Ana içeriğe geç
Sözlük

komppania

/ˈkompːɑniɑ/
FINCE → TR
Fince "komppania" kelimesi Türkçe'de bölük anlamına gelir.

Çeviri

Genelbölük

Çekim Tablosu

çoğulkomppaniat
tamlayankomppanian

Tanım

company (military unit) · trading company, especially one running trade between Europe and the colonies

Diğer Dillerde

AlmancaKompanie (dişil) /kɔmpaˈniː/
company
çekim: çoğul Kompanien · tamlayan Kompanien
eş: Handelsgesellschaft
köken: Borrowed from French compagnie.
aile: Strafkompanie
İspanyolcacompaña, compañía (dişil) /komˈpaɲa/
alternative form of compañía (“company”)
çekim: çoğul compañas
eş: familia
köken: Inherited from Old Spanish companna, from Vulgar Latin *compānia, from Late Latin compāniō from cum + pānis (“bread”). Compare Galician compaña and Portuguese companha.
aile: acompañar
İtalyancacompagnia (dişil) /kom.paɲˈɲi.a/
company, companionship, fellowship, society, people · company, gathering, group, party (group of people) · company, corporation, insurance company
çekim: çoğul compagnie
eş: frequentazione, realizzazioni, socializzazione, amici, amicizia, banda
zıt: solitudine
köken: Derived from older compagna (assimilated to -ia), from Vulgar Latin *compānia. By surface analysis, compagna (“companion”) + -ia (abstract noun-forming suffix).
Arapçaسَرِيَّة
Kazakçaрота /ˈrotə/
company
çekim: çoğul роталар · tamlayan ротаның
köken: Borrowed from Russian ро́та (róta), from Middle High German rotte (“detachment, unit, crowd”).
Özbekçerota
Kırgızcaрота
Felemenkçecompagnie (dişil) /ˌkɔm.pɑnˈji/
a company, partnership · a sub-division of a battalion
çekim: çoğul compagnies
köken: From Middle Dutch compangie, borrowed from Old French compagnie, derived in turn from Vulgar Latin *compania, from Late Latin compāniō, from Latin cum (“with”) + pānis (“bread”). See also compagnon and kompaan.
aile: compagniecommandant, compagniedienaar, compagnieschap, compagnietijd, handelscompagnie, infanteriecompagnie, transportcompagnie, trustcompagnie, Borgercompagnie, Drachtstercompagnie
Portekizcecompanhia (dişil) /kõ.pɐ̃ˈɲi.ɐ/
company, companionship · companion · company
çekim: çoğul companhias
eş: acompanhamento, sociedade anônima, associação, bando, grêmio, parceria
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese companhia. Cognate with Galician and Spanish compañía, Catalan companyia, French compagnie, Italian compagnia, Occitan companhiá and English company.
aile: cão de companhia, companhia aberta, companhia aérea, Companhia das Índias, Companhia de Jesus, companhia de seguros, companhia de teatro, companhia discográfica, companhia livre, dama de companhia
Yunancaλόχος
μονάδα του στρατού ξηράς μικρότερη από το τάγμα και μεγαλύτερη από διμοιρία, που διοικείται από λοχαγό και αριθμεί περίπου 100 άνδρες
Japonca中隊 /t͡ɕɨːta̠i/
a company
Korece중대 /t͡ɕuŋdɛ/
company
köken: Sino-Korean word from 中隊.
İsveççekompani (nötr)
a company (some 100 soldiers) · a company, a corporation, a commercial venture · companions, associates
çekim: çoğul kompanier · tamlayan kompanis
köken: From French compagnie, from Vulgar Latin *compania, from Late Latin compāniō, from com- + pānis (with + bread). Doublet of kompanjon and kumpan.
Lehçekompania (dişil) /kɔmˈpaɲ.ja/
company, fellowship, group · company
çekim: çoğul kompanie · tamlayan kompanii
eş: pielgrzymka
köken: Borrowed from French compagnie and German Kompanie, from Italian compagnia.
Hintçeटुकड़ी (dişil) /ʈʊk.ɽiː/
detachment, unit, squad · group, division · fragment, piece
çekim: çoğul टुकड़ियाँ
köken: From टुकड़ा (ṭukṛā, “piece, part”) + -ई (-ī, “feminine suffix”).
Çekçerota
vojenská jednotka zahrnující několik čet
eş: setnina, kumpanie
Rumencecompanie (dişil)
company
çekim: çoğul companii · tamlayan companii
köken: Borrowed from French compagnie.
Macarcaszázad /ˈsaːzɒd/
one hundredth (1/100)
çekim: çoğul századok
köken: száz (“hundred”) + -ad (fraction-forming suffix)
aile: sz., századi, évszázad
21. század
İbraniceפְּלֻגָּה, פלוגה (dişil)
company
Latinceturma /ˈtʊr.ma/
a troop, squadron of cavalry, team · a troop, crowd, company, throng, band, body
çekim: çoğul turmae · tamlayan turmae
köken: Probably related to turba.
aile: turmālis, turmāriī, turmātim
Endonezcekompi /ˈkompi/
company: a unit of approximately sixty to one hundred and twenty soldiers, typically consisting of two or three platoons and forming part of a battalion
çekim: çoğul kompi-kompi
köken: Possibly from Dutch compie, kompie, abbreviated form of Dutch compagnie, from Middle Dutch compangie, from Old French compagnie, from Latin [Term?]. Compare to Petjo compies. Doublet of kompeni.
aile: sekompi
Vietnamcađại đội /ʔɗaːj˧˨ʔ ʔɗoj˧˨ʔ/
a company
köken: Sino-Vietnamese word from 大隊, composed of 大 (“large”) and 隊 (“team”).
Slovakçarota
Slovencečeta
second/third-person dual present of hoteti
Letoncarota (dişil)
ornament · decoration · adornment
çekim: çoğul rotas · tamlayan rotas

Etimoloji

From French compagnie.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod