Sözlük
/işletme
işletme
"işletme" kelimesinin İngilizcesi: dupe, company, company, company. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldupe
Genelcompany
Genelcompany
Genelcompany
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)işletmeyi
Yönelme (-e)işletmeye
Bulunma (-de)işletmede
Çıkma (-den)işletmeden
Tamlayan (-in)işletmenin
Çoğul (-ler)işletmeler
Tanım
•bir kuruluşu verimli bir duruma getirip kazanç sağlama yöntemi
•iş yeri
•işletmek (eylem) sözcüğünün dilek-emir kipi basit ikinci tekil şahıs olumsuz çekimi
•işletmek işi
•kâr amaçlı kurumların kuruluşu, finansmanı, üretim araçlarının sağlanması, üretilen mal ve hizmetlerin pazarlanması, örgütlenmesi, yönetilmesi ve finansal olaylarının izlenmesini inceleyen bir sosyal bilim
•tarım, sanayi, ticaret, bankacılık gibi iş alanlarında kâr amacıyla bir anamal yatırılarak kurulan kurum
•Bu kuruluşu verimli bir duruma getirip kazanç sağlama yöntemi
•İş yeri
Diğer Dillerde
AlmancaBesuch, Besucher, Betrogene, Düpierte, Firma, Gelackmeierte (eril) /bəˈzuːχ/
visit, call · visitor or visitors
çekim: çoğul Besuche · tamlayan Besuches
eş: Visite
köken: From Middle High German besuoch (“test; interest (of borrowed money); right to use a place as pasture grounds”), from Old High German besuoch (“temptation”). Compare German Low German Besök/Besöök, Beseik. By surface analysis, be- + suchen.
aile: Blütenbesuch, Hausbesuch, Staatsbesuch
Dort betreibt er ein Restaurant. — Bir lokanta işletmektedir.
Fransızcaélaboration (dişil) /e.la.bɔ.ʁa.sjɔ̃/
drawing up, putting together, creation
çekim: çoğul élaborations
köken: Borrowed from Latin ēlabōrātiōnem.
Gérante d'un restaurant. — Bir lokanta işletmektedir.
İspanyolcacompaña, compañía, compañía de bomberos, embabucar, embaucar, empresa (dişil) /komˈpaɲa/
alternative form of compañía (“company”)
çekim: çoğul compañas
eş: familia
köken: Inherited from Old Spanish companna, from Vulgar Latin *compānia, from Late Latin compāniō from cum + pānis (“bread”). Compare Galician compaña and Portuguese companha.
aile: acompañar
¿No nos habrán engañado? — Bizi işletmediler ya?
İtalyancaazienda, compagnia, imbrogliare, impresa, truffare (dişil) /adˈd͡zjɛn.da/
firm, company, business, concern, establishment
çekim: çoğul aziende
eş: amministrazione, casa, compagnia, ditta, ente, fabbrica
köken: Borrowed from Old Spanish hazienda, from Latin facienda. Doublet of faccenda.
aile: aziendale, aziendalismo, aziendalista
Non è che ci hanno ingannato? — Bizi işletmediler ya?
azienda agricola
Questa azienda produce microchip.
Rusçaэксплуатация (dişil) /ɪkspɫʊɐˈtat͡sɨjə/
exploitation · operation (of machinery, buildings, etc.) · operation (of land, subsoil, extraction of minerals from deposits)
çekim: çoğul эксплуата́ции · tamlayan эксплуата́ции
eş: эксплоатация
köken: Borrowed from French exploitation. Compare Ukrainian експлуата́ція (ekspluatácija).
Они нас не обманули? — Bizi işletmediler ya?
руково́дство по лётной эксплуата́ции
لكننا أردنا المضي أكثر بكثير. — Bunu daha da genişletmek istedik.
company
çekim: çoğul şirkətlər · tamlayan şirkətin
köken: Ultimately from Arabic شِرْكَة (širka).
enterprise, business, undertaking
çekim: çoğul кәсіпорындар · tamlayan кәсіпорынның
köken: кәсіп (käsıp) + орын (oryn).
company
çekim: çoğul shirkatlar
köken: Ultimately from Arabic شَرِكَة (šarika).
Tatarcaширкәт
Felemenkçebedrijf, bedrogene, belazeren, bezoek, bezoekers, duperen (nötr) /bəˈdrɛi̯f/
business, economic activity · profession · company, firm, corporation
çekim: çoğul bedrijven
eş: onderneming, organisatie, onderneming, producent
köken: From Middle Dutch bedrijf. Equivalent to a deverbal from bedrijven. Compare German Betrieb.
aile: bedrijfsbeëindiging, bedrijfsklimaat, bedrijfsleider, bedrijfsleven, bedrijfsongeval, bedrijfsopleiding, bedrijfsrevisor, bedrijfsruimte, bedrijfswagen, bedrijfszetel
Hij was enige tijd werkzaam in Halen. — Bir süre işletmecilik yaptı.
En het bedrijf bood me mijn huidige baan in Nederland aan.
Portekizcecompanhia, defraudar, enganar, ludibriado, visita (dişil) /kõ.pɐ̃ˈɲi.ɐ/
company, companionship · companion · company
çekim: çoğul companhias
eş: acompanhamento, sociedade anônima, associação, bando, grêmio, parceria
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese companhia. Cognate with Galician and Spanish compañía, Catalan companyia, French compagnie, Italian compagnia, Occitan companhiá and English company.
aile: cão de companhia, companhia aberta, companhia aérea, Companhia das Índias, Companhia de Jesus, companhia de seguros, companhia de teatro, companhia discográfica, companhia livre, dama de companhia
Não nos terão enganado? — Bizi işletmediler ya?
gullible, naive, credulous, innocent · dupe, gull (a gullible or naive person)
Το κτίριο επεκτάθηκε. — Binada Genişletme yapıldı.
a business · business in general
köken: Sino-Korean word from 企業, from 企 (“planning”) + 業 (“trade”)
aile: 기업(企業)하다
주요 구성물은 카드이다. — Genişletme kartı soldadır.
a company, corporation · a betting syndicate · short for systembolag
çekim: çoğul bolags · tamlayan bolags
köken: From Old Norse búlag (“joint housekeeping”), from bú.
aile: aktiebolag, andelsbolag, apoteksbolag, bensinbolag, bilbolag, bluffbolag, bokningsbolag, bolagisera, bolagisering, bolagsbeskattning
Har de lurat oss, tror ni? — Bizi işletmediler ya?
bolagskasse
Jag måste iväg till bolaget innan de stänger
Lehçeasysta, asystencja, goście, kompania, nabierać, nabrać (dişil) /aˈsɘs.ta/
retinue, entourage (group of helpers or servants) · company, fellowship, companionship (the act of accompanying someone) · assist
çekim: çoğul asysty · tamlayan asysty
eş: towarzystwo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin assistōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asystowaćdeverb. Polish asysta Deverbal from asystować.
Nie oszukali nas? — Bizi işletmediler ya?
Будівництво велося відкритим способом. — Maden açık işletme şeklindedir.
Hintçeकंपनी, समवाय, सान्निध्य (dişil) /kəmp.niː/
company, firm
çekim: çoğul कंपनियाँ
köken: Borrowed from English company.
Fincehoukka, höynäyttää, komppania, kumppanuus, liike, narrata /ˈhou̯kːɑ/
fool
çekim: çoğul houkat · tamlayan houkan
köken: SSA considers it sound-symbolic; cognate with Ingrian houkka, Karelian houkka, Ludian houk
aile: houkkamainen, houkkio
Eivät kai he huijanneet? — Bizi işletmediler ya?
to swindle, trick, outwit · smash, punch, hit · crash, hit
çekim: geçmiş napálivše · ortaç napálila · şimdiki napálí
eş: podvést, oklamat, ošálit, obalamutit
köken: From na- + pálit.
A ve skutečnosti se to nazývá pracovní kapitál. — Buna da işletme sermayesi denir.
Napálila autem do stromu.
Rumencecompanie, firmă, întreprindere, societate (dişil)
company
çekim: çoğul companii · tamlayan companii
köken: Borrowed from French compagnie.
Numeroase întreprinderi au fost închise. — Çok sayıda işletme kapandı.
Macarcaátvág, balek, becsap, cég, palimadár, palira vesz /ˈaːtvaːɡ/
to cut through (something) · to deceive, trick (someone) · to cut through, to cut across, to make a beeline across (a road, area etc.: -n/-on/-en/-ön)
çekim: geçmiş átvágtak
köken: From át- + vág.
aile: átvágódik
Azután, hogy hogyan olvassuk munkáit. — Ardından işletme okudu.
A tulajdonosok átvágták a szalagot a nyitóünnepségen.
We crossed crowded Sixth Avenue, all kinds of people out hunting for Saturday night.
İbraniceחֶבְרָה, פְּלֻגָּה, פלוגה, פראייר (dişil)
company
שם למד לנהל מסעדה. — Bir lokanta işletmektedir.
Latincecoetus, dolum facio, fraudo /ˈkoe̯.tʊs/
union, meeting, interaction · group, society
çekim: çoğul coetūs · tamlayan coetūs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin coeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin coetus From coeō + -tus (forming action nouns).
Dancavirksomhed
company, enterprise, corporation
çekim: çoğul virksomheder · tamlayan virksomheds
köken: From virksom + -hed.
Har de mon narret os? — Bizi işletmediler ya?
Moe eier og driver en bar i Springfield under navnet Moe's Tavern. — Moe's Tavern adlı bir bar işletmektedir.
Endonezcebesuk, kompi, membodohi, memperdaya, mengakali, menipu /bəˈsʊk/
to visit, especially patient in hospital
köken: From Dutch bezoek (“visit”), from Middle Dutch besoec.
aile: pembesuk
Ia bekerja di sebuah salon. — Bir lokanta işletmektedir.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom işletme okudu.
Tom went to business school.
Genişletmek için yer yok.
There's no room to expand.
Tom'un işletme mastırı var.
Tom has an MBA.
Çok sayıda işletme kapandı.
Many businesses closed down.
Boston'da bir işletmemiz var.
We have a plant in Boston.
Tom bir küçük işletme sahibi.
Tom is a small business owner.
Okul gazetesini işletmektedir.
He is in charge of the school newspaper.
Şehir yolu genişletmek istiyor.
The city wants to extend the road.
Tom'un küçük bir işletmesi var.
Tom owns a small business.
Bu bir tür işletme topluluğudur.
It is a type of business group.
Bloglar işletmenizi değiştirecek.
Blogs are going to change your business.
Yerel işletmelerinizi destekleyin.
Support your local businesses.
İlgili Sorular
Deer Valley Lodge, Utah'ta Wasatch Dağları'nda bir kayak tesisi, beş yeni lift kurma planı yapıyor. Her bir liftin maliyeti 2 milyon dolar, pist hazırlığı ve kurulum ise 1,3 milyon dolar. Bu lift, 300 ekstra kayakçıyı kabul edecek ve bu kapasiteye yılda sadece 40 gün ihtiyaç duyulacak. (Deer Park bu 40 gün içinde 300 bilet satacak.) Liftin yıllık işletme maliyeti, tesisin 200 gün açık olduğu dönemde günde 500 dolar. Lift biletleri 55 dolar/gün. Ekstra nakit akışı ne kadar olur?
Filipinler'de küçük işletmelere kredi veren uluslararası bir finans kuruluşu tavsiye eder misiniz?
Şifreleme çeşitlerini değerlendirmek, işletmeler için neden bu kadar önem taşır?
Neden tüketici hakları, işletme sahiplerinin haklarından daha fazla korunmalıdır?
Kaydırmalı fiyatlandırma yöntemleri işletmelerde kullanılmalı mı? Potansiyel riskleri var mıdır?