Sözlük
/bileşim
bileşim
TR → EN
"bileşim" kelimesinin İngilizcesi: combination, composite, compound, constitution. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcombination
Genelcomposite
Genelcompound
Genelconstitution
Görsel
Tanım
•bileşme işi
•bileşme sonucu oluşan cisim
•bir maddenin hangi kimyasal türlerden oluştuğunu belirleyen verilerin tümü
•iki veya daha çok öge bir araya gelerek yeni bir öge oluşturma, terkip
•Bileşme işi veya durumu
•Bileşme sonucu oluşan cisim
•Bir maddenin hangi kimyasal türlerden oluştuğunu belirleyen verilerin tamamı
•İki veya daha çok öge bir araya gelerek yeni bir öge oluşturma
Diğer Dillerde
Almancazusammensetzung (dişil) /tsuˈzamənˌzɛtsʊŋ/
composition · compound (word) · composition (of a substance, of matter)
çekim: çoğul Zusammensetzungen · tamlayan Zusammensetzungen
eş: Anordnung, Durchgliederung, Einteilung, Fächerung, Gefüge, Gliederung
köken: zusammensetzen (“to compose”) + -ung (“-ing”)
Elementare Zusammensetzung — Element bileşimi
Fransızcaassociation, combinaison, complexe, composé, composer, groupement (dişil) /a.sɔ.sja.sjɔ̃/
association, society, group · partnership · association (of related terms, ideas etc.), combination
çekim: çoğul associations
eş: amicale, réunion
köken: From associer + -tion.
aile: association caritative, association de malfaiteurs, association libre
Composition élémentaire — Element bileşimi
İspanyolcaagravar, calcular, combinación, compuesto, devengar intereses, recinto /aɡɾaˈbaɾ/
to aggravate · to get worse · to aggro.
çekim: geçmiş agravé · ortaç agravado · şimdiki agrava
köken: Borrowed from Latin aggrāvāre.
aile: agravamiento, agravante
Elementos de genética. — Genetik bileşim.
Esto agrava la situación.
El enfermo se agravó.
İtalyancaaccordarsi, amalgama, campo di prigionìa, combinazione, complesso, comporre /ak.korˈdar.si/
reflexive of accordare · to agree with · to come to an agreement
çekim: geçmiş accordàtosi · ortaç accordàtosi · şimdiki si accòrda · ulaç accordàntesi
eş: conciliarsi, convenire, fare un compromesso, mettersi d'accordo, trovare un accodo, venire a patti
Composizione elementare — Element bileşimi
Rusçaкомбина́ция, компа́унд, ко́мплекс, объедине́ние, объединя́ть, огоро́женное ме́сто
Название элемента — Element bileşimi
Arapçaمُرَكَّب
العنصر الأسماء — Element bileşimi
Felemenkçecombinatie, combo, complex, samengesteld, serie, verbinding (dişil) /ˌkɔm.biˈnaː.(t)si/
combination · a set-up of a truck and one or more trailers · a series of moves in chess
çekim: çoğul combinaties
eş: verbinding, vereniging, samenvoegsel, team
köken: Borrowed from French combination, from Middle French [Term?], from Old French combination, from Late Latin combinatio, equivalent to combineren + -atie.
aile: combinatiesleutel, combinatieslot, combinatietang, vrachtwagencombinatie
Compound instellen — Bileşimi Yapılandır
Portekizcecercado, combinação, complexo, compor /seʁˈka.du/
fenced (surrounded or enclosed by a fence)
çekim: çoğul cercados
eş: acuado
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cercado.
aile: cercadão, cercadinho
Composição elementar — Element bileşimi
Lá estava o cão, dentro do cercado, deitado a distancia de um alguidar de comida
amalgam (alloy of mercury) · amalgam (tooth filling) · amalgam, medley, mashup
çekim: çoğul αμαλγάματα · tamlayan αμαλγάματος
köken: Reborrowing from French amalgame, from Medieval Latin amalgama, from Arabic مَلْغَم (malḡam), from Ancient Greek μάλαγμᾰ (málagmă). Doublet of μάλαμα (málama).
Ονόματα στοιχείων — Element bileşimi
chemical compound
köken: 化合(かごう) (kagō) + 物(ぶつ) (-butsu)
遺伝子の複製。 — Genetik bileşim.
combination; fusion · annealing
köken: Sino-Korean word from 結合.
aile: 결합하다, 결합되다
"당신을 위해서 느낍니다."라는 — Duygusal bileşiminde
İsveççebilägga, blanda (ihop, till, tillsammans), blandning, förening, förlika, förlikas
to settle (a conflict) · to attach, to append, to enclose
çekim: geçmiş bilade · ortaç bilagd · ulaç biläggande
köken: bi- + lägga
Ingående grundämnen — Element bileşimi
Lehçekombinacja, związek (dişil) /kɔm.biˈna.t͡sja/
combination (act of combining) · combination (sequence of moves, often initiated by a sacrifice, which leaves the opponent few options and results in tangible gain) · combination (one or more elements selected without regard of the order)
çekim: çoğul kombinacje · tamlayan kombinacji
eş: kolaż, kompozycja, łączenie, połączenie, synteza, zestaw
köken: Etymology tree Late Latin combīnō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Late Latin -tiō Late Latin combīnātiōlbor. Polish kombinacja Learned borrowing from Late Latin combīnātiō. Doublet of kombinezon.
aile: kombinacyjny
Pierwiastki składowe — Element bileşimi
Ukraynacaсполу́ка
Розподіл за елементами — Element bileşimi
premise, campus · range · range (of a function)
çekim: çoğul परिसरों
zıt: प्रांत
köken: Borrowed from Sanskrit परिसर (parisara).
Fincekerrannainen, kombinaatio, kompromissi, laitos, liittää, rakennuskompleksi /ˈkerːɑnːɑi̯nen/
a multiple
çekim: çoğul kerrannaiset · tamlayan kerrannaisen
köken: kerta + -nnainen
aile: kerrannaisuus, kerrannaiskukinto, kerrannaislehti, kerrannaisvaikutus, kerrannaisyksikkö
& Näytä alkuaineiden nimet — Element bileşimi
Çekçesloučenina (dişil) /ˈslou̯t͡ʃɛɲɪna/
compound
çekim: çoğul sloučeniny · tamlayan sloučeniny
eş: substance
köken: From sloučený + -ina.
Značky prvků — Element bileşimi
Rumenceasociație, combinare, combinație, compus (dişil)
association
çekim: çoğul asociații · tamlayan asociații
köken: Borrowed from French association. Equivalent to asocia + -ție.
Denumire element — Element bileşimi
Macarcaelegy, fogolytábor, keverék, vegyülék, vegyület /ˈɛlɛɟ/
mixture
çekim: çoğul elegyek
köken: First attested in 1508. Back-formation from elegyít, elegyedik, or obsolete elegyül.
aile: elegyes, elegyarány, elegyfázis, elegysúly, elegyszabály, elegytakarmány, elegytonna-kilométer, gázelegy, gyúelegy, nitrálóelegy
Vegyjelek — Element bileşimi
İbraniceשִׁלֵּב, תרכובת
& הראה את שמות היסודות — Element bileşimi
Latincecombīnātiō
Norveççeforbindelse, kombinasjon, sammensatt
Eggeskall inneholder 95% CaCO3. — Kimyasal bileşiminde en az %90 CaCO3 vardır.
combination
çekim: çoğul kombinasi-kombinasi
köken: From Dutch combinatie, from French combination, from Middle French [Term?], from Old French combination, from Late Latin combinatio.
aile: berkombinasi, mengombinasikan, kombinasi tubuh
Warnanya berbeda karena mereka mengandung komposisi yang berbeda. — Farklı renkteler çünkü farklı bileşimler.
Vietnamcahợp chất /həːp̚˧˨ʔ t͡ɕət̚˧˦/
compound, chemical compound
köken: Sino-Vietnamese, from hợp (合, “to link, to bind”) and chất (質, “substance”).
Có thành phần về xúc cảm, chính là "Tôi cảm thông với bạn." — Duygusal bileşiminde "Seni anlıyorum" der.
Bulgarcaкомбиниране, обединение, обединяване, оградено мя́сто, сло́жен, смесвам (nötr) /kombiˈnirɐnɛ/
verbal noun of комбини́рам (kombiníram)
& Показване на имената — Element bileşimi
Slovakçazlúčenina
& Ukazovať názvy prvkov — Element bileşimi
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Genetik bileşim.
Genetic Alliance.
Element bileşimi
Elemental composition
Yapısı / Bileşimi
Composition
En yüksek bileşim:
Maximum comb:
Bileşimi Yapılandır
Configure Compound
HTML mesaj bileşimi.
HTML message composition.
Düzenli İfade Bileşimi
Compound regexp
Kamera/lazer bileşimleri
Camera/laser combinations
Gıda Bileşimi ve Analizi Dergisi.
Journal of Food Composition and Analysis.
Fonksiyonların bileşimini adlandırma
Naming the composition of functions
Isınan suyun kimyasal bileşimi değişmez.
Heating water does not change its chemical composition.
Farklı renkteler çünkü farklı bileşimler.
And they're a different color because they're a different composition.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcombo box