compagnia
/kom.paɲˈɲi.a/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "compagnia" kelimesi Türkçe'de bölük, işletme, müessese, şirket, tabur anlamına gelir.
Çeviri
Genelbölük
Genelişletme
Genelmüessese
Genelşirket
Geneltabur
Çekim Tablosu
çoğulcompagnie
Tanım
•company, companionship, fellowship, society, people · company, gathering, group, party (group of people) · company, corporation, insurance company
Diğer Dillerde
AlmancaBataillon, Firma, Geschäft, Gesellschaft, Kompanie, Sanitätsbataillon (nötr) /ˌba.ta(l)ˈjoːn/
battalion
çekim: çoğul Bataillone · tamlayan Bataillons
köken: Borrowed from French bataillon, from Italian battaglione.
aile: Bataillonskommandeur, Strafbataillon
Fransızcabataillon, compagnie, entreprise, firme, société (eril) /ba.ta.jɔ̃/
battalion
çekim: çoğul bataillons
eş: groupement
köken: Borrowed from Italian battaglione.
aile: inconnu au bataillon
Aux armes, citoyens! Formez vos bataillons!
İspanyolcabatallón, bisnes, compaña, compañía, empresa, negociado (eril) /bataˈʝon/
battalion
çekim: çoğul batallones
Rusçaбатальо́н, би́знес, дивизио́н, компа́ния, корпора́ция, о́бщество
Arapçaسَرِيَّة, شَرِكَة, كَتِيبَة
Farsçaباطالیون, بنگاه تجاری, تجارتخانه, شرکت, گردان /ʃir.ˈkat/
company, firm · participation, taking part · association
çekim: çoğul شرکتها
köken: Borrowed from Arabic شِرْكَة (širka).
aile: شرکت جستن, شرکت داشتن, شرکت کردن, شرکتی
شرکت دولتی
شرکت بزرگ بین المللی
او در جنگ شرکت داشت.
business
çekim: çoğul bizneslər · tamlayan biznesin
köken: From English business
aile: biznesmen
Kazakçaбатальон, бизнес, кәсіпорын, компания, рота, фирма
battalion
çekim: çoğul батальондар · tamlayan батальонның
köken: Borrowed from Russian батальо́н (batalʹón), from French bataillon, from Italian battaglione.
business
çekim: çoğul bizneslar · tamlayan biznesning
köken: Borrowed from Russian бизнес (biznes).
Tatarcaкомпания, ширкәт
Türkmencefirma, kampaniýa
Kırgızcaбатальон, бизнес, ишкана, компания, рота, фирма
Uygurcaشىركەت /ʃirkɛt/
company, firm
çekim: çoğul شىركەتلەر
köken: From Arabic شَرِكَة (šarika) or a dialectal variant (compare Egyptian Arabic شِرْكَة (širka)). Cognate with Turkish şirket.
een legereenheid die zelfstandig kan opereren en afhankelijk van haar opdracht en niveau van operationaliteit uit 400 tot 2000 militairen bestaat
Portekizcebatalhão, companhia, empresa, negócio (eril) /ba.taˈʎɐ̃w̃/
battalion · swarm, crowd
çekim: çoğul batalhões
köken: Borrowed from French bataillon, from Italian battaglione.
Yunancaεπιχείρηση, εταιρεία, εταιρία, λόχος, τάγμα (dişil) /e.piˈçi.ɾi.si/
enterprise, undertaking, attempt · operation · business, enterprise, firm, company
çekim: çoğul επιχειρήσεις · tamlayan επιχείρησης
köken: From Ancient Greek ἐπιχείρησις (epikheírēsis, “attempt, attack”). For sense business, semantic loan from French entreprise.
aile: μικρομεσαία επιχείρηση abbreviated: ΜΜΕ
στρατιωτική επιχείρηση
a business · business in general
köken: Sino-Korean word from 企業, from 企 (“planning”) + 業 (“trade”)
aile: 기업(企業)하다
indefinite plural of affär
Lehçebaon, batalion, biznes, firma, interes, kompania (eril) /ˈba.ɔn/
battalion (military unit)
çekim: çoğul baony · tamlayan baonu
eş: batalion
köken: Etymology tree Latin battuō Late Latin battālia Italian battaglia Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ōnem Italian -one Italian battaglionebor. Polish batalionclip. Polish baon Clipping of batalion. First attested in 1921.
Ukraynacaбатальйо́н, бі́знес, дивізіо́н, ді́ло, компа́нія, підприє́мство
company, firm
çekim: çoğul कंपनियाँ
köken: Borrowed from English company.
Fincekauppa, komppania, liike, liiketoiminta, myymälä, pataljoona /ˈkɑu̯pːɑ/
trade, commerce, buying and selling, trading, dealing, business, traffic · deal, transaction, sale, trade · shop, store, market; grocery
çekim: çoğul kaupat · tamlayan kaupan
eş: lafka, liike, myymälä, pulju, puoti, putiikki
köken: From Proto-Finnic *kauppa, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse kaupa, Old English ċēap and German Kauf), which in turn from Latin caupo.
aile: hieroa kauppaa, kauppa se on joka kannattaa, käydä kaupaksi, käydä kauppaa, mennä kaupaksi, tehdä kaupat, tehdä kauppansa, kaupallinen, kauppala, kauppi
käydä kauppaa
Çekçebyznys, podnik, prapor, rota, společnost (eril) /ˈbɪznɪs/
business (a specific commercial enterprise or establishment)
çekim: çoğul byznysy · tamlayan byznysu
köken: Borrowed from English business. First attested in the 20th century.
Rumencebatalion, companie, firmă, întreprindere, societate (nötr)
battalion
çekim: çoğul batalioane · tamlayan batalionului
köken: Borrowed from Italian battaglione or French bataillon.
Macarcacég, század, vállalat, zászlóalj /ˈt͡seːɡ/
firm, company
çekim: çoğul cégek
köken: First attested in 1853. Back-formation from cégér (“shop sign”). For the back-formation, compare gyök from gyökér. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. The reason for its creation may have been the fact that in the 19th century, industrial and commercial companies were formed from numerous workshops and manufactories marked with shop signs.
aile: céges, cégalapítás, cégbíróság, cégjegyzék, magáncég
İbraniceגְּדוּד, חֶבְרָה, עֵסֶק, פְּלֻגָּה, פלוגה (dişil)
company
battalion
çekim: çoğul bataljoner · tamlayan bataljons
köken: From French bataillon, from Italian battaglione.
aile: bataljonschef, infanteribataljon, panserbataljon
Etimoloji
Derived from older compagna (assimilated to -ia), from Vulgar Latin *compānia. By surface analysis, compagna (“companion”) + -ia (abstract noun-forming suffix).
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar