Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

baixar

/bəˈʃa/

KATALANCA → TR

Katalanca "baixar" kelimesi Türkçe'de indirme, indirmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelindirme

Genelindirmek

Çekim Tablosu

geçmişbaixí

ortaçbaixat

şimdikibaixa

Tanım

•to lower (make lower) · to lower (become lower) · to get off, to get down, to climb down, to step down, to get out (e.g., of/from a platform or vehicle)

Diğer Dillerde

Almancaabebben , absteigen , aussteigen , Download , downloaden , ebben

schwächer werden; an Intensität verlieren

eş: abnehmen, abklingen, abschwächen, nachlassen, verebben

Fransızcaabaisser , amener , baisser , décliner , descendre , diminuer /a.bɛ.se/

to lower; to reduce; to bring down · to come or go down; to descend · to humble oneself, demean oneself, stoop; abase, degrade, humiliate

çekim: geçmiş abaissé · ortaç abaissé · şimdiki abaisse · ulaç abaissant

eş: descendre, rabattre, replier, abâtardir, avilir, dégrader

zıt: élever, hausser, glorifier

köken: Inherited from Middle French, from Old French abaissier, from a (“to, towards”) + baissier (“to lower”). See Modern French à, baisser.

aile: abaissable, abaissant, abaissement, abaisseur m & adjective

İspanyolcaabajar , apearse , arriar , bajada , bajar , bajarse /abaˈxaɾ/

to lower · to go down, to descend

çekim: geçmiş abajé · ortaç abajado · şimdiki abaja

eş: bajar, descender

zıt: subir

köken: From a- + bajar. Compare to English abase.

aile: abajadero, abajador, abajamiento

İtalyancaabbassare , download , scaricamento , scaricare /ab.basˈsa.re/

to lower · to press down (on a pedal) · to dim (a light)

çekim: geçmiş abbassàto · ortaç abbassàto · şimdiki abbàssa · ulaç abbassànte

eş: attenuare, attutire, calare, chinare, contrarre, diminuire

zıt: alzare

köken: From a- + basso (“low”) + -are.

aile: abbassabile, abbassamento, abbassata, abbassatoio, abbassatura

Rusçaвы́йти , выходи́ть , даунло́уд , кача́ть , опуска́ть , опусти́ть

Arapçaأَنْزَلَ , تَنْزِيل , نَزَلَ , نَزَّلَ

Farsçaبارگیری , دانلود , فرود آمدن , کشیدن /baːr.ɡiː.ˈriː/

loading (e.g. cargo onto a ship) · download

köken: From بار (bâr, “load, cargo”) + گیر (gir, present stem of گرفتن (gereftan, “to take”)) + ـی (-i).

aile: بارگیری شدن, بارگیری کردن

Azericeaşağı salmaq , azaltmaq , endirmək , yükləmək /ɑzɑɫtˈmɑx/

to decrease, reduce · to lower

çekim: geçmiş azaltmış · ortaç azaltmış · şimdiki azaldır

köken: From azal- + -t.

aile: azaldılma, azaldılmaq, azaltdırılma, azaltdırılmaq, azaltdırma, azaltdırmaq, azaltma

Kazakçaжүктеу

load · imputation

aile: жүктеуші

Uygurcaچۈشۈرمەك

to download

Başkurtçaтөшөү

to go down, descend · to fall, drop · to decrease, go down

zıt: менеү

köken: From Proto-Turkic *tüĺ- (“to fall, move down”).

Көтөү көнө буйы тау итәгендә йөрөнө, кисен ауылға төштө.

Әҙәм балаһы төҙөгән ҡаланы һәм манараны күрер өсөн Хоҙай аҫҡа төштө.

Йондоҙ һымаҡ атылып, аҡбуҙ толпар атлығып күктән килеп төшкән, ти.

Felemenkçeafdalen , afladen , afstappen , binnenhalen , binnenladen , download /ˈɑfdaːlə(n)/

to descend · to descend genetically

çekim: geçmiş daalden af · ortaç afgedaald · şimdiki daalt af · ulaç afdalend

köken: From Middle Dutch afdalen. Equivalent to af + dalen.

aile: afdaler, afdaling

Portekizceabaixar , baixar , descarregar , descer , desembarcar , diminuir /a.bajˈʃa(ʁ)/

to lower; to cause to move downwards · to lower; to cause to become shorter · to lower; to reduce (the degree, intensity, strength, etc.)

çekim: geçmiş abaixei · ortaç abaixado · şimdiki abaixa

zıt: erguer, suspender, ampliar, amplificar, aumentar, engrandecer

köken: From Old Galician-Portuguese abaixar, from a- + baixo (“low”) + -ar, from Late Latin bassus (“low”).

aile: abaixa-língua, abaixa-luz

Yunancaάμπωτη , καταφόρτωση , κατεβάζω , κατεβαίνω , χαμηλώνω (dişil) /ˈamboti/

low tide, ebb tide

çekim: tamlayan άμπωτης

eş: αμπώτιδα, φυρονεριά

zıt: πλημμυρίδα

köken: From Ancient Greek ἄμπωτις (ámpōtis) with modern ending -η.

Japoncaダウンロード , ダウンロードする , 下げる , 下ろす , 降りる , 降下する /da̠ɯ̟̃n̺ɾo̞ːdo̞/

a download

çekim: geçmiş ダウンロードした

köken: Borrowed from English download.

アプリをダウンロードする

Korece내려가다 , 내려받기 , 내려받다 , 다운 , 다운로드 , 다운로드받다 /nɛɾjʌ̹ɡa̠da̠/

to go down (e.g. a street); to descend (such as from one floor to another)

çekim: geçmiş 내려갔다

eş: 떨어지다, 하락하다, 낙향하다, 하락하다

zıt: 올라가다

köken: From 내리— (naeri-, “to descend”) + 가— (ga-, “to go”). First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄂᆞ려가다 (Yale: nolyekata).

나는 그 청구액을 상환하러 가게에 쭉 내려가고 있는 길이야.

그럼 거리에 내려가 보지?

그런 생각도 불쑥 들었다. 그러나 그럴 수도 없어서 영란은 뾰로통한 마음으로, 그러나 풀죽은 걸음걸이로 계단을 내려가 1반을 향해 걸어갔다.

İsveççebeskära , dra hem , dra ner , ebba , ladda hem , minska

to give, to donate, to assign, to divide (unto each his part)

çekim: geçmiş beskärde · ortaç beskärd · ulaç beskärande

köken: From German bescheren or Middle Low German bescheren, from Old High German biskeran and Old Saxon biskeran respectively, equivalent to be- + skära. Cognate with Danish beskære, Norwegian Bokmål beskjære, Dutch bescheren, West Frisian beskeare, English beshear, Old Frisian biskera and Yiddish באַשערן (bashern) (See past participle באַשערט (bashert)).

Lehçeopuścić , opuszczać , pobierać , pobieranie , pobrać , ściągać /ɔˈpuɕ.t͡ɕit͡ɕ/

to abandon, to leave · to lower (e.g. a drawbridge) · to miss

çekim: geçmiş opuszczono

zıt: unieść, podnieść

köken: Etymology tree Polish o- Polish puścić Polish opuścić From o- + puścić.

Ukraynacaзаванта́ження , заванта́жити , заванта́жувати , зійти́, скача́ти , ска́чувати

Hintçeअवचयन , अवारोपण , अवाहरण , उतारना , डाउनलोड /ʊ.t̪ɑːɾ.nɑː/

to take down, remove · to unload · to cause to alight, dismount

çekim: geçmiş उतारता · şimdiki उतारता है

köken: Hindi verb set उतरना (utarnā) उतारना (utārnā) उतरवाना (utarvānā) Causative form of उतरना (utarnā).

Fincealentaa , alentua , ladata , laskea , lataus , pudota /ˈɑlentɑːˣ/

to lower, downgrade, decrease, reduce, diminish · to slash, mark down, bring down (prices) · to degrade, demote, abase, humiliate (a person)

çekim: geçmiş alentanut · şimdiki alentaisi · ulaç alentava

zıt: ylentää

köken: alene- + -taa

aile: alentava, alennin, alennus, alentaminen, alentua

Çekçesesednout , spustit , stáhnout , stahování , stahovat , stažení /ˈsɛsɛdnou̯t/

to get off, to dismount

çekim: geçmiş sesednuvše · ortaç sesedla · şimdiki sesedne

köken: Inherited from Old Czech ssadnúti, derived from Old Czech ssiesti. By surface analysis, se- + sednout.

Rumencecoborî , descărca , descărcare /ko.boˈrɨ/

to descend, dismount, alight · to lower, reduce · to get off

çekim: geçmiş coborât · ortaç coborât · şimdiki coboară

eş: da jos

zıt: urca, ridica

köken: Unknown. Probably from an older pogorî, from Proto-Slavic *pogorъ. Compare Polish pogórze.

aile: coborâre, coborâș

Autobuzul a oprit, dar nimeni nu a coborât.

Macarcaapad , csökkent , fogy , fogyatkozik , gyengül , hanyatlik /ˈɒpɒd/

to ebb (sea) · to lessen, shrink

çekim: geçmiş apadtak

köken: From Proto-Finno-Ugric *šoppɜ- + -ad (frequentative verb-forming suffix). Cognate with Komi-Zyrian шупавны (šupavny, “to dry up”) and Udmurt шупаны (šupany, “to dry up, to absorb”).

aile: apadás, apadoz, apály, elapad, kiapad, leapad, megapad

Active-voice counterpart: apaszt

İbraniceהוֹרָדָה , הוריד , ירד

to take down, to bring down, to lower · to remove, to take off · to download

çekim: geçmiş הוֹרַדְתָּ

zıt: הֵרִים, הוֹסִיף

aile: הוֹרָדָה

Latincedegredior , dēmittō , discedo , subsum /deːˈɡrɛ.di.ɔr/

to go down, march down, descend

çekim: ortaç dēgressus · şimdiki dēgreditur · ulaç dēgrediēns

zıt: adorior, prodeo, procedo, adeo, incedo, gradior

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *gʰredʰ-der. Latin gradior Latin dēgredior From dē- + gradior (“step, walk”).

aile: dēgressus

Dancadownloade , hente , nedlagre

download

köken: Borrowed from English download.

Norveççelaste ned , nedlaste , nedlastning

Etimoloji

Inherited from Vulgar Latin *bassiāre, from Late Latin bassus (“low; short”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod