Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

speler

/ˈspeː.lər/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "speler" kelimesi Türkçe'de çalgıcı, çapkın, kumarbaz, kumarcı, oynatıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelçalgıcı

Genelçapkın

Genelkumarbaz

Genelkumarcı

Geneloynatıcı

Geneloyunbaz

Geneloyuncu

Genelsporcu

Çekim Tablosu

çoğulspelers

Tanım

•a player, someone who plays a game · a player, someone who plays a musical instrument · a device to play music

Diğer Dillerde

AlmancaAbspieler , Abspielgerät , Aufreißer , Draufgänger , Frauenheld , Gamer (eril) /ˈʔapʃpiːlɐ/

agent noun of abspielen

çekim: çoğul Abspielern · tamlayan Abspielers

köken: From abspielen (“to play, to replay”) + -er.

Fransızcaacteur , actrice , comédien , comédienne , fainéant , fainéante (eril) /ak.tœʁ/

actor

çekim: çoğul acteurs

eş: comédien, tragédien

köken: Inherited from Middle French acteur, from Latin actor.

İspanyolcaactor , bandarra , chongo , donjuán , golferas , golfo (eril) /aɡˈtoɾ/

actor (person who performs in a theatrical play or movie)

çekim: çoğul actores

köken: Borrowed from Latin āctor.

aile: actor de doblaje, actor de voz, actor porno

İtalyancaattore , giocatore , lettore , riproduttore , strumentista , suonatore (eril) /atˈto.re/

actor, player

çekim: çoğul attori

eş: interprete, artista, divo, stella, star, commediante

zıt: convenuto

köken: From Latin āctōrem (“doer”, “actor”).

Rusçaактёр , актри́са , арти́ст , ба́бник , ге́ймер , игро́к /ɐkˈtʲɵr/

actor, player, performer

çekim: çoğul актёры · tamlayan актёра

eş: лицедей, лицедей, притворщик, симулянт

köken: Borrowed from French acteur, further from Latin āctor. Compare natively formed Macedonian глумец (glumec), Serbo-Croatian глумац (akin to глум (glum), глуми́ться (glumítʹsja)); Slovene igralec, Czech herec (akin to игра́ (igrá), игра́ть (igrátʹ)).

aile: актёрский, актёрство, актёрствовать, теа́тр одного́ актёра

Arapçaجَهَاز , جِهَاز , لَاعِب , مَشْغَل , مُقَامِر

Farsçaگیمر

Azericeoyunçu

player

çekim: çoğul oyunçular · tamlayan oyunçunun

köken: From oyun (“game”) + -çu.

Kazakçaойыншы /wojʊnˈʃɯ/

player

çekim: çoğul ойыншылар · tamlayan ойыншының

köken: ойын (oiyn) + -шы (-şy).

Özbekçeoʻyinchi , pleyer

Tatarcaуенчы

Türkmenceoýunçy , pleýer

Kırgızcaоюнчу /oˈjunˈt͡ʃu/

gambler · player · actor

çekim: çoğul оюнчулар · tamlayan оюнчунун

köken: From оюн (oyun, “game”) + -чу (-cu). Cognates with Kazakh ойыншы (oiynşy), Turkish oyuncu, etc.

Uygurcaئويۇنچى

Başkurtçaуйынсы

Portekizceapostador , ator , brincalhão , gamer , jogador , jogadora (eril) /a.pos.taˈdoʁ/

gambler (one who plays at a game of chance, who gambles)

çekim: çoğul apostadores

köken: From apostar + -dor.

Yunancaηθοποιός , μουσικός , παίκτης , παίκτρια (eril)

actor, thespian, player · person being disingenuous, person pretending

çekim: çoğul ηθοποιοί · tamlayan ηθοποιού

eş: υποκριτής

köken: Formed from ήθος (íthos) and ποιώ (poió).

Japoncaギャンブラー , ゲーマー , プレーヤー , プレイヤー , 俳優 , 博徒 /ɡʲã̠mbɯ̟ɾa̠ː/

gambler

köken: Borrowed from English gambler.

Korece게이머 , 선수 , 플레이어 /ˈsʰɘ(ː)nsʰu/

athlete; sportsman; a person who participates in a sport

köken: Sino-Korean word from 選手, from 選 (“selection”) + 手 (“talent”)

aile: 권투 선수(拳鬪選手), 복싱 선수, 농구 선수(籠球選手), 럭비 선수, 배구 선수(排球選手), 배드민턴 선수, 볼링 선수, 야구 선수(野球選手), 역도 선수(力道選手), 육상 선수(陸上選手)

İsveççedatorspelare , gamer , musikant , musiker , skådespelare , spelare

musician

çekim: çoğul musikanter · tamlayan musikants

köken: Ultimately from Medieval Latin mūsicāns, present participle of mūsicō (“to play music”), perhaps via German Musikant.

Lehçeaktor , aktorka , gamer , gamerka , gracz , graczka (eril) /ˈak.tɔr/

actor (person who performs in a theatrical play or film) · actor (one who pretends) · actor (one who takes part in a situation)

çekim: çoğul aktorzy · tamlayan aktora

eş: artysta, artysta dramatyczny, człowiek teatru, filmu, histrion

köken: Learned borrowing from Latin āctor. Noun sense 1 is a semantic loan from French acteur. First attested in 1587.

aile: aktorski, aktorsko, aktor charakterystyczny, aktoreczka, aktorstwo, aktorszczyzna, aktorzysko, teatr jednego aktora, aktorować

Ukraynacaге́ймер , ґе́ймер , граве́ць , грач , грець , ігрома́н /ɦrat͡ʃ/

player, gamer (one who plays any game) · player (one who plays on a musical instrument)

çekim: çoğul грачі́ · tamlayan грача́

köken: Inherited from Old Ruthenian грачъ, кграчъ (hrač, grač), from Proto-Slavic *jьgračь. By surface analysis, гра́ти (hráty) + -ач (-ač).

aile: ні грач, ні помага́ч

Hintçeखिलाड़ी , प्लेयर (eril) /kʰɪ.lɑː.ɽiː/

athlete, player

çekim: çoğul खिलाड़ियों

köken: From खेल (khel, “game”). Compare Marathi खेळाडू (kheḷāḍū).

Fincenäyttelijä , pelaaja , pelimies , peluri , pleijeri , soitin /ˈnæy̯tːelijæ/

actor (person who performs in a theatrical play or film)

çekim: çoğul näyttelijät · tamlayan näyttelijän

köken: näytellä (“to act, play”) + -jä (“-er”)

aile: näyttelijätär, aikuisviihdenäyttelijä, amatöörinäyttelijä, ammattinäyttelijä, elenäyttelijä, elokuvanäyttelijä, filminäyttelijä, freelancenäyttelijä, harrastajanäyttelijä, kriisinäyttelijä