Ana içeriğe geç
Sözlük

megjelentet

/ˈmɛɡjɛlɛntɛt/
MACARCA → TR
Macarca "megjelentet" kelimesi Türkçe'de basmak, çıkarmak, neşretmek, yayımlamak, yayınlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbasmak
Genelçıkarmak
Genelneşretmek
Genelyayımlamak
Genelyayınlamak

Çekim Tablosu

geçmişmegjelentettek

Tanım

to publish, to bring out, to issue (printed work for sale and distribution)

Diğer Dillerde

to publish, to issue, to launch · to bring something or someone outside (in direction towards the speaker) · to utter words and sounds
çekim: geçmiş brachte heraus · ortaç herausgebracht · şimdiki bringt heraus · ulaç herausbringend
köken: From Middle High German herūzbringen. Equivalent to heraus- + bringen.
ein Buch herausbringen
kein einziges Wort herausbringen
to publish · to edit (be the editor of) · edit (to change a text, or a document)
çekim: geçmiş édité · ortaç édité · şimdiki édite · ulaç éditant
köken: Formed from the supine root of Latin editum.
to use for the first time (in general) · to wear for the first time (for clothing) · to premiere
çekim: geçmiş estrené · ortaç estrenado · şimdiki estrena
eş: iniciar, debutar, inaugurar
köken: From estrena + -ar. Compare Catalan estrenar.
aile: estreno
İtalyancadistribuire, pubblicare, versione /dis.tri.buˈi.re/
to distribute · to deliver (mail) · to allocate or assign
çekim: geçmiş distribuìto · ortaç distribuìto · şimdiki distribuìsce · ulaç distribuènte
eş: assegnare, collocare, conferire, consegnare, dare, dislocare
köken: Borrowed from Latin distribuere, with change of conjugation.
aile: ridistribuire
Felemenkçepubliceren, uitbrengen, uitgeven /ˌpy.bliˈseː.rə(n)/
to publish · to proclaim, to announce
çekim: geçmiş publiceerden · ortaç gepubliceerd · şimdiki publiceert · ulaç publicerend
köken: From Middle Dutch publiceren, from Middle French publicer, from Latin pūblicō.
aile: publiceerder, publicering
Portekizcelançamento, lançar, publicar, versão (eril) /lɐ̃.saˈmẽ.tu/
launch; release (the act of launching: presenting something for the first time) · a product presented for the first time · launch; hurl (the act of launching: throwing something with great force)
çekim: çoğul lançamentos
köken: From lançar (“to launch”) + -mento; cognate with Galician lanzamento.
aile: lançamento do dardo, lançamento do disco, lançamento do martelo, lançamento do peso, lançamento lateral
Fui assistir ao lançamento do meu filme favorito.
Os novos lançamentos da nossa loja não venderam bem.
Lançamento de dardos é um desporto.
Yunancaεκδίδω, έκδοση /ekˈði.ðo/
to publish, issue · to extradite (to a country)
çekim: geçmiş εξέδωσα · ortaç έχοντας εκδώσει · şimdiki εκδίδει · ulaç εκδίδοντας
release (letting go, freeing) · release (putting an album on sale) · release (distribution of software)
çekim: geçmiş リリースした
köken: Borrowed from English release.
to come out, come forth · to become apparent · to be published, to be presented
çekim: geçmiş 나왔다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 나오다 (Yale: nawota). From 나— (na-, “to come out”) + 오다 (oda, “to come”).
학생은 학교에서 나왔어요.
to spend (to pay out) · alternative form of utge (“to publish”)
çekim: geçmiş gav ut
to publish
çekim: geçmiş opublikowano
köken: Etymology tree Polish o- Polish publikować Polish opublikować From o- + publikować.
publishing (the business of publication) · detailing, making clear
çekim: çoğul प्रकाशनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रकाशन (prakāśana).
verbal noun of julkaista · publishing
çekim: çoğul julkaisemiset · tamlayan julkaisemisen
köken: julkaista + -minen
aile: julkaisemisvuosi, verkkojulkaiseminen
Çekçepublikovat, vydání, vydat, vydávat /ˈpublɪkovat/
to publish (to issue a publication) · to publish (To issue something, usually printed work, for sale and distribution)
eş: zveřejňovat, zveřejnit
köken: First attested in the 16th century.
version, variant, reading · study
çekim: çoğul גִּרְסוֹת
Dancaoffentliggøre, publicere, udgave, udgive, version /ˈʌfn̩(d̥)liˌɡ̊œːˀɐ/
announce, publish, make public
çekim: geçmiş offentliggjorde · ortaç offentliggjort · ulaç offentliggørende
köken: From offentlig (“public”) + gøre (“make”).
aile: offentliggørelse
Vietnamcaphát hành, phiên bản, xuất bản /faːt̚˧˦ hajŋ̟˨˩/
to release (to make available to the public), to publish
köken: Sino-Vietnamese word from 發行.
Litvancaišleisti
Estoncakirjastama
Taycaตีพิมพ์ /tiː˧.pʰim˧/
to print: to produce (books, pictures, etc) in large quantities by means of mechanical printing.
köken: From ตี (dtii, “to press; to impress”) + พิมพ์ (pim, “to press; to impress”).
Katalancaestrenar, llançar, publicar, versió /əs.tɾəˈna/
to wear or use for the first time · to premiere (to present a play or film for the first time) · to do something for the first time; to break one's duck
çekim: geçmiş estrení · ortaç estrenat · şimdiki estrena
köken: From estrena (“premiere”) + -ar.
Estudien, treballen, es casen, arreglen la casa, surten amb amics, es cuiden i estrenen roba sovint, tenen temps per a tot, per a cada cosa.
El drama carcerari, que es va estrenar el 2013, començava amb l'entrada a la presó de Piper Chapman (Taylor Schilling), […]
Galiçyacapublicar /publiˈkaɾ/
to publish
çekim: geçmiş publiquei · ortaç publicado · şimdiki publica
köken: From Latin publicāre (“to make public”).

Etimoloji

meg- + jelentet, from the adverb jelen (“present”) + -tet (causative suffix). Alternatively, megjelen(ik) + -tet (causative suffix).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod