Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

primer

/priméːr/

eril

SLOVENCE → TR

Slovence "primer" kelimesi Türkçe'de misal, örnek anlamına gelir.

Çeviri

Genelmisal

Genelörnek

Çekim Tablosu

çoğulpriméri

tamlayanpriméra

Tanım

•example (something representative of a group)

Diğer Dillerde

AlmancaArgument , Behälter , Beispiel , einpacken , Exempel , Fall (nötr) /arɡuˈmɛnt/

proof, reason, point · argument

çekim: çoğul Argumente · tamlayan Argumentes

köken: From Latin argumentum.

aile: Funktionsargument

Fransızcacaisse , cas , cause , écrin , exemple , malle (dişil) /kɛs/

box, crate · cash register · checkout (in a supermarket)

çekim: çoğul caisses

eş: pot commun, caisse enregistreuse, comptoir-caisse, boîte, carton, tirelire

köken: Inherited from Middle French caisse, borrowed from Occitan caissa, from Latin capsa. Compare the etymological doublets châsse and casse.

aile: à fond la caisse, caisse à outils, caisse claire, caisse de résonance, caisse d'épargne, caisse enregistreuse, caisse noire, caisse populaire, caisson, en faire des caisses

Dans sa caisse / La musique à Joe / C'est la rumba

İspanyolcaademe , argumento , caja , caso , causa , ejemplo

inflection of ademar: · third-person singular imperative

İtalyancabaule , caso , cassa , cassetta , causa , esempio (eril) /baˈu.le/

trunk (luggage) · trunk or boot (of a car) · case

çekim: çoğul bauli

eş: cassa, cofano, cassapanca, cassettone, cassone, forziere

köken: Most likely from Latin bāiulāre, ultimately from bāiulus (“one who bears burdens, porter, carrier”). Compare French bahut.

Rusçaде́ло , диплома́т , кейс , коро́бка , кофр , приме́р /kʲejs/

briefcase · hard-sided case (e.g. for a musical instrument) · case (instance or event as a topic of study)

çekim: çoğul ке́йсы · tamlayan ке́йса

eş: дипломат, портфель, чемодан, футляр

köken: Borrowed from English case.

Arapçaأُمْثُولَة , حَالَات , دَعْوَى , عُلَب , عُلْبَة , قَضِيَّة

Farsçaکیس , مورد

crease, wrinkle, fold

Azericemisal , nümunə /mi̥ˈs̪ɑɫ/

example · role model, example to be followed · sample math problem, math exercise (in a math book)

çekim: çoğul misallar · tamlayan misalın

köken: From Arabic مِثَال (miṯāl).

Kazakçaмысал

example

çekim: çoğul мысалдар · tamlayan мысалдың

köken: From Arabic مِثَال (miṯāl).

aile: мысалы

Özbekçemasala , misol , namuna

question, problem

çekim: çoğul masalalar · tamlayan masalaning

köken: Borrowed from Arabic مَسْأَلَة (masʔala).

Tatarcaürnäk , мисал

Türkmencemysal

example · pattern

çekim: çoğul mysallar · tamlayan mysalyň

köken: From Arabic مِثَال (miṯāl).

Kırgızcaмисал

Uygurcaمىسال /misɑl/

example

çekim: çoğul مىساللار

köken: From Arabic مِثَال (miṯāl).

سىلەرگە بىر مىسال ئېلىپ بېرەي.

Başkurtçaваҡиға , миҫал , осраҡ /wä.qɯ̽͜ɪ̈.ˈʁä/

current event, occurrence, incident

çekim: çoğul ваҡиғалар · tamlayan ваҡиғаның

köken: From Arabic وَاقِعَة (wāqiʕa, “event, incident”).

Ниндәй ҙә булһа тарихи ваҡиға йәки шәхес тураһындағы яҙма риүәйәт.

Был аҙналағы ваҡиғаларҙың барышына ҡарағанда, ғәмәлдәрҙең һөҙөмтәһенә күберәк иғтибар бүлегеҙ.

Felemenkçegeval , kist , proces , rechtszaak , tas , valies (nötr) /ɣəˈvɑl/

case, situation, instance · thing

çekim: çoğul gevallen

köken: From Middle Dutch geval, from the verb gevallen.

aile: coronageval, grensgeval, in elk geval, in ieder geval, ingeval, noodgeval, ongeval, randgeval, spoedgeval, sterfgeval

In dat geval heb ik geen bezwaar.

Er is geen enkel geval bekend waarbij doden vielen.

De verzekeraar werd gebeld over een geval van waterschade.

Portekizcecaixa , caso , causa , encaixotar , exemplo , mala (dişil) /ˈka.ʃɐ/

snare drum

çekim: çoğul caixas

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Proto-Italic *kapsos Latin capsa Old Catalan caixabor. Old Galician-Portuguese caixa Portuguese caixa From Old Galician-Portuguese caixa, borrowed from Old Catalan caixa, from Latin capsa. Compare Sicilian caxa, Spanish caja.

aile: a toque de caixa, caixa chata, caixa clara, caixa d'água, caixa de areia, caixa de câmbio, caixa de coleta, caixa de correio, caixa de costura, caixa de entrada

Yunancaαποσκευές , βαλίτσα , κιβώτιο , κρούσμα , παράδειγμα , περίπτωση

nominative/accusative/vocative plural of αποσκευή (aposkeví): luggage, baggage

Japoncaケース , スーツケース , 事件 , 事例 , 例え , 例題 /ke̞ːsɨ/

a case, as a container for something · a case, as an instance, event, situation · grammatical case

eş: 格

köken: Borrowed from English case.

トロンボーンのケース、展示用のケース

このケースでは、自転車のタイヤがパンクしていました。

Korece경우 , 례시 , 보기 , 사건 , 상자 , 예시 /kjʌ̹ŋu/

conditions, circumstances · case, event

köken: Sino-Korean word from 境遇, from 境 (“boundary”) + 遇 (“meeting (by chance)”)

그럴 경우 세미나는 연기될 수 있는 것인지요?

İsveççebox , case , exempel , fall , illustrativt exempel , låda

a box, crate; a cuboid container · a box (blow with the fist)

çekim: çoğul boxar · tamlayan boxens

aile: frysbox, kylbox, postbox

Lehçedzieło , kaszta , kuferek , neseser , obudowa , pakować (nötr) /ˈd͡ʑɛ.wɔ/

work (product of human labor of a scientific or artistic nature) · work (product of work or process) · work (sustained effort to overcome obstacles and achieve a result)

çekim: çoğul dzieła · tamlayan dzieła

köken: Back-formation from działo via analogy from forms such as dziele and Middle Polish dzielech, perhaps influenced by a similar Czech development of dílo/dělo. First attested in 1500–1547.

aile: koniec wieńczy dzieło, arcydzieło, dzieła zebrane, dzieło sztuki, rękodzieło, umowa o dzieło, być dziełem przypadku

Opus. Werg. Działo.

Opus, dzyalo

Ukraynacaви́падок , при́клад , скри́ня , спра́ва

Hintçeउदाहरण , नमूना , निदर्शन , मिसाल (eril) /ʊ.d̪ɑːɦ.ɾəɳ/

example

çekim: çoğul उदाहरणों

köken: Etymology tree Sanskrit उदाहरण (udāharaṇa)lbor. Hindi उदाहरण Learned borrowing from Sanskrit उदाहरण (udāharaṇa).

उदाहरण के लिए …

Fincecase , esimerkki , harjoitustehtävä , kotelo , laukku , matkalaukku /ˈesiˌmerkːi/

example

çekim: çoğul esimerkit · tamlayan esimerkin

köken: esi- (“fore-”) + merkki (“mark, sign”). Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).

aile: esimerkiksi, esimerkillinen, esimerkistö, esimerkkilause, esimerkkirivi, esimerkkitapaus, havaintoesimerkki, kouluesimerkki, loistoesimerkki, malliesimerkki

Voisitko antaa minulle esimerkin tilanteesta, jossa ratkaisit käytännön ongelman tuolla menetelmällä?

Çekçebedna , kauza , pouzdro , příklad , případ (dişil) /ˈbɛdna/

box, crate (container) · television

çekim: çoğul bedny · tamlayan bedny

eş: kisna, telka, televize, televizor

köken: Inherited from Proto-Slavic *bъdьňa, borrowed from Proto-Germanic *budin- from Medieval Latin butina (Vulgar Latin *budina) from Ancient Greek πυτίνη (putínē, “flask”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰeHw- (“to swell, puff”). Cognate with Slovak debna, German Bütte. First attested in the 19th century.

aile: bednářský, bednárna, bednář, bednářka, bednářství, bednička, bedýnka

Rumencecaz , exemplu , ladă , pildă (nötr)

case, circumstance, situation

çekim: çoğul cazuri · tamlayan cazului

köken: Borrowed from Italian caso, French cas, Latin casus.

aile: nu este cazul

Macarcaeset , felderít , felmér , körülkémlel , láda , példa /ˈɛʃɛt/

case, instance, event, occurrence · affair, business, matter · story (that happened to someone)

çekim: çoğul esetek

köken: From the es- stem of esik (“to happen”, cf. megesik) + -et (noun-forming suffix). Semantic loan from Latin casus, akin to Czech případek, Kashubian przëpôdk, Polish przypadek, Russian припа́док (pripádok), and Silesian przipŏdek. Compare also the development of German Fall, meaning both "case, event" and "fall, drop".

aile: esetenként, esetén, eseti, esetleg, alanyeset, baleset, esetrag, esettanulmány, tárgyeset, tűzeset

Kelime Ailesi

na prímer

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod