Ana içeriğe geç
Sözlük

quyruq

ÖZBEKÇE → TR
Özbekçe "quyruq" kelimesi Türkçe'de haşin, katı, kıç, kuyruk, pupa anlamına gelir.

Çeviri

Genelhaşin
Genelkatı
Genelkıç
Genelkuyruk
Genelpupa
Genelsert

Çekim Tablosu

çoğulquyruqlar

Tanım

•tail

Diğer Dillerde

bitter (having a bitter taste) · bitter, disappointing, awful · bitter, embittered (resentful and negative as a result of bad experiences)
çekim: karşılaştırma bitterer · üstünlük am bittersten
eş: groß, heftig, schwer, stark
köken: From Middle High German bitter, pitter, from Old High German bittar, from Proto-West Germanic *bitr.
aile: bitterarm, bitterböse, bitterkalt, Bitterkeit, Bitterkraut, bitterlich, Bitterling, Bittermelone, Bitternis, Bittersalz
Ich mag kein Bier, das ist mir zu bitter.
So kurz vor dem Ziel wegen einer Verletzung ausscheiden zu müssen, ist natürlich sehr bitter für ihn.
Fransızcaarrière, poupe, queue, sévère (eril) /a.ʁjɛʁ/
back; rear · fullback · shooting guard
çekim: çoğul arrières
köken: Inherited from Old French ariere, from Vulgar Latin *ad retrō, from Latin ad + retrō.
aile: arriéré, assurer ses arrières, couvrir ses arrières, marche arrière, protéger ses arrières, arrière-train
Elle s'est assise à l'arrière du car.
surly, dour (of a person) · austere
eş: brusco, hosco, intratable, austero, brusco, riguroso
köken: Borrowed from Latin adustus.
İtalyancaaustero, coda, duro, poppa, rigido, severo /awsˈtɛ.ro/
austere (of a person) · strict (of a discipline)
çekim: çoğul austeri
eş: rigido, severo, grave, solenne, castigato, rigoroso
köken: From Latin austērus, from Ancient Greek αὐστηρός (austērós).
aile: austeramente
Rusçaкорма́, стро́гий, суро́вый, хвост /xvost/
tail · ponytail · line, queue
çekim: çoğul хвосты́ · tamlayan хвоста́
köken: Inherited from Proto-Slavic *xvostъ.
aile: бесхво́стый, при́хвостень, хвоста́тый, хвоста́ть, хвосте́ц, хвостови́к, хвосто́вка, мечехво́ст, вертихво́стка, вилохво́стка
Arapçaديل, ذَنَب, ذيل, ذَيْل, زنطيط, شوال (eril)
to furnish with an appendix, to add a supplement, to provide [+direct object] at the end with [+بِ (object)], to extend · to have a sequel or aftereffect، to not end, to continue
çekim: geçmiş ذَيَّلْتُ
köken: From the root ذ ي ل (ḏ y l), an augment of the root ذ ل ل (ḏ l l), meaning "to be low", "to be in low-esteem". The sense of "a shelter or protection" stems from the use of this root to describe weaker tribes that needed the support of stronger allies; contrasted with و ل ي (w l y).
Farsçaپاشْنِه, دُم, دُنْب
Azericegəmi sarğısı, quyruq, sarğı, sərt, tündməcaz, tündxasiyyət /ɡujˈruɣ/
tail
çekim: çoğul quyruqlar · tamlayan quyruğun
köken: From Proto-Turkic *kudruk. Cognate with Old Turkic 𐰴𐰆𐰑𐰺𐰆𐰸 (qudruq, “tail”), Turkish kuyruk, etc.
Kazakçaкорма, құйрық /qʊjˈrəq/
tail
çekim: çoğul құйрықтар · tamlayan құйрықтың
köken: From Proto-Turkic *kudruk (“tail”). Cognate with Old Turkic 𐰴𐰆𐰑𐰺𐰆𐰸 (qudruq, “tail”), Kyrgyz куйрук (kuyruk, “tail”), Turkish kuyruk (“tail”), etc.
aile: құйрықсыз, құйрықтау, құйрықты
Tatarcaкойрык
Türkmenceguýruk
tail
çekim: çoğul guýruklar · tamlayan guýrugyň
köken: From Proto-Turkic *kudruk (“tail”). Cognate with Turkish kuyruk.
Kırgızcaдүм, куйрук
tail
köken: From Proto-Turkic *kudruk (“tail”). Cognate with Old Turkic 𐰴𐰆𐰑𐰺𐰆𐰸 (qudruq, “tail”), Turkish kuyruk (“tail”).
Uygurcaقۇيرۇق /qujruq/
tail, especially that of sheep · end, rear, stern
çekim: çoğul قۇيرۇقلار
köken: From Proto-Turkic *kudruk. Cognates with Turkish kuyruk.
Başkurtçaҡойроҡ /qʊ̞j.ˈrʊ̞q/
tail
çekim: çoğul ҡойроҡтар · tamlayan ҡойроҡтоң
köken: From Proto-Turkic *kudruk (“tail”).
aile: утҡойроҡ
Çuvaşçaхӳре
tail
çekim: çoğul хӳресем
Felemenkçeachterschip, achtersteven, staart, streng (nötr) /ˈɑx.tərˌsxɪp/
the aft, the back portion of a ship
çekim: çoğul achterschepen
köken: Compound of achter + schip.
Portekizceaustero, cauda, popa, rabo, rígido, sério /awsˈtɛ.ɾu/
stern; austere; grim (having a hardness and severity of nature or manner) · austere (not extravagant)
köken: Learned borrowing from Latin austērus, from Ancient Greek αὐστηρός (austērós).
aile: austeramente
strict, severe, harsh · austere
çekim: karşılaştırma αυστηρότερος · üstünlük αυστηρότερος
eş: σοβαρός, επιβλητικός, τυπικός
köken: From Ancient Greek αὐστηρός (austērós).
Japoncaしっぽ, 厳格な, 尻尾, 尾っぽ, 尾宿, 船尾
脊椎動物の尻から伸びる細長い部分。
eş: 尾, 尾っぽ, 尻っぽ
Çinceйиба, 尾仔, 尾巴 /ᵐbei⁵⁵ tᵘɔi⁵⁵/
tip; extremity · youngest son · behind; rear
eş: 少子, 細兒, 小兒子, 幼子, 老小子, 小兒子
aile: 了尾仔囝, 尾仔囝, 尾仔指, 毛尾仔, 頭鬃尾仔, 头鬃尾仔
Korece고물, 꼬리, 미수, 선미 /ˈko̞(ː)muɭ/
antiques, used item · something of no use
köken: Sino-Korean word from 古物/故物
İsveççeakter, bakstam c poop, barsk, hård, rigorös, stjärt /¹aktɛr/
stern (the rear part or after end of a ship or vessel) · bum, behind
çekim: çoğul aktrar · tamlayan akters
zıt: för
köken: From Middle Low German achter, from Old Saxon aftar, from Proto-Germanic *after. Cognate with Swedish efter, Dutch achter, English after.
Lehçechwost, ogon, rufa, surowy (eril) /ˈxfɔst/
tail · cattle's tail · tassel (decorative element)
çekim: çoğul chwosty · tamlayan chwostu
eş: chwast
köken: Inherited from Proto-Slavic *xvostъ. Cognate with Russian хвост (xvost).
Ukraynacaкорма́, стро́гий, суво́рий, хвіст /xʋʲist/
tail
çekim: çoğul хвости́ · tamlayan хвоста́
köken: From Proto-Slavic *xvostъ.
Hintçeदबूसा, दुंबाल, दुम, पिच्छल, पिछाड़ी, पूँछ (eril) /d̪ə.buː.sɑː/
stern · rear cabin of ship
köken: Borrowed from Classical Persian دبوسه (dabūsa).
stern · bottom, butt, hindquarter, behind
çekim: çoğul ahterit · tamlayan ahterin
köken: Borrowed from Swedish akter (“stern”) or directly from its source, Middle Low German achter.
tail
çekim: çoğul chvosty · tamlayan chvostu
köken: Inherited from Old Czech chvost, from Proto-Slavic *xvostъ.
aile: chvostnatý, chvosteček
Rumencecoadă, dur, sever (dişil) /ˈko̯a.də/
tail · line (of people), queue · long plait or tress of hair
çekim: çoğul cozi · tamlayan cozi
köken: Inherited from Vulgar Latin cōda, variant of Latin cauda. Compare Aromanian coadã / code.
aile: coada ochiului, codaș, codat, codiță, codoi

Etimoloji

From Proto-Turkic *kudruk.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod