Ana içeriğe geç
Sözlük

о́стов

RUSÇA → TR
Rusça "о́стов" kelimesi Türkçe'de çatık, çatkı, iskele, iskelet, karkas anlamına gelir.

Çeviri

Genelçatık
Genelçatkı
Geneliskele
Geneliskelet
Genelkarkas
Genelyapı iskelesi
Genelyapı karkası

Diğer Dillerde

AlmancaFachwerk, Gerüst, Hülle, Rahmen, Rohbau (nötr) /ˈfaxˌvɛʁk/
truss · half-timbering
çekim: çoğul Fachwerke · tamlayan Fachwerkes
eş: Fachwerkkonstruktion, Rahmenbau, Stabwerk, gelenkigen
köken: Fach + -werk
aile: Holzfachwerk, Fachwerkbau
Fransızcaarmature, cadre, carcasse, ossature (dişil) /aʁ.ma.tyʁ/
framework (supportive structure)
çekim: çoğul armatures
köken: Inherited from Middle French armature, borrowed from Latin armātūra. Doublet of armure, which was inherited through Old French.
İspanyolcaarmazón, bastidor, carapacho, carcasa, carrocería, entramado (eril/dişil) /aɾmaˈθon/
frame, framework · assemblage · frame, skeleton
çekim: çoğul armazones
eş: armadura, carcasa, esqueleto, estructura, armado, armadura
köken: Inherited from Latin armātiōnem.
armour/armor · framework · sheath (of a cable)
çekim: çoğul armature
eş: copertura, rivestimento, protezione, corazza, sostegno, impalcatura
köken: From Latin armātūra.
Farsçaآرماتور, اسکلت /ʔes.kʰʲe.lét̪ʰ/
skeleton
köken: Borrowed from French squelette. Compare Turkish iskelet.
Azericeçərçivə /t͡ʃært͡ʃiˈvæ/
frame · a rigid, generally rectangular mounting for paper, canvas or other flexible material · window frame
çekim: çoğul çərçivələr · tamlayan çərçivənin
köken: Borrowed from Classical Persian چهارچوب.
aile: çərçivəsində
Kazakçaқаңқа
skeleton
köken: Possibly somehow related to Hindi कंकाल (kaṅkāl) or Sanskrit कङ्काल (kaṅkāla).
жасуша қаңқасы
Felemenkçeframe, geraamte, raamwerk, ruwbouw, skelet (nötr) /freːm/
frame
çekim: çoğul frames
eş: beeldje
köken: Borrowed from English frame.
arming · frame, framework, armature · skeleton (building structure)
çekim: çoğul armações
köken: From armar + -ção.
frame, framework, casing (of construction, etc) · context, scope
çekim: çoğul πλαίσια · tamlayan πλαισίου
köken: From Ancient Greek πλαίσιον (plaísion, “oblong case or frame”).
Japonca空洞, 骨組み /kɯ̟ːdo̞ː/
a hollow · cave
笛の中は、ただ一本の空洞の竹にしかすぎませんでした。
İsveççebjälklag, skal, stomme (nötr) /skɑːl/
shell ((hard) external covering of an animal, egg, nut, various objects, etc. – used similarly to English) · peel, skin (outer layer or cover of a fruit or vegetable) · a hard case (especially for a mobile phone, tablet computer, or the like)
çekim: çoğul skals · tamlayan skals
köken: From Old Swedish skal, from Old Norse skel, from Proto-Germanic *skaljō, from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to split, cleave”). Compare Danish skæl, Dutch schaal, Dutch schil, English shale, English shell, German Schale, Norwegian skjell.
aile: apelsinskal, bananskal, hummerskal, krabbskal, kräftskal, lökskal, ostronskal, räkskal, skalbagge, skalbolag
bananskal
Lehçeszkielet (eril) /ˈʂkjɛ.lɛt/
skeleton (system that provides support to an organism) · framework, skeleton (frame that provides support to a building or other construction) · skeleton (very thin person)
çekim: çoğul szkielety · tamlayan szkieletu
eş: kościec, układ kostny
köken: Etymology tree Ancient Greek σκέλλω (skéllō) Proto-Indo-European *-tós Proto-Hellenic *-tós Ancient Greek -τός (-tós) Ancient Greek σκελετός (skeletós)lbor. Polish szkielet Learned borrowing from Ancient Greek σκελετός (skeletós).
aile: szkieletować
Fincekehikko, kuori, runko /ˈkehikːo/
fabric, structure · framework, gantry
çekim: çoğul kehikot · tamlayan kehikon
köken: kehä + -ikko
aile: hirsikehikko, maalikehikko, turvakehikko
Çekçekonstrukce, kostra, skelet (dişil) /ˈkonstrukt͡sɛ/
construction
çekim: çoğul konstrukcí · tamlayan konstrukcí
eş: struktura, kostra, struktura
frame
çekim: çoğul cadre · tamlayan cadrului
köken: Borrowed from French cadre.
aile: încadra
frame (rigid structure surrounding a flat object; the frame of a picture, a window, glasses, etc.) · border (decorative strip around a piece of text or an image) · bounds, limits (restrictions beyond which one may not go)
çekim: çoğul keretek
köken: From the same stem as kering, kerít, kerül + -et (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: keretében, ablakkeret, aranykeret, járókeret, keretelem, képkeret, óraüvegkeret
Széles aranyozott keretben függ egy angol hölgy arcképe dolgozószobám falán.
Hasonlóan működik a cigarettásdobozon fekete keretben szereplő fenyegető felirat: „A dohányzás halált okozhat!”
Természetesen a vásárlások, cserék csak a törvényes keretek között történhetnek.
İbraniceשֶׁלֶד
Latincecompactiō
Dancaskal, skelet /skalˀ/
shell, valve · skin, peel, rind · skull
çekim: çoğul skaller · tamlayan skals
köken: From Proto-Germanic *skalō, cognate with German Schale.
Bulgarcaарматура, рама, скелет (dişil) /ɐrmɐˈturɐ/
carcass (frame) · collection of instruments
çekim: çoğul армату́ри
köken: Probably borrowed from Russian армату́ра (armatúra), from Latin armātūra (“weapons”).
Litvancakarkasas (eril) /kɐr²ˈkɑːsɐs/
frame, structure
çekim: çoğul karkãsai · tamlayan karkãso
köken: Borrowed from French carcasse, likely via Russian карка́с (karkás).
Estoncakarkass
Taycaกรอบ /krɔːp̚˨˩/
frame; border; case · framework; structure · limit; boundary
köken: Possibly related to ขอบ (kɔ̀ɔp).
aile: กรอบความคิด, กรอบเช็ดหน้า, กรอบรูป, กรอบเวลา, กรอบหน้า, กรอบอ้างอิง, นอกกรอบ, ล้อมกรอบ
Katalancabuc, entramat, estructura (eril) /ˈbuk/
an object that has a cavity · belly; abdomen · fuselage
çekim: çoğul bucs
köken: From Frankish *būk (“belly”), from Proto-Germanic *būkaz (“belly, stomach”). Compare Spanish buque (“vessel”) and Italian buco (“hole”).
Galiçyacaesquelete (eril)
skeleton
çekim: çoğul esqueletes
aile: citoesquelete, dermatoesquelete, esquelético, exoesquelete
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod