vydávat
/ˈvɪdaːvat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "vydávat" kelimesi Türkçe'de basmak, çıkarmak, salmak, yayımlamak, yayınlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbasmak
Genelçıkarmak
Genelsalmak
Genelyayımlamak
Genelyayınlamak
Çekim Tablosu
geçmişvydávala
ortaçvydávala
şimdikivydává
Tanım
•imperfective form of vydat · to pass oneself off as (to pretend you are someone else)
Diğer Dillerde
Almancaabgeben, aussenden, emittieren, herausgeben, publizieren, veröffentlichen /ˈap.ɡeːbn̩/
to give up, relinquish, let go, concede, hand over, etc. (power, money, valuable objects, etc.) · to give away, give out (samples, promotional goods, bags, etc., also items for charity) · to hand in, to turn in, to drop off, to deliver, to return
çekim: geçmiş gab ab · ortaç abgegeben · şimdiki gibt ab · ulaç abgebend
köken: From Old High German abageban, from Proto-Germanic *abagebaną; equivalent to ab- (“from”) + geben (“give”).
aile: Abgeber, Abgebung
Der Diktator gibt die Macht nicht freiwillig ab, obwohl er die Unterstützung des Volkes verloren hat.
Die Bank gibt mit jedem neuen Konto einen kostenlosen Kalender ab.
Ich muss nach dem Auszug aus der Wohnung den Schlüssel abgeben.
to emit · to state, to express · to issue
çekim: geçmiş émis · ortaç émis · şimdiki émet · ulaç émettant
eş: exprimer, lancer
köken: From Middle French emettre, formed after Latin ēmittere. By surface analysis, é- + mettre.
İspanyolcaemitir, publicar /emiˈtiɾ/
to issue · to emit, to give off · to broadcast
çekim: geçmiş emití · ortaç emitido · şimdiki emite
köken: Derived from Latin ēmittere.
aile: emitir en directo
los bancos nacionales habían dado ya á la circulación como $146.000,000 de los $ 300.000,000 que la ley les permitía emitir
İtalyancaemettere, pubblicare /eˈmet.te.re/
to emit, to give out, to give off · to utter, to express · to issue (securities, money, etc.)
çekim: geçmiş emésso · ortaç emésso · şimdiki emétte · ulaç emettènte
eş: effondere, emanare, esalare, fare uscire, spandere, spargere
köken: From Latin ēmittō, ēmittere.
Rusçaвыбра́сывать, выделя́ть, изверга́ть, испуска́ть, опубликова́ть, публикова́ть
Arapçaأَصْدَرَ, لَفَظَ, نَفَثَ
Farsçaگسی کردن, گسیل کردن, گسیلیدن
to emit
Felemenkçeafgeven, uitzenden /ˈɑfˌxeːvə(n)/
to hand off, hand over, deliver · to give off when touched · to rant, to voice criticism
çekim: geçmiş gaven af · ortaç afgegeven · şimdiki geeft af · ulaç afgevend
eş: afleveren
köken: From Middle Dutch avegeven, from Proto-Germanic *abagebaną; equivalent to af + geven.
aile: afgeefster, afgever, afgeving, afgifte
Portekizceemitir, publicar /e.miˈt͡ʃi(ʁ)/
to emit, issue, transmit
çekim: geçmiş emiti · ortaç emitido · şimdiki emite
köken: Borrowed from Latin ēmittere.
to publish, issue · to extradite (to a country)
çekim: geçmiş εξέδωσα · ortaç έχοντας εκδώσει · şimdiki εκδίδει · ulaç εκδίδοντας
Japonca出版する, 放つ, 放射する /ha̠na̠t͡sɨ/
to fire, to shoot · to set free, to release · to emit, to give off
çekim: geçmiş 放った
匂いを放つ
ホームランを放つ
to publish, to issue
çekim: geçmiş 출판했다
köken: 출판(出版) (chulpan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Lehçeopublikować, publikować /ɔ.pu.bliˈkɔ.vat͡ɕ/
to publish
çekim: geçmiş opublikowano
köken: Etymology tree Polish o- Polish publikować Polish opublikować From o- + publikować.
Ukraynacaоприлю́днити, оприлю́днювати, опубліко́вувати, опублікува́ти, публікува́ти
Hintçeप्रकाशन, प्रकाशित करना (eril) /pɾə.kɑː.ʃən/
publishing (the business of publication) · detailing, making clear
çekim: çoğul प्रकाशनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रकाशन (prakāśana).
Finceemittoida, julkaista, kustantaa, lähettää, päästää, säteillä /ˈemitːoi̯dɑˣ/
To issue, send out (stocks, bonds or notes). · To emit (rays or waves), radiate.
çekim: geçmiş emittoinut · şimdiki emittoi · ulaç emittoiva
köken: Latin emittō + -oida
aile: emittointi, emittoiva
Rumenceemite
to emit (gasses, radiation) · to release (a law, money) · to express (an opinion, a theory)
çekim: geçmiş emis · ortaç emis · şimdiki să emită
köken: Borrowed from Latin emittere.
aile: emitere
Macarcakiad, kibocsát, megjelentet /ˈkijɒd/
to give out, to hand out, to issue · to emit, to make, to produce (e.g. a sound or a signal) · to rent out (to allow possession of a property etc. in exchange for rent; to someone: -nak/-nek)
çekim: geçmiş kiadtak
zıt: kivesz, bérbe vesz
köken: From ki- (“out”, verbal prefix) + ad (“to give”).
aile: kiadat, kiadatlan, kiadás, kiadó, kiadós, kiadvány, kiadja a mérgét, kiadja a páráját, kiadja az útját
Kiadom az ételt az ablakon.
Kiadom az egyik szobánkat.
Kiadták a könyvet.
Latinceēmittō, prōdō
Norveççegi ut, publisere
Vietnamcaphát ra, xuất bản /swət̚˧˦ ʔɓaːn˧˩/
(transitive) to publish (to issue for distribution or sale)
köken: Sino-Vietnamese word from 出版, composed of 出 (“to release”) and 版 (“copy”), from Japanese 出版 (shuppan).
aile: nhà xuất bản, tái xuất bản, xuất bản phẩm
Bulgarcaизлъчвам, изпускам, публику́вам
Taycaตีพิมพ์ /tiː˧.pʰim˧/
to print: to produce (books, pictures, etc) in large quantities by means of mechanical printing.
köken: From ตี (dtii, “to press; to impress”) + พิมพ์ (pim, “to press; to impress”).
Katalancaemetre, publicar /əˈmə.tɾə/
to emit, to send out · to broadcast · to express
çekim: geçmiş emetí · ortaç emès · şimdiki emet
köken: Borrowed from Latin ēmittere; adapted to Catalan metre.
Galiçyacaemitir, publicar /emiˈtiɾ/
to emit
çekim: geçmiş emitín · ortaç emitido · şimdiki emite
köken: From Latin ēmittere.
Galceallyrru, cyhoeddi /aˈɬərɨ̞/
to emit · to exhale
köken: all- (“out-”) + gyrru (“to drive”)
aile: deuod allyrru golau, sbectrwm allyrru
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *vydavati. By surface analysis, vy- + dávat.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar