άτομο
/ˈa.to.mo/
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "άτομο" kelimesi Türkçe'de atom, birey, fert, kişi, şahıs anlamına gelir.
Çeviri
Genelatom
Genelbirey
Genelfert
Genelkişi
Genelşahıs
Genelşahs
Çekim Tablosu
çoğulάτομα
tamlayanατόμου
Tanım
•person, individual · atom (smallest particle of an element)
Diğer Dillerde
AlmancaAtom, Individuum, Mensch, Person (nötr) /aˈtoːm/
atom
çekim: çoğul Atome · tamlayan Atoms
köken: Borrowed from Latin atomus, from Ancient Greek ἄτομος (átomos).
aile: atomar
Fransızcaatome, individu, personne (eril) /a.tom/
atom (particle) · scrap, jot, iota, whit (very small amount)
çekim: çoğul atomes
köken: Inherited from Middle French athome, borrowed from Latin atomus, from Ancient Greek ἄτομος (átomos).
aile: atome-gramme, atomes crochus, atomique, atomiser, atomiste
İspanyolcaátomo, chero, individuo, persona (eril) /ˈatomo/
atom (the smallest possible amount of matter which still retains its identity as a chemical element)
çekim: çoğul átomos
köken: Learned borrowing from Latin atomus, from Ancient Greek ἄτομος (átomos, “indivisible”), from ἀ- (a-, “not”) + τέμνω (témnō, “to cut”).
aile: antiátomo, atómico, atomismo, atomista, atomizar
Rusçaа́том, индиви́д, индиви́дуум, лицо́, ли́чность, осо́ба
human
çekim: çoğul أَنَاسِيّ · tamlayan إِنْسَانٍ
köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔināš- Arabic إنسان Inherited from Proto-Semitic *ʔināš- (“man, person”).
Farsçaآدَم, اِنْسان, شَخْص, فَرْد, کَس
human, person · someone, somebody, an important person
çekim: çoğul adamlar · tamlayan adamın
eş: insan, nəfər
köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔadam- Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m)bor. Arabic آدَم (ʔādam)bor. Old Anatolian Turkish آدم (ādäm) Azerbaijani adam Inherited from Old Anatolian Turkish آدم (ādäm), borrowed from Arabic آدَم (ʔādam).
aile: adamöldürmə, adamaoxşamaz
Mayın 31-də Bağdadda törədilmiş silsilə terror aktları nəticəsində ilkin məlumata görə, səkkiz adam həlak olmuş, 37 adam yaralanmışdır.
Adam olub, bizi daha saymır.
man, human
çekim: çoğul адамдар · tamlayan адамның
köken: From Classical Persian آدَم (ādam), from Arabic آدَم (ʔādam), from Hebrew אָדָם (āḏā́m). Compare also Karakalpak [Term?], Kyrgyz адам (adam), Tatar адәм (adäm), Bashkir әҙәм (əźəm), Uzbek odam, Turkish adam, etc.
aile: адамдық, адамгершілік, адами, адамшылық
human being
çekim: çoğul insonlar · tamlayan insonning
köken: Inherited from Chagatai انسان (ʾnsān), from Classical Persian اِنْسَان (insān), from Arabic إِنْسَان (ʔinsān).
Türkmenceadam, atom, kişi, şahs
identity, personality
çekim: çoğul şahslar
köken: Borrowed from Arabic شَخْص (šaḵṣ).
man, human
çekim: çoğul адамдар · tamlayan адамдын
köken: From Persian آدم (âdam), from Arabic آدَم (ʔādam).
Топоз этин жеген адам картайбайт.
atom
çekim: çoğul ئاتوملار · tamlayan ئاتومنىڭ
köken: Borrowed from Russian атом (atom), from Ancient Greek ἄτομος (átomos).
man, human being
çekim: çoğul әҙәмдәр · tamlayan әҙәмдең
köken: From Persian آدم (âdam), from Arabic آدَم (ʔādam). Cognate with Kazakh, Karakalpak, Kyrgyz адам (adam), Tatar адәм (adäm), Uzbek odam, Turkish adam.
Әҙәм балаһы.
Күрәсәген күрмәй әҙәм гүргә инмәй.
Бал себенде, яҡшы hүҙ әҙәмде берләштерә.
Felemenkçeatoom, enkeling, individu, persoon (nötr) /aːˈtoːm/
an atom (building bloc of molecules) · a tiny bit
çekim: çoğul atomen
köken: Borrowed from French atome, from Latin atomus, from Ancient Greek ἄτομος (átomos).
aile: nuclear bombs, atomair, atomisme, atomist, atoomaanval, atoomartillerie, atoombom, atoomcommissie, atoomdeeltje, atoomduikboot
Portekizceátomo, indivíduo, pessoa (eril) /ˈa.to.mu/
atom (nucleus surrounded by electrons) · atom (smallest, indivisible constituent part or unit of something) · atom (theoretical indivisible particle of matter)
çekim: çoğul átomos
köken: Learned borrowing from Latin atomus (“smallest particle”), from Ancient Greek ἄτομος (átomos, “indivisible”), from ἀ- (a-, “not”) + τέμνω (témnō, “to cut”).
aile: átomo-grama
an atom (smallest amount of matter)
köken: Borrowing of English atom.
aile: アトム級, アトム説, スーパー アトム, ホット アトム
Çinceжын, 儂 /侬
an individual or individuals; a private person · personal, individual
köken: Sino-Korean word from 個人, from 個 (“piece”) + 人 (“person”).
aile: 개인적(個人的), 개인(個人)택시, 개인기(個人技)
커피 메이커를 개인 용도로 쓰든 업무용으로 쓰든 간에
atom; the smallest particle to retain the properties of the element · atom; the theoretically smallest possible particle
çekim: çoğul atomer · tamlayan atoms
Lehçeatom, człowiek, indywiduum, istota ludzka, jednostka, osoba (eril) /ˈa.tɔm/
atom · nuclear device (something that operates thanks to nuclear energy)
çekim: çoğul atomy · tamlayan atomu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-) Proto-Indo-European *temh₁- Proto-Indo-European *-né- Ancient Greek τέμνω (témnō) Proto-Indo-European *-ós Proto-Hellenic *-ós ▲ Ancient Greek -ος (-os)influ. Ancient Greek -ός (-ós) Ancient Greek *τομός (*tomós) Ancient Greek ἄτομος (átomos)bor. Latin atomusbor. Middle French athome French…
aile: antyatom, atomista, atomistyka, atomizacja, atomizator, atomizer, atomizm, atomowiec, atomówka, antyatomowy
Ukraynacaа́том, індиві́д, індиві́дуум, люди́на, не́ділка, осо́ба
molecule · particle
çekim: çoğul अणुओं
köken: Borrowed from Sanskrit अणु (aṇu). Cognate with Marathi अणू (aṇū).
aile: जीवाणु, नपुंसाणु, परमाणु, प्रकाशाणु, विषाणु
Finceatomi, henkilö, ihminen, persoona, yksilö /ˈɑtomi/
atom · atomic · A kind of meat pie, popular in Lappeenranta, similar to vety, but which only contains ham or eggs, not both.
çekim: çoğul atomit · tamlayan atomin
köken: Internationalism, ultimately from Latin atomus, from Ancient Greek ἄτομος (átomos). * (meat pie): Coined by Finnish entrepreneur Taimi Laakko in reference to atomipommi (“atom bomb, nuclear bomb”) in the early 1960s but before vety (1962); the possibility of a nuclear war was a relevant topic at the time.
aile: atominen, atomismi, antiatomi, atomiabsorptio, atomiabsorptiospektrometri, atomiabsorptiospektrometria, atomiaika, atomiase, atomiemissiospektrometria, atomiemissiospektroskopia
atomikello
Çekçeatom, člověk, jedinec, jednotlivec, osoba (eril) /ˈatom/
atom
çekim: çoğul atomy · tamlayan atomu
Rumenceatom, individ, persoană (eril) /aˈtom/
atom
çekim: çoğul atomi · tamlayan atomului
köken: Borrowed from French atome, from Latin atomus.
atom · atom (a very small amount) · atom bomb, nuclear weapon
çekim: çoğul atomok
köken: From English atom, from Ancient Greek ἄτομος (átomos, “indivisible”), from ἀ- (a-, “not”) + τέμνω (témnō, “to cut”).
aile: atomi, atomnyi, atomos, atomarzenál, atomágyú, atombomba, atomburok, atomcsend, atomcsoport, atomegyezmény
Etimoloji
From Ancient Greek ἄτομον (átomon), neuter of ἄτομος (átomos, “indivisible”). For sense "individual", semantic loan from French individu. For sense in physics, semantic loan from French atome.