Ana içeriğe geç
Sözlük

кобе́ль

RUSÇA → TR
Rusça "кобе́ль" kelimesi Türkçe'de amcı, çapkın, kadıncıl, keskin, kumarbaz anlamına gelir.

Çeviri

Genelamcı
Genelçapkın
Genelkadıncıl
Genelkeskin
Genelkumarbaz
Genelkumarcı
Genelzampara
Genelzendost

Diğer Dillerde

agent noun of aufreißen · womanizer · synonym of Anreißer; eye-catching headline
çekim: çoğul Aufreißern · tamlayan Aufreißers
Celui qui mène une vie de débauche, qui recherche les aventures amoureuses.
eş: coureur, tendeur
cheek; cheeky bugger
çekim: çoğul bandarras
İtalyancacane, donnaiolo, farfallone (eril) /ˈka.ne/
dog, male dog · hammer
çekim: çoğul cani
eş: bestia, bestiola, cucciolo, animale, amico dell’uomo, inetto
köken: From the Latin canis, canem (“dog”). Cognate with Sicilian cani.
aile: accanare, accanire, alla cazzo di cane, cagnara, cagnesco, cagnetto, cagnolino, cagnolo, canaio, cane che abbaia non morde
Arapçaزِير نِسَاء, مُتَأَنِّق, مُقَامِر
Farsçaسگ /ˈsaɡ/
Canis · dog, wretch (annoying, worthless, or reprehensible person)
çekim: çoğul سگها
köken: From Middle Persian [Term?] (/⁠sag⁠/), from Old Persian *𐏂𐎣 (*çaka-) (compare an Iranian denotation of the dog *spaka-, Old Median σπάκα (spáka), Northern Kurdish se, seg, Northern Luri səy (سںی), and Old Armenian ասպակ (aspak, “dog”), from Middle Median *aspak), from Proto-Iranian *cwā́ (compare Avestan 𐬯𐬞𐬁 (spā)), Pashto سپی (spëy)), from Proto-Indo-Iranian *ćwā́ (compare Sanskrit श्वन्…
aile: سگی, تولهسگ
سگ من تندتر از سگ تو میدوه.
بچه سگ! خری یا آدمی؟
Azericearvadbaz, eşqbaz, qadınbaz
lady's man, philanderer, womanizer
çekim: çoğul arvadbazlar · tamlayan arvadbazın
köken: From arvad + -baz.
aile: arvadbazlıq
Kazakçaәйелжанды, әйелқұмар, қатынжанды, қатынқұмар, қатыншыл
lustful, lewd, lascivious
köken: From әйел (äiel, “woman; wife”) + құмар (qūmar, “passion, desire”).
Özbekçexotinboz
Kırgızcaкатынпоз
Felemenkçebevestigen, gokker, reu, speler, vastmaken, vrouwenloper /bəˈvɛstəɣə(n)/
to fasten, attach · to confirm
çekim: geçmiş bevestigden · ortaç bevestigd · şimdiki bevestigt · ulaç bevestigend
eş: affirmeren, beamen, vastmaken
köken: From Middle Dutch bevestigen, replacing older bevesten. By surface analysis, be- + vestigen.
aile: bevestiging
Er is daarnaast de mogelijkheid om het apparaat aan de muur te bevestigen.
Ik kan dat gerucht niet bevestigen.
Portekizceapostador, cachorro, cão, jogador, mulherengo, namorador (eril) /a.pos.taˈdoʁ/
gambler (one who plays at a game of chance, who gambles)
çekim: çoğul apostadores
köken: From apostar + -dor.
Yunancaγυναικάς, κύνας, σκύλος (eril)
womanizer (male seducer)
çekim: çoğul γυναικάδες · tamlayan γυναικά
köken: From γυναίκα (gynaíka, “woman”) + -άς (-ás).
Japoncaギャンブラー, 博徒, 女たらし, 牡犬, 遊び人, 雄犬 /ɡʲã̠mbɯ̟ɾa̠ː/
gambler
köken: Borrowed from English gambler.
Korece바람둥이, 수캐 /pa̠ɾa̠mduŋi/
womaniser, playboy; flirt, a woman of easy virtue · braggart, boaster
eş: 바람쟁이, 난봉꾼
köken: 바람 (baram, “wind, amour, fickleness”) + -둥이 (-dung'i, “-er”).
a sexually promiscuous or sexually immoral man, a fornicator
çekim: çoğul horbockar · tamlayan horbocks
köken: From hor (“adultery, fornication”) + bock (“buck”).
a male surname
çekim: çoğul babiarze · tamlayan babiarza
köken: From babiarz (“womanizer”).
Ukraynacaбабі́й, ба́бник, баболю́б, волоцю́га, граве́ць, джиґу́н
çekim: çoğul कुक्कुरों
köken: Inherited from Sanskrit कुक्कुर (kukkura)
womanizer, playboy, bed-hopper (promiscuous man)
çekim: çoğul häntäheikit · tamlayan häntäheikin
köken: From häntä (“tail; bottom, rear; genitalia”) + Heikki (male given name, probably alliterative).
Çekçeběhna, hazardní hráč, hřebec, karbaník, pes, prostopášník (dişil) /ˈbjɛɦna/
tramp, floozie (promiscuous woman)
çekim: çoğul běhny · tamlayan běhny
eş: poběhlice, coura, šlapka, čubka, rajda, děvka
köken: From běhat + -na.
Rumenceafemeiat, câine, crai, muieratic, vânător de fuste /a.fe.meˈjat/
lewd, lecherous
çekim: çoğul afemeiați · tamlayan afemeiatului
köken: From femeie, based on French efféminé.
Macarcanőcsábász
Latincealeator, aleo, canis, fēmellārius, mulierārius (eril) /aː.ɫeˈaː.tɔr/
gambler, gamester
çekim: çoğul āleātōrēs · tamlayan āleātōris
köken: Etymology tree Latin ālea Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin āleātor From ālea + -tor.
Dancahanhund, mandeluder, skørtejæger, spiller
promiscuous man
çekim: çoğul mandeludere · tamlayan mandeluders
köken: mand + -e- + luder
Norveççeskjørtejeger
Endonezceanjing jantan, bandot, buaya darat /buˌaja ˈdarat/
playboy, womanizer · bad guy, scoundrel
çekim: çoğul buaya-buaya darat
köken: Compound of buaya (“crocodile”) + darat (“land”).
Vietnamcadân chơi /zən˧˧ t͡ɕəːj˧˧/
a playboy; baller; wealthy pleasure seeker
köken: dân (“民, person”) + chơi (“to play”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod