meerderheid ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

meerderheid

/ˈmeːr.dərˌɦɛi̯t/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "meerderheid" kelimesi Türkçe'de çoğunluk, çokluk, ekseriyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelçoğunluk

Genelçokluk

Genelekseriyet

Çekim Tablosu

çoğulmeerderheden

Tanım

•majority

Diğer Dillerde

AlmancaMajorität , Mehrheit (dişil) /majoʁiˈtɛːt/

majority

çekim: çoğul Majoritäten · tamlayan Majoritäten

eş: Mehrheit, Großteil, Masse, Vielzahl, Überzahl

zıt: Minderheit, Minorität

Fransızcamajorité (dişil) /ma.ʒɔ.ʁi.te/

majority · adulthood, age of majority

çekim: çoğul majorités

eş: pluralité, âge adulte, majorité civile, majorité légale

zıt: minorité

köken: Learned borrowing from Medieval Latin maiōritās. By surface analysis, majeur + -ité.

aile: majoritaire

majorité absolue

majorité qualifiée

La majorité des citoyens luxembourgeois ont pour langue maternelle le luxembourgeois.

İspanyolcamayoría (dişil) /maʝoˈɾia/

majority

çekim: çoğul mayorías

zıt: minoría

köken: From mayor (“bigger, major”) + -ía.

aile: en su mayoría, mayoría absoluta, mayoría de edad, mayoría relativa

Fraser se une a otras 38 mujeres en la lista de CEOs de Fortune 500, conformada en su mayoría por blancos y hombres.

İtalyancamaggioranza (dişil) /mad.d͡ʒoˈran.t͡sa/

majority, most

çekim: çoğul maggioranze

eş: più, la maggior parte, maggior parte, quantità preponderante, preminenza, preponderanza

zıt: minoranza

Il cioccolato piace alla maggioranza della gente.

Rusçaбольшинство́, ма́сса

Arapçaأَغْلَبِيّة , أَكْثَرِيَّة , غَالِبِيَّة , مُعْظَم

Farsçaاکثریت , اکثریت ساده /ʔak.sa.rij.ˈjat/

majority

çekim: çoğul اکثریتها

köken: Borrowed from Arabic أَكْثَرِيَّة (ʔakṯariyya).

اکثریت ایرانیان مسلمان هستند.

اکثریت ایرانیان مسلمانند.

Azericeçoxluq , əksəriyyət /t͡ʃoxˈɫux/

majority

çekim: çoğul çoxluqlar · tamlayan çoxluğun

zıt: azlıq, əqəliyyət

köken: Morphologically çox (“much, many”) + -luq. The sense 'set' is a semantic loan from Russian мно́жество (mnóžestvo).

aile: altçoxluq

Kazakçaкөпшілік /køpʃʏˈlɘk/

majority

köken: көп (köp) + -шілік (-şılık).

aile: жұртшылық

Özbekçeaksariyat

majority

çekim: çoğul aksariyatlar · tamlayan aksariyatning

köken: Borrowed from Arabic أَكْثَرِيَّة (ʔakṯariyya). Compare Turkish ekseriyet.

Türkmenceköpçülik , köplük

Kırgızcaкөпчүлүк

Başkurtçaкүпселек /ˈkʏp.sɪ̞ˌlɪ̞k/

most, a prevailing number of

çekim: çoğul күпселектәр · tamlayan күпселектең

köken: From *köpčilik (“majority; most”) – apparently a Central Asian innovation, from Proto-Turkic *köp (“many”). Cognate with Tatar күпчелек (küpçelek, “majority”), Kazakh көпшілік (köpşılık, “majority”), Kyrgyz көпчүлүк (köpcülük, “majority”), Uzbek koʻpchilik (“majority”), Uyghur كۆپچىلىك (köpchilik, “majority; crowd, broad public”), Turkmen köpçülik (“crowd; public”).

Башҡорт телендә баҫым күпселек осраҡтарҙа аҙаҡҡы ижеккә төшә.

Төрөкмәнстандың күпселек майҙанын Ҡараҡом сүле алып тора.

Portekizcegrosso , maioria /ˈɡɾo.su/

dense; thick (relatively great in extent from one surface to another) · viscous; thick (having consistency between solid and liquid) · crude; unrefined (of low quality)

çekim: karşılaştırma mais grosso · üstünlük o mais grosso

köken: From Old Galician-Portuguese grosso, from Latin grossus.

Yunancaπλειονότητα , πλειοψηφία (dişil) /plioˈnotita/

majority

çekim: çoğul πλειονότητες · tamlayan πλειονότητας

zıt: μειονότητα, μειοψηφία, μειονοψηφία

köken: From Ancient Greek πλειονότης (pleionótēs).

Η πλειονότητα των μαθητών σε αυτό το σχολείο παίζει ποδόσφαιρο.

Το βιβλίο άρεσε στην πλειονότητα των αναγνωστών.

Japonca多数 /ta̠sɨː/

a great many, a great number of

zıt: 少数, 少量

Korece과반수 , 다수 /ta̠sʰu/

majority, many

köken: Sino-Korean word from 多數 (“majority, many”)

İsveççemajoritet /majorɪˈteːt/

majority

çekim: çoğul majoriteter · tamlayan majoritets

zıt: minoritet, opposition

aile: absolut majoritet, aktiemajoritet, enkel majoritet, folkmajoritet, högermajoritet, kvalificerad majoritet, majoritetsbefolkning, majoritetsbeslut, majoritetsförhållande, majoritetsledare

Lehçewiększość (dişil) /ˈvjɛŋk.ʂɔɕt͡ɕ/

majority; the most of (amount or number comprising more than half) · biggerness (quality of having a larger size than something else)

çekim: çoğul większości · tamlayan większości

zıt: mniejszość

köken: Etymology tree Proto-Slavic *vęťь? Proto-Slavic *vęťьjь Old Polish więcszy Polish większy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish większość From większy + -ość. First attested in 1628.

aile: większość bezwzględna, większość kwalifikowana, większość względna, zwykła większość

Ukraynacaбі́льшість

Hintçeअधिकांश /ə.d̪ʱɪ.kɑːnʃ/

majority, major, more

çekim: çoğul अधिकांशों

köken: Sanskritic formation from अधिक (adhik, “more”) + अंश (añś, “portion, part”).

Finceenemmistö , pääosa , yksinkertainen enemmistö /ˈenemːistø/

majority

çekim: çoğul enemmistöt · tamlayan enemmistön

zıt: vähemmistö

köken: enempi (“more”) (plural stem) + -stö (collective noun suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.

aile: -enemmistöinen, enemmistöläinen, enemmistöhallitus, enemmistökansallisuus, enemmistökieli, enemmistöomistaja, enemmistöperiaate, enemmistöpäätös, enemmistövaali, enemmistövalta

Çekçevětšina (dişil) /ˈvjɛtʃɪna/

majority

çekim: çoğul většiny · tamlayan většiny

eş: majorita

köken: From větší + -ina.

aile: většinou

drtivá většina

většina obyvatel

nadpoloviční většina

Rumencemajoritate (dişil) /ma.ʒo.riˈta.te/

majority

çekim: çoğul majorități · tamlayan majorități