Tamilce "ஆள்" kelimesi Türkçe'de birey, kaide, kişi, kural, şahıs, şahs anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

ஆள்

/ɑːɭ/

TAMILCE → TR

Tamilce "ஆள்" kelimesi Türkçe'de birey, kaide, kişi, kural, şahıs anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirey

Genelkaide

Genelkişi

Genelkural

Genelşahıs

Genelşahs

Çekim Tablosu

çoğulஆட்கள்

Tanım

•person · lover, partner · adult male

Diğer Dillerde

Almancaaufrauen , beherrschen , Kerl , Mensch , Objekt , Person

to frizz, to roughen, to chap

çekim: geçmiş raute auf · ortaç aufgeraut · şimdiki raut auf · ulaç aufrauend

eş: rauen

köken: auf- + rauen

Fransızcabougre , gouverner , gus , mec , objet , personne (eril) /buɡʁ/

guy, dude, man, fellow, chap · wretch (miserable, luckless person) · imbecile; idiot

çekim: çoğul bougres

köken: From Old French bogre (“heretic”) (1172), also bogresse (“person who indulges in unnatural debauchery”) (1260), from Late Latin Bulgarus (“Bulgarian”), from Old Church Slavonic блъгаринъ (blŭgarinŭ). Doublet of bulgare and boug.

aile: bougre de, bougrement, bougrerie, bougresse

İspanyolcaagrietarse , canon , chero , mandar , persona , regentar /aɡɾjeˈtaɾse/

infinitive of agrietar combined with se

İtalyancagovernare , oggetto , persona , regola , tipo , tizio /ɡo.verˈna.re/

to govern, to rule, to control, to manage · to feed, to groom, to look after (animals)

çekim: geçmiş governàto · ortaç governàto · şimdiki govèrna · ulaç governànte

eş: comandare, condurre, coordinare, dirigere, guidare, gestire

köken: From Latin gubernāre, from Ancient Greek κυβερνάω (kubernáō).

aile: governabile, governante, governarsi

Rusçaкент , ма́лый , мужи́к , объе́кт , осо́ба , па́рень /kʲent/

fam, homie, friend · dude, guy

çekim: çoğul кенты́ · tamlayan кента́

eş: чувак, кореш

köken: Borrowed from Yiddish קענט (kent), באַקענט (bakent, “familiar, well-known”); see קענען (kenen, “to know”).

Arapçaإنسان , إِنْسَان , بنادم , حد , حَكَمَ , رَجُل (eril) /ʔin.saːn/

human

çekim: çoğul أَنَاسِيّ · tamlayan إِنْسَانٍ

köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔināš- Arabic إنسان Inherited from Proto-Semitic *ʔināš- (“man, person”).

Farsçaآدَم , اِنْسان , شَخْص , فَرْد , کَس

Azericeadam , bəşər , fərd , idarə etmək , insan , qayda /ɑˈdɑm/

human, person · someone, somebody, an important person

çekim: çoğul adamlar · tamlayan adamın

eş: insan, nəfər

köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔadam- Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m)bor. Arabic آدَم (ʔādam)bor. Old Anatolian Turkish آدم (ādäm) Azerbaijani adam Inherited from Old Anatolian Turkish آدم (ādäm), borrowed from Arabic آدَم (ʔādam).

aile: adamöldürmə, adamaoxşamaz

Mayın 31-də Bağdadda törədilmiş silsilə terror aktları nəticəsində ilkin məlumata görə, səkkiz adam həlak olmuş, 37 adam yaralanmışdır.

Adam olub, bizi daha saymır.

Kazakçaадам , ереже , кісі /ɑˈdɑm/

man, human

çekim: çoğul адамдар · tamlayan адамның

köken: From Classical Persian آدَم (ādam), from Arabic آدَم (ʔādam), from Hebrew אָדָם (āḏā́m). Compare also Karakalpak [Term?], Kyrgyz адам (adam), Tatar адәм (adäm), Bashkir әҙәм (əźəm), Uzbek odam, Turkish adam, etc.

aile: адамдық, адамгершілік, адами, адамшылық

Özbekçebashar , fard , inson , kishi , odam , persona /inˈsɒn/

human being

çekim: çoğul insonlar · tamlayan insonning

köken: Inherited from Chagatai انسان (ʾnsān), from Classical Persian اِنْسَان (insān), from Arabic إِنْسَان (ʔinsān).

Tatarcaадәм , инсан , кагыйдә , кеше , тәртип

human

aile: адәмчә

Türkmenceadam , kada , kişi

Kırgızcaадам , инсан , киши , персона , тартип , эреже /ɑˈdɑm/

man, human

çekim: çoğul адамдар · tamlayan адамдын

köken: From Persian آدم (âdam), from Arabic آدَم (ʔādam).

Топоз этин жеген адам картайбайт.

Uygurcaئادەم , قائىدە , كىشى /ʔɑdɛm/

person

çekim: çoğul ئادەملەر

köken: From Arabic آدَم (ʔādam).

Başkurtçaәҙәм , кеше , ҡағиҙә /æˈðæm/

man, human being

çekim: çoğul әҙәмдәр · tamlayan әҙәмдең

köken: From Persian آدم (âdam), from Arabic آدَم (ʔādam). Cognate with Kazakh, Karakalpak, Kyrgyz адам (adam), Tatar адәм (adäm), Uzbek odam, Turkish adam.

Әҙәм балаһы.

Күрәсәген күрмәй әҙәм гүргә инмәй.

Бал себенде, яҡшы hүҙ әҙәмде берләштерә.

Felemenkçegozer , kerel , klant , persoon , regel , regeren (eril) /ˈɣoː.zər/

guy, dude, bloke

çekim: çoğul gozers

köken: Borrowed from Yiddish חתן (khosen), from Hebrew חָתָן (khatán, “bridegroom”).

aile: lefgozer, topgozer, wereldgozer

Ik vind hem maar een rare gozer.

Goos, wat probeer je hier nou eigenlijk helemaal mee te bereiken?

Portekizcecabra , camarada , cara , governar , lei , objetivo (dişil) /ˈka.bɾɐ/

she-goat; nanny goat (female goat) · a reckless girl · bitch (despicable woman)

çekim: çoğul cabras

köken: From Old Galician-Portuguese cabra, from Latin capra, from caper, from Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”). Compare Galician, Spanish, and Catalan cabra, Italian capra, French chèvre and Romanian capră.

aile: cabra-de-leque, cabrinha

Yunancaαντικείμενο , άτομο , διευθύνω , διοικώ , κανόνας , κυβερνώ (nötr) /an.diˈci.me.no/

object, subject (a physical thing) · object (of sentence) · object (of desire, or affection, etc)

çekim: çoğul αντικείμενα · tamlayan αντικειμένου

zıt: υποκείμενο

köken: From Ancient Greek ἀντικείμενον (antikeímenon), participle of ἀντίκειμαι (antíkeimai).

aile: άγνωστης ταυτότητας ιπτάμενο αντικείμενο, αντικειμενικά, αντικειμενικός, αντικειμενικότητα, αντικειμενοστρεφής

Προτιμώ να αγοράζω χρήσιμα αντικείμενα και όχι διακοσμητικά.

Japoncaやつ , ルール , 人物 , 人間 , 対象 , 支配する /ja̠t͡sɨ/

fellow, chap, guy

aile: こいつ, そいつ, あいつ, どいつ

知らんやつ

Çinceжын , 儂 /侬

Korece규률 , 규율 , 규칙 , 대상 , 사람 , 통치하다 /kjuɾjuɭ/

North Korea standard form of 규율(規律) (gyuyul, “regulation or rules that enable discipline or order”)

köken: Sino-Korean word from 規律 (“regulation”)

İsveççeföremål , härska , käft , person , regel , regera (nötr)

an object, an item · a subject (focus of some activity)

çekim: çoğul föremåls · tamlayan föremåls

Bombstyrkan kallades in efter ett misstänkt föremål hittades

auktionera ut föremål

Han träffades i huvudet av ett okänt föremål

Lehçeczłowiek , gość , istota ludzka , obiekt , osoba , panować (eril) /ˈt͡ʂwɔ.vjɛk/

man, human, human being; person · man (adult male) · person (being that characterizes a particular thing)

çekim: çoğul ludzie · tamlayan człowieka

eş: osoba, persona, śmiertelnik, śmiertelny, gość, lub człek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁-der. Proto-Balto-Slavic *kelawaikas Proto-Slavic *čьlověkъ Old Polish człowiek Polish człowiek Inherited from Old Polish człowiek.

aile: człowieczeński, człowieczy, człowiekowaty, jak człowiek, człowiecze, człowieku, młody człowieku, człowiectwo, człowieczątko, człowieczek

Near-synonym: osoba

człowiek biznesu

człowiek prezydenta

Ukraynacaвладарюва́ти , керува́ти , люди́на , осо́ба , панува́ти , персо́на

Hintçeइंसान , कानून , क़ानून , कायदा , क़ायदा , जन (eril) /ɪn.sɑːn/

human, man

çekim: çoğul इंसानों

köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔināš- Arabic إِنْسَان (ʔinsān)bor. Classical Persian اِنْسَان (insān)bor. Hindi इंसान Borrowed from Classical Persian اِنْسَان (insān), borrowed from Arabic إِنْسَان (ʔinsān), from Proto-Semitic *ʔināš- (“man, person”).

वह इंसान नहीं, हैवान है।

Fincehallita , henkilö , heppu , ihminen , johtaa , kaveri /ˈhɑlːitɑˣ/

to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)

çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva

köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.

aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus

Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.

Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.

Çekçečlověk , osoba , pravidlo , vládnout (eril) /ˈt͡ʃlovjɛk/

human

çekim: çoğul lidé · tamlayan člověka

eş: osoba, lidstvo, člověk rozumný, ty, my, se

köken: Inherited from Old Czech člověk, from Proto-Slavic *člověkъ, *čьlověkъ, *čelověkъ. The plural forms are inherited from Old Czech ľudie, from Proto-Slavic *ľudьje.

aile: bohočlověk, člověkohodina, nadčlověk, opočlověk, pačlověk, pračlověk, člověk člověku vlkem, člověk nikdy neví, nejen chlebem živ je člověk

Rumencedomni , obiect , persoană , regulă

plural of domn

çekim: geçmiş domnit · ortaç domnit · şimdiki domnește

köken: From domn. Compare Aromanian dumnescu, dumniri.

aile: domnitor