Sözlük
/bileşik
bileşik
noun
C2 seviye
TR → EN
"bileşik" kelimesinin İngilizcesi: complex, compound, composite, chemical compound, chemical compound. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcomplex
Genelcompound
Genelcomposite
Bilimchemical compoundnoun
Genelchemical compound
Genelchemical compound
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)bileşiği
Yönelme (-e)bileşiğe
Bulunma (-de)bileşikte
Çıkma (-den)bileşikten
Tamlayan (-in)bileşiğin
Çoğul (-ler)bileşikler
Tanım
•birleşerek oluşmuş, basit olmayan
•görüntü ve sesin birlikte yer aldığı film parçası
•kimyasal bileşik
•kimyevî tepkimeler sonucu iki veya daha çok elementten oluşan ve bunlardan bağımsız fizikî, kimyevî vasıflar gösteren
•Birleşerek oluşmuş, basit olmayan; mürekkep
•Kimyasal tepkimeler sonucu iki veya daha çok elementten oluşan ve bunlardan bağımsız fiziksel, kimyasal nitelikler gösteren madde
•Ses ve görüntünün birlikte yer aldığı film parçası
Diğer Dillerde
AlmancaAnwesen, Block, durch Vergleich regeln, einen Vergleich schließen, Ensemble, erschweren (nötr) /ˈanˌveːzn̩/
property (piece of land with an owner)
çekim: tamlayan Anwesens
eş: Landsitz, Liegenschaft, Immobilie
Gemischte Brüche: — Bileşik kesir:
Fransızcacomplexe, composé, composer /kɔ̃.plɛks/
complex, not simple · complex
çekim: çoğul complexes
eş: compliqué
zıt: simple
köken: Learned borrowing from Latin complexus.
Nombre mixte & #160;: — Bileşik kesir:
Near-synonym: compliqué
phrase complexe
nombre complexe
İspanyolcaagravar, calcular, complejizar, complejo, complexo, compuesto /aɡɾaˈbaɾ/
to aggravate · to get worse · to aggro.
çekim: geçmiş agravé · ortaç agravado · şimdiki agrava
köken: Borrowed from Latin aggrāvāre.
aile: agravamiento, agravante
Número mixto: — Bileşik kesir:
Esto agrava la situación.
El enfermo se agravó.
İtalyancaaccordarsi, amalgama, campo di prigionìa, complessare, complesso, complicato /ak.korˈdar.si/
reflexive of accordare · to agree with · to come to an agreement
çekim: geçmiş accordàtosi · ortaç accordàtosi · şimdiki si accòrda · ulaç accordàntesi
eş: conciliarsi, convenire, fare un compromesso, mettersi d'accordo, trovare un accodo, venire a patti
Frazione mista: — Bileşik kesir:
Rusçaсоставной, сложный, комбинированный
составной, сложный, комбинированный
Смешанный вид: — Bileşik kesir:
Arapçaعُقْدَة, مُرَكَّب, مَعْقِد
فهذا كسر غير صحيح — Bu bir bileşik kesirdir.
Özbekçemurakkab
complex, complicated
çekim: karşılaştırma murakkabroq · üstünlük eng murakkab
köken: Borrowed from Arabic مُرَكَّب (murakkab). Compare Uyghur مۇرەككەپ (murekkep) and Turkish mürekkep.
aile: murakkablik, murakkablashmoq, murakkablashtirmoq
Felemenkçecomplex, ingewikkeld, samengesteld, verbinding /kɔmˈplɛks/
complex (composite) · complex (complicated) · complex (containing an imaginary component or involving imaginary numbers)
çekim: karşılaştırma complexer · üstünlük meest complex
köken: Borrowed from French complexe or German komplex, from Latin complexus.
aile: complex getal, complexiteit
Gemengde breuk: — Bileşik kesir:
Portekizcecercado, complexo, complicado, compor, composto /seʁˈka.du/
fenced (surrounded or enclosed by a fence)
çekim: çoğul cercados
eş: acuado
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cercado.
aile: cercadão, cercadinho
Número misto: — Bileşik kesir:
Lá estava o cão, dentro do cercado, deitado a distancia de um alguidar de comida
Yunancaαμάλγαμα, αναμιγνύω, ένωση, κράμα, μιγαδικός, μίγμα (nötr) /aˈmalɣama/
amalgam (alloy of mercury) · amalgam (tooth filling) · amalgam, medley, mashup
çekim: çoğul αμαλγάματα · tamlayan αμαλγάματος
köken: Reborrowing from French amalgame, from Medieval Latin amalgama, from Arabic مَلْغَم (malḡam), from Ancient Greek μάλαγμᾰ (málagmă). Doublet of μάλαμα (málama).
Μικτός αριθμός: — Bileşik kesir:
a complex · insecurity
köken: Borrowed from English complex or German Komplex.
帯分数: — Bileşik kesir:
マザーコンプレックス
ロリータ・コンプレックス
貧乳に対してコンプレックスを抱く
to be complicated · to be crowded, to be busy, to be congested
köken: 복잡(複雜) (bokjap) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
회유는 하지 않는다. — Bileşik oluşturmazlar.
교통이 복잡하지요?
İsveççebilägga, blanda (ihop, till, tillsammans), blandning, förening, förlika, förlikas
to settle (a conflict) · to attach, to append, to enclose
çekim: geçmiş bilade · ortaç bilagd · ulaç biläggande
köken: bi- + lägga
Blandat tal: — Bileşik kesir:
Lehçekompleks, skomplikowany, zespolony, złożony, związek, związek koordynacyjny (eril) /ˈkɔm.plɛks/
complex (collection of buildings) · complex (psychologically based dislike or fear) · complex (structure consisting of a central atom or molecule weakly connected to surrounding atoms or molecules)
çekim: çoğul kompleksy · tamlayan kompleksu
köken: Etymology tree Latin complexuslbor. Polish kompleks Learned borrowing from Latin complexus.
aile: kompleksowy, kompleks Edypa, kompleks Elektry, kompleks niższości, kompleks Piotrusia Pana
Ułamek mieszany: — Bileşik kesir:
Ukraynacaко́мплексний, складни́й, сполу́ка
Змішаний дріб: — Bileşik kesir:
tangled · complicated, complex
köken: Borrowed from Sanskrit जटिल (jaṭila).
aile: जटिलता
जटिल बाल
Fincekerrannainen, kompleksi, kompleksi-, kompleksinen, kompleksoida, kompromissi /ˈkerːɑnːɑi̯nen/
a multiple
çekim: çoğul kerrannaiset · tamlayan kerrannaisen
köken: kerta + -nnainen
aile: kerrannaisuus, kerrannaiskukinto, kerrannaislehti, kerrannaisvaikutus, kerrannaisyksikkö
Mahdoton yhtälö. — Dayanıksız bir bileşiktir.
Çekçeareál, komplex, komplexní, komplikovaný, sloučenina, složený (eril) /ˈarɛaːl/
campus (grounds or property of an organization, often including buildings)
çekim: çoğul areály · tamlayan areálu
eş: prostor, oblast
Smíšené číslo: — Bileşik kesir:
Rumencecompus /komˈpus/
composed
çekim: çoğul compuși · tamlayan compusului
köken: Past participle of compune.
Apare o cianoză asociată cu alimentația. — Siyanür bileşikleri içerir.
Macarcabonyolult, együttes, elegy, épületegyüttes, fogolytábor, keverék /ˈboɲolult/
complicated
çekim: karşılaştırma bonyolultabb · üstünlük legbonyolultabb
zıt: egyszerű
köken: From the obsolete verb bonyolul (“to become complicated”) [today: bonyolódik], formed from the bonyol- stem of bonyolít (“to make something complicated”), with -t (past-participle suffix).
aile: bonyolultan, bonyolultság
Itt a számláló nagyobb a nevezőnél. — Bu bir bileşik kesirdir.
İbraniceמורכב, קִרְיָה, שִׁלֵּב, תרכובת
assembled, installed · made, composed, consisting · complicated, complex
מספר מעורב: — Bileşik kesir:
פנס מורכב ממקור אנרגיה ונורה.
[…] ואת החרוב שאינו מורכב, […]
זה נושא מורכב שדורש ניסוח זהיר.
Latincecomplicātus, involūtus
Norveççeforbindelse, sammensatt
«Spesielle opptakskrav - siving». — Bileşik cümle Özel ^ "tümce."
compound (composed of elements; not simple)
köken: Inherited from Malay majmuk, from Arabic مَجْمُوع (majmūʕ, “collected, gathered”).
aile: kemajemukan, bunga majemuk, kata majemuk
Sehingga nitril adalah senyawa organik. — Nitroaminler organik bileşiklerdir.
Vietnamcahợp chất, mặc cảm, phức cảm, phức tạp /həːp̚˧˨ʔ t͡ɕət̚˧˦/
compound, chemical compound
köken: Sino-Vietnamese, from hợp (合, “to link, to bind”) and chất (質, “substance”).
17 là tổng của 4 số nguyên tố nhỏ nhất. — En küçük bileşik sayı 4'tür.
Bulgarcaкомплекс, компле́кс, комплексен, образувам комплекс, оградено мя́сто, сло́жен
Това е неправилна дроб. — Bu bir bileşik kesirdir.
Etimoloji
From bileşmek, like it coined from bilemek during the language reform.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bileşik kuark
Constituent quark
Bileşik kesir:
Mixed number:
İlgili bileşikler
Related compounds
Bileşik gerçekler
Compound facts
Çeşitli bileşikler
Miscellaneous compounds
Bikarbonat bileşikleri
Bicarbonate compounds
Bu sayı bir bileşiktir.
This is going to be composite.
Bu bir bileşik kesirdir.
This is as an improper fraction.
Dayanıksız bir bileşiktir.
An Uneasy Alliance.
Bir ay boyunca bileşikler.
It compounds for one month.
Bu bir ay boyunca bileşik.
That will compound for one month.
Peki, bileşik kesir nedir?
And what's an improper fraction?
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcompound interest
Genelcombo box
Geneloptical microscope
Genelcomposite number