -ία (-ía).
ώρες λειτουργίας
βιολογική λειτουργία
İsveççemässa
a mass · an exhibition, an expo
çekim: çoğul mässor · tamlayan mässas
eş: utställning
köken: From Old Norse messa, from Latin missa. Cognate with English mass, Dutch mis, German Messe, Danish messe, and Icelandic messa.
Jag viker en dag åt mässan.
Lehçemsza (dişil) /ˈmʂa/
Mass (the principal liturgical service) · Mass (musical composition set to portions of the Mass)
çekim: çoğul msze · tamlayan mszy
eş: msza święta
köken: Borrowed from Old Czech mšě, from Middle High German messe, from Old High German missa, from Ecclesiastical Latin missa, from Latin mittō, from Proto-Indo-European *meyth₂-.
aile: meszne, żałomsza
Meronyms: czytanie, eucharystia, kazanie, komunia, podniesienie
Ukraynacaма́совий, ме́са
Fincejoukko-, messu /ˈmesːu/
mass · fair, trade fair, expo (professional event)
çekim: çoğul messut · tamlayan messun
köken: Borrowed from Old Swedish [Term?] (compare modern Swedish mässa).
aile: messuta, asuntomessut, iltamessu, jazzmessu, kirjamessu, matkailumessu, messuemäntä, messuhalli, messukasukka, messukirja
Çekçemše (dişil) /ˈmʃɛ/
mass, the Eucharist (the ceremony of Holy Communion)
çekim: çoğul mší · tamlayan mší
eş: bohoslužba, eucharistie, Večeře Páně
köken: Inherited from Old Czech mšě, from Middle High German messe, from Old High German missa, from Ecclesiastical Latin missa, from Latin mittō, from Proto-Indo-European *meyth₂-.
aile: mešní
Latincemissa /ˈmɪs.sa/
Mass; Christian eucharistic liturgy
çekim: çoğul missae · tamlayan missae
köken: In use by the 6th century. Presumably from the phrase īte missa est (“go, the dismissal is made”) (said by a priest to dismiss the congregation after the service), where missa is Late Latin and Vulgar Latin, for missiō (“dismissal”), from mittō (“to discharge, release”) (ultimately from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to change; to exchange; to remove”)) + -tiō (suffix attached to verbs forming…
aile: missa prīvāta, missa sōlemnis, missāle
Omni dominica sex missas facite ("Each Sunday, do six masses") Caesarius of Arles, Regula ad monachos, PL 67, 1102B.
Endonezcemisa /ˈmi.sa/
the Mass
çekim: çoğul misa-misa
köken: From Malay misa, borrowed from Portuguese missa (“mass”), from Old Galician-Portuguese missa, from Late Latin missa (“mass”), from Latin mittō (“to send”), from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to exchange, remove”). Doublet of mes.
aile: misa arwah, misa harian, misa kudus, misa natal, misa rekuiem, misa suci, misa syukur
Bulgarcaмасов, ме́са
Slovakçaomša
Letoncamise
Estoncamissa
Katalancamissa (dişil) /ˈmi.sə/
mass · church · money
çekim: çoğul misses
köken: Learned borrowing from Ecclesiastical Latin missa (“mass”), from Latin missum. Doublet of mesa, an inherited form.
aile: anar a missa, missa del gall, missa negra, missacantant, missadient, missaire, misser
Galiçyacamisa (dişil) /ˈmisa/
mass
çekim: çoğul misas
köken: From Old Galician-Portuguese missa, borrowed from Ecclesiastical Latin missa, from Latin missum.