Platform Menüsü

Diğer Diller

bien

/bjɛ̃/

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmameilleur

Tanım

•good, all right, great · good looking, nice

Diğer Dillerde

Almancaalso , brav , fest , ganz , gut , Gut /ˈʔalzoː/

so, therefore

eş: aus diesem Grund, dadurch, daher, darum, dementsprechend, demgemäß

köken: From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.

Er aß zu viel Kuchen, also wurde er krank.

İspanyolca'tá , bien , bon , bueno , dale , este /ˈbjen/

well (adverbial form of bueno) · well; fine; okay (state of being satisfied with the status quo) · properly

çekim: çoğul bienes

zıt: mal

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Latin bene Old Spanish bien Spanish bien Inherited from Old Spanish bien, from Latin bene (“well”), Old Latin *duenēd, from duenos (“good”), which gave bonus, from Proto-Italic *dwenos.

aile: antes bien, bien así, bien así como, bien como, bien cuidado, bien de, bien dispuesto, bien dotado, bien es verdad, bien está

Toca bien el piano.

hasta aquí todo bien

Ya es bien tarde.

İtalyancabeh , bene , buono , diritto , intesi , mbè /ˈbɛ/

well (used at the start of a sentence)

eş: insomma

köken: Apocopic form of bene.

Rusçaбраво , класс , ну , ок , оке́й , отпад

Arapçaأوكي , بِئْر , بير , تمام , جليب , زين

Farsçaاوکی , باشه , جنس , چاه , چشم , خب

Azericedoğru , düz , əmtəə , fərli , mal , oldu /doɣˈɾu/

true · correct

köken: Cognate with Turkish doğru, Uzbek toʻgʻri.

aile: doğruluq, doğrudan

Kazakçaжақсы , құдық , тауар

Kırgızcaжакшы , кудук , товар

Başkurtçaдөрөҫ , ҡоҙоҡ , ҡойо , ҡотоҡ , оро , тауар

Çuvaşçaпусӑ , ҫӑл , тавар

Felemenkçeallez , bon , bron , dus , enfin , exact

alternative spelling of allee

eş: hup, vooruit

Portekizcebem , bom , certo , é..., então , ok /ˈbẽj̃/

well; accurately; competently · well; fairly; rather (to a significant degree) · very; really (to a high degree)

çekim: çoğul bens

eş: benzão

zıt: mal, pouco, um pouco

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene (“well”).

aile: bem-fazer, bem-vindo, parabéns, tudo bem

Este filme foi muito bem produzido.

Ele entrou no hospital com uma ferida bem ruim.

Vai embora que eu estou bem bravo.

Yunancaαγαθά , αγαθό , αγαθός , αρκετά , γερός , καλά

Japoncaいい , はい , よく , よし , りょ , 了解

Korece곧다 , 되게 , 물건 , 물품 , 상품 , 옳다

İsveççebra , eh , fint , god , gods , nå /brɑː/

good (having pleasing or suitable qualities) · healthy or recovered (from an illness or injury or the like), well · quite large in extent or degree, good, goodly

çekim: karşılaştırma bättre · üstünlük bäst

köken: Since at least 1621, from braf (“good, brave”); from Low German brav; from French brave, borrowed from Italian bravo.

en bra film

– Ska vi måla den blå? – Ja, det blir bra.

Han är bra på tennis

Lehçecóż , dobra , dobro , dobry , hm , no /ˈt͡suʂ/

what · synonym of któż

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Indo-European *kʷídder. Proto-Slavic *česo Old Polish co Proto-Indo-European *gʰe Proto-Balto-Slavic *ge Proto-Slavic *že Old Polish -ż Old Polish cóż Polish cóż Inherited from Old Polish cóż. By surface analysis, co + -ż. Compare Czech což and Kashubian cëż.

aile: cóż robić, cóż dopiero

Hintçeएकदम , ओके , कुआँ , कूआँ , खूब , ख़ूब

Finceaivan , hyvä , hyvin , ihan , jees!, kaivo /ˈɑi̯ʋɑn/

very, rather, quite · exactly, precisely, just · completely, totally

köken: From Proto-Finnic *aivan (an instructive singular, compare ihan), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *Háywas, or alternatively from Proto-Germanic *aiwaz (“long time”). Cognate with Votic aiva (“always”) and Estonian aiva (“always”).

aivan lähellä

en aivan yllä

aivan oikein

Çekçedobře , dobro , dobrý , fajn , no , OK /ˈdobr̝ɛ/

well

eş: správně, v pořádku, výborně, skvěle, úžasně, perfektně

zıt: špatně, zle

köken: Inherited from Old Czech dobřě. By surface analysis, dobrý + -ě.

aile: všude dobře, doma nejlíp

Rumencebine , bun , bună , chiar , corect , drept /ˈbi.ne/

well

köken: Inherited from Latin bene.

aile: binevenit

Macarcaáru , bőven , fakad , hát , javak , jó /ˈaːru/

goods, merchandise, product · -ware (items made from a particular substance) · -ery (a class, group, or collection of things)

çekim: çoğul áruk

köken: From ár (“price, the value of product”) + -u (noun-forming suffix).

aile: árul, árulkodik, árus, árusít, agyagáru, árucikk, árufeltöltő, áruház, áruhiány, faáru

üvegáru

kötöttáru

İbraniceאז , בטוב , בסדר , בריא , היטב , ואלה

Latincebene , bona , bonum , bonus , merx , placet /ˈbɛ.nɛ/

well · properly, exactly · agreeably, favorably

zıt: male

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Latin bene From Old Latin *duenēd, from duenos (“good”), which gave bonus, from Proto-Italic *dwenos.

aile: benedīcō, benest (), benefaciō

Tibi bene ex animo volo.

Dancaeh , ehm , god , godt , nå , øh /ˈɡ̊oˀð/

good

çekim: karşılaştırma bedre · üstünlük bedst

zıt: dårlig, ringe

köken: Inherited from Old Danish gōþær, gothær, from Old Norse góðr (“good”), from Proto-Germanic *gōdaz. Cognate with English good and German gut.

Norveççeålreit , bra , brønn , eiendom , fin , fint

Endonezcebaik , barang , barang dagangan , barang-barang , benar , betul /ˈbaik/

good, nice, decent · decent, okay

çekim: karşılaştırma lebih baik · üstünlük paling baik

köken: Inherited from Malay baik, from Proto-Malayic *baik, from Proto-Malayo-Polynesian *bait. Cognates Cognate with Iban baik, Tagalog bait, Māori pai.

aile: baik-baik, baiki, baikkan, baiklah, berbaik, berbaik-baik, berbaik-baikan, berbaikan, kebaikan, membaik

Etimoloji

Inherited from Middle French bien, from Old French bien, from Latin bene (“well”).

Kelime Ailesi

eh bien

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod