Sözlük
/eser
eser
"eser" kelimesinin İngilizcesi: consequence, dash, effect, impress, monument. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelconsequence
Geneldash
Geneleffect
Genelimpress
Genelmonument
Genelperformance
Genelproduction
Genelshadow
Genelstrain
Genelstreak
Geneltrace
Geneltrack
Genelvestige
Genelwork
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)eseri
Yönelme (-e)esere
Bulunma (-de)eserde
Çıkma (-den)eserden
Tamlayan (-in)eserin
Çoğul (-ler)eserler
Tanım
•isim: Emek sonucu ortaya konan ürün; yapıt
•iz
•Soyut kavramlarda belirti
Atasözü & Deyim
“Acı acıyı keser, su sancıyı”
“Arslanın adı çıkmış, çakallar baş keser”
“Tembele “kapını ört” demişler, “yel eser örter” demiş”
“Vakitsiz öten horozun başını keserler”
“Yaş kesen baş keser”
Diğer Dillerde
AlmancaArbeit, arbeiten, Aufnahme, aufspüren, Bahn, folgen (dişil) /ˈaʁbaɪ̯t/
toil, regularly performed work, regularly pursued economic activity, labor, job, employment, occupation · job, task, assignment · effort, work, human expenditure
çekim: çoğul Arbeiten · tamlayan Arbeiten
eş: Aufgabe, Erwerbsarbeit, Erwerbstätigkeit, Lohnarbeit, Arbeitsplatz, Arbeitsstelle
köken: From Middle High German arbeit, from Old High German arbeit, from Proto-West Germanic *arbaiþi, from Proto-Germanic *arbaidiz, ultimately from Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“orphan, servant, slave”), from which English orphan is also derived. Cognate with Yiddish אַרבעט (arbet), Middle English arveth.
aile: arbeiten, Arbeiter, arbeitsam, arbeitsaufwändig, arbeitslos, arbeitsmäßig, arbeitssuchend, arbeitstätig, arbeitsunfähig, arbeitswillig
Heißer Stuhl. — Toplu Eserler.
Seine Arbeit macht ihm Spaß.
Ich kann gerade nicht. Ich bin bei der Arbeit!
Er war auf dem Weg zur Arbeit.
Fransızca[6] ^((please verify)) création, [6] ^((please verify)) œuvre, actionner, bosser, broder, chemin /ak.sjɔ.ne/
to work (to set into action), actuate, action
çekim: geçmiş actionné · ortaç actionné · şimdiki actionne · ulaç actionnant
köken: From action + -er.
Hot Stuff. — Toplu Eserler.
İspanyolcabordar, bretear, carburar, carrilada, carrilera, chamba /boɾˈdaɾ/
to embroider (to stitch a decorative design on fabric with needle and thread of various colours) · to ace (to do something very well)
çekim: geçmiş bordé · ortaç bordado · şimdiki borda
köken: Compare Catalan brodar.
aile: bordado, bordador, bordadura
Viejos Estadios. — Eski Eserler.
bordar un examen
İtalyancabinario, creazione, discorso, fatica, fortificazione, funzionare /biˈna.rjo/
binary
çekim: çoğul binari
eş: accoppiato, appaiato, doppio, duplice, sdoppiato, ferrovia
köken: Borrowed from Latin binārius.
aile: binario doppio, binario unico, stella binaria
to occupy oneself, to busy oneself · to be occupied, to be busy · to be engaged
çekim: geçmiş اِشْتَغَلْتُ
Farsçaکار, کار کَرْدَن, کَار کَرْدَن /ˈkaːr/
work · deed · occupation, job
çekim: çoğul کارها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷer-der. Middle Persian [script needed] (kʾl /kār/) Persian کار Inherited from Middle Persian [script needed] (kʾl /kār/, “work, deed, affair”), from Proto-Indo-European *kʷer- (“to do, make, construct”). Related to کردن (kardan), پیکر (peykar), پیکار (peykār) etc. Cognates include Sanskrit -कार (-kāra) and Armenian կար- (kar-) (to be able to).
aile: از کار افتادن, از کار انداختن, به کار آمدن, به کار انداختن, به کار بردن, به کار رفتن, بیکار, سرکار, همکار, پرکار
دنبال یک کار تازه میگردم.
to work · to try
çekim: geçmiş çalışmış · ortaç çalışmış · şimdiki çalışır
köken: Equivalent to çal- + -ış.
aile: çalış-vuruş, çalışdırma, çalışdırmaq, çalışıb-çapalama, çalışıb-çapalamaq, çalışıb-vuruşma, çalışıb-vuruşmaq, çalışqanlıq, çalışqan, çalışma
Yeni bir layihə üzərində çalışıram.
Narahatçılıq hiss etsəm də, calışıram onu büruzə verməyəm.
Çalış həmişə ədalətli ol.
work · labour
çekim: çoğul еңбектер · tamlayan еңбектің
köken: From Proto-Turkic *emgek. Cognate to Turkish emek.
Felemenkçearbeid, arbeidsplaats, bespelen, bewerken, bewerkstelligen, spoor (eril) /ˈɑrbɛi̯t/
labour, work · work
eş: emplooi, karwei, werk
köken: From Middle Dutch arbeit, from Old Dutch arbeit, arbeith alongside arvit, arvith, from Proto-West Germanic *arbaidi ~ *arbaiþi, from Proto-Germanic *arbaidiz. Some commentators think that the form with -b- must be due to influence by Old High German arbeit, but this is not certain. The stop could also have to do with a secondary stress that developed early on (and the Old Dutch vowels ei vs. i…
aile: arbeidsaanbod, arbeidsbelasting, arbeidsbeloning, arbeidsbemiddelaar, arbeidsbemiddeling, arbeidsbescherming, arbeidsbestand, arbeidsbestel, arbeidsbeurs, arbeidsbevolking
footpath, track · path/direction of travel
çekim: çoğul ατραποί · tamlayan ατραπού
lorry (UK), truck (US) (vehicle)
köken: From American English truck. Doublet of トロッコ (torokko).
トラック運転手
as a result of
eş: 결실
köken: Sino-Korean word from 結果, from 結 (“produce”) + 果 (“fruit”)
그 연구의 결과들은 그 주제에 관한 선행 조사들을 확증한다.
그것이 촬영한 영상들은 극단적인 상실이라는 결과를 말해 주는 데 도움이 된다. 즉, 1957년 이래로 얼음의 25퍼센트와 빙하 19개 중 4개가 사라졌다.
stainless, clean, pure · faultless, sinless
çekim: çoğul अमलों
köken: Borrowed from Sanskrit अमल (amala). By surface analysis, अ- (a-) + मल (mal).
अमल होना
अमल में आना
Finceääniraita, aiheuttaa, hivuttaa, jalanjälki, jäljittää, jalkapohja /ˈæːniˌrɑi̯tɑ/
soundtrack
çekim: çoğul ääniraidat · tamlayan ääniraidan
köken: ääni + raita
Çekçecesta, dílo, dráha, fungovat, kolej, mistrovská práce (dişil) /ˈt͡sɛsta/
road · journey · path (graph theory)
çekim: çoğul cesty · tamlayan cesty
köken: Inherited from Old Czech cěsta, from Proto-Slavic *cěsta.
být na cestách
Se dala na cestu.
Macarcaalkotás, beválik, dolgozik, dolog, drótpálya, erőd /ˈɒlkotaːʃ/
verbal noun of alkot: creation (invention etc.) · creation, work, product (the result of the process of creating)
çekim: çoğul alkotások
köken: From alkot (“to create”) + -ás (noun-forming suffix, often indicating the thing involved in the action or the action itself).
aile: alkotási, alkotású, alkotásvágy, filmalkotás, fogalomalkotás, ítéletalkotás, jogalkotás, műalkotás, szóalkotás, szövegalkotás
az alkotás öröme
İbraniceהֶעֱבִיד, הִפְעִיל, מְלָאכָה, מַסְלוּל, נָתִיב, עבד (eril) /ʕabd/
A slave, a serf. · A servant, a worshipper (of God).
çekim: çoğul עֲבָדִים
köken: A Central Semitic innovation, cognate with Arabic عَبْد (ʕabd), Phoenician 𐤏𐤁𐤃 (ʿbd), Ugaritic 𐎓𐎁𐎄 (ʿbd), Classical Syriac ܥܒܕܐ (ʿaḇdā), Minaean 𐩲𐩨𐩵 (ʿbd).
הַטֶּלֶוִיזְיָה הַזּאֹת עוֹבֶדֶת?
אני לא מאמין שהוא עבד עלי
אני חושבת שהחברים שלך עובדים עלינו.
work · labor, toil, exertion · hardship, trouble, fatigue, suffering, drudgery, distress
çekim: çoğul labōrēs · tamlayan labōris
zıt: salūs, valētūdō
köken: From Old Latin labōs, of uncertain origin: * Perhaps from a Proto-Indo-European root *leb- (“to seize, take”), whence Sanskrit लभते (labhate, “take, gain”) and Lithuanian lõbis (“wealth”). * More commonly connected with labō (“to totter”) (see Etymology 2 below), via semantic development "teetering under a heavy load" → "burden" → "work", but this is rejected by De Vaan, who however provides no…
aile: labōrō, ēlabōrō
rege Numa, frūctū nōn respondente labōrī,
Labore operis incitati
et mediae tempora noctis erant, iam ducibus somnum dederat labor
to use, apply, utilize
çekim: geçmiş anvendte · ortaç anvendt · ulaç anvendende
köken: From German anwenden.
aile: anvendelse, anvendelig, genanvende, uanvendt, velanvendt
Endonezcebekerja, karya, kerjaan, memfungsikan, pekerjaan /bə.kərˈd͡ʒa/
to work, to labor/labour · to be at work, to be on duty
köken: From ber- + kerja.
product, article
work, job
çekim: çoğul darbai̇̃ · tamlayan dárbo
köken: From the same root as di̇̀rbti (“to work”); see there for more. Cognate with Latvian dar̂bs; outside of Baltic, according to Brückner, this term is also related to Polish drabina (“ladder”).
aile: bedarbis, bedarbė, darbadienis, darbininkas, darbininkė, darbymetis, bendradarbiauti, darbingas, darbštus
1566-1570, Martynas Mažvydas, Gesmes Chriksczoniskas
work (noun), job, business
çekim: çoğul darbi · tamlayan darba
köken: According to Derksen, ultimately from Proto-Indo-European *dʰr̥Hbʰ-, a zero-grade of *(s)dʰerHbʰ- (“to exert force”). Cognate with dir̂bt (“to walk fast”), Lithuanian di̇̀rbti (“to work”), Proto-Germanic *derbaną (“to work”). An older theory by Karulis derives the term from Proto-Baltic *darbas, from Proto-Indo-European *der-, *dar- (“to tear, to split”). In this analysis, the original meaning…
aile: darba lauks, darbalauks, darbarīks, darbinieks, darbiniece, darbistaba, darba istaba, darbība, darbīgs, darboties
work (an activity requiring a person's mental or physical effort) · work (result of an activity) · work (measure of energy expended in moving an object)
çekim: çoğul tööd · tamlayan tööde
köken: From Proto-Finnic *töö, from Proto-Finno-Ugric *tewe.
aile: tööline, tööndus, tööstus, töine, töökas, töötu, töötama, end töölt lahti võtma, ennast töölt lahti võtma, istuv töö
Katalancaafaiçonar, brodar, consumir-se, creació, donar forma, esforç /ə.fəj.soˈna/
to shape, to work (an object from a material)
çekim: geçmiş afaiçoní · ortaç afaiçonat · şimdiki afaiçona
köken: From a- + faiçó + -ar.
aile: afaiçonament
first-person singular present indicative of buscar
Baskçalan, lan egin /lan/
work, task · labour · annoyance, trouble
çekim: çoğul lanak · tamlayan lanen
aile: lan egin 'work', langile 'worker', lantegi 'workplace'
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi اثر, Arapça اَثَر (as̱ar).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Keser misin?
Would you stop it?
Bunu keser misin?
Would you stop that?
Tom saçımı keser.
Tom cuts my hair.
Eserimi söyledim.
I said my piece.
O bıçak iyi keser.
That knife cuts well.
O bir sanat eseri.
It's a work of art.
Her gün odun keser.
He chops wood every day.
Bu bıçak iyi keser.
This knife cuts well.
"Bu bir 'Eser'dir".
"Bu bir 'Eser'dir".
Çok kurban keseriz.
We sacrifice a lot.
O şeyi keser misin?
Would you cut it out?
Bu film bir şaheser.
This film is a masterpiece.
İlgili Sorular
Gurur ve Önyargı eserine dair kısa bir sunum yapmak için hangi bilgilere odaklanmalıyım?
David Bowie'ın eserlerinden yeni birine yönlendirebileceğiniz en iyi şarkı ve albümler hangileri?
Şaka amaçlı parodi ve satir eserleri izlemekten zevk alıyor musunuz?
Terry Hatcher'ın 'Burted Toast' adlı eserine ulaşmanın yolu nedir?
Veterinerlik tarihini kapsamlı bir şekilde anlatan, tarih, tarihî kişiler ve eserler içeren siteler önerir misiniz?
Birleşik Kelimeler
eser miktardaesericeditbaşeseredebî eserneveserşahesertarihî eseryazma esersanat eserisaz eserişans eseritesadüf eserieski eserler