hente
/ˈhɛndə/
DANCA → TR
Danca "hente" kelimesi Türkçe'de indirme, indirmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelindirme
Genelindirmek
Çekim Tablosu
geçmişhentede
ortaçhentet
ulaçhentende
Tanım
•to fetch, retrieve · to download
Diğer Dillerde
a download
çekim: çoğul Downloads · tamlayan Downloads
köken: Borrowed from English download.
Fransızcaaller chercher, ramener, rapporter, téléchargement, télécharger /a.le ʃɛʁ.ʃe/
to fetch, to go and get · to pick up (someone) · Used other than figuratively or idiomatically: see aller, chercher.
aller chercher un verre
J’irai te chercher à la gare.
Rien ! je n'ai rien trouvé, et vous ? […] je vais chercher encore...
İspanyolcabajada, bajar, buscar, ciberbajar, descarga, descargar (dişil) /baˈxada/
drop, descent · declivity
çekim: çoğul bajadas
zıt: subida
aile: bajada de aguas, bajada de bandera
download
köken: Borrowed from English download.
Rusçaдаунло́уд, ехать, кача́ть, принести́, приноси́ть, скача́ть /ˈjexətʲ/
to go (by horse or vehicle), to ride, to drive · to travel · to move from a place, to slide off
çekim: geçmiş е́хавший · ortaç е́хавший · şimdiki е́дет · ulaç е́дущий
köken: Inherited from Proto-Slavic *ěxati.
aile: е́здить for derived verbs
Arapçaتَنْزِيل, جَلَبَ, نَزَّلَ
Farsçaبارگیری, دانلود /baːr.ɡiː.ˈriː/
loading (e.g. cargo onto a ship) · download
köken: From بار (bâr, “load, cargo”) + گیر (gir, present stem of گرفتن (gereftan, “to take”)) + ـی (-i).
aile: بارگیری شدن, بارگیری کردن
Azericeendirmək, yükləmək /endirˈmæc/
to take down · to lower · to hit, administer, strike [with accusative ‘what/with what’],
çekim: geçmiş endirmiş · ortaç endirmiş · şimdiki endirir
köken: From en- + -dir.
aile: endirmə
başına yumruq endirdi.
Düşmən ordusuna zərbə endirildi.
Yeniçeri piyadabaşı kralın boynuna qılınc endirdi.
Uygurcaچۈشۈرمەك
to download
Başkurtçaалып килеү, килтереү
Felemenkçeafladen, binnenhalen, binnenladen, download, downloaden, halen /ˈɑfˌlaː.də(n)/
to unload
çekim: geçmiş laadden af · ortaç afgeladen · şimdiki laadt af · ulaç afladend
eş: lossen
köken: Compound of af + laden.
Portekizcebaixar, buscar, descarregamento, descarregar, download, fazer download /bajˈʃa(ʁ)/
to lower (to move something to a lower position) · to lower; to go down (to go to a lower position) · to diminish; to abate (to become lower in intensity or value)
çekim: geçmiş baixei · ortaç baixado · şimdiki baixa
eş: descarregar, sacar, assentar, depositar-se, sedimentar, sedimentar-se
zıt: subir
köken: Inherited from Vulgar Latin *bassiāre. By surface analysis, baixo + -ar.
Yunancaκαταφόρτωση, κατεβάζω /ka.teˈva.zo/
to lower (to cause to descend) · to take down, to bring down (from higher to lower, or from north to south) · to pull down (to make lower by pulling)
çekim: geçmiş κατέβασα · ortaç κατεβασμένος · şimdiki κατεβάζει · ulaç κατεβάζοντας
zıt: ανεβάζω
köken: Inherited from Byzantine Greek κατεβάζω (katebázō), with -ε- from κατέβασα (katébasa), past tense of καταβάζω (katabázō), from Ancient Greek καταβιβάζω (katabibázō).
aile: κατέβασμα
a download
çekim: geçmiş ダウンロードした
köken: Borrowed from English download.
アプリをダウンロードする
인터넷이나 웹서버/봉사기로부터 특정한 자료를 개인기기/단말로 이진정보를 받아 그곳에서 쓸수 있게 받는일.
İsveççedra hem, dra ner, hämta, ladda hem, ladda ner, nedladdning
to get, to fetch, to retrieve (go get and bring (back) somewhere) · to pick up · to recover (from exertion, a shock, a misfortune, a cold, or the like)
çekim: geçmiş hämtade · ortaç hämtad · ulaç hämtande
köken: From Old Swedish hæmta, from Old Norse heimta, from Proto-Germanic *haimatjaną.
aile: avhämta, hämta av, hämta hem, hämta in, hämta upp, hämta ut, inhämta, återhämta
Kan du hämta kebabsåsen i bilen? Jag glömde den där.
Jag hämtar dig på stationen
Jag måste hämta mig lite
Lehçeaportować, pobierać, pobieranie, pobrać, ściągać, ściągnąć /a.pɔrˈtɔ.vat͡ɕ/
to retrieve, to fetch · to invest in the growth or creation of a company, to be in on the ground floor of something · to apport (to bring something in an unexplainable way)
çekim: geçmiş aportowano · şimdiki aportuje
köken: From aport + -ować, from French apporter, from Latin apportāre.
Ukraynacaзаванта́ження, заванта́жити, заванта́жувати, принести́, прино́сити, скача́ти
to take down, remove · to unload · to cause to alight, dismount
çekim: geçmiş उतारता · şimdiki उतारता है
köken: Hindi verb set उतरना (utarnā) उतारना (utārnā) उतरवाना (utarvānā) Causative form of उतरना (utarnā).
Fincehakea, imuroida, imurointi, imuttaa, ladata, lataus /ˈhɑkeɑˣ/
to (go) get, fetch, retrieve, (find and) bring · to look for, search · to seek, strive after
çekim: geçmiş hakenut · şimdiki hakee · ulaç hakeva
köken: From Proto-Finnic *hakëdak, borrowed from early Proto-Germanic *sākija- (later *sōkijaną, compare English seek).
aile: haenta, haeskella, haettaa, hakeminen, hakemisto, hakemus, hakeutua, hakija, haku
Tuolla on tulipalo! Hakekaa vettä!
Etkö löytänyt hakemaasi?
hakea seuraa
Çekçestáhnout, stahování, stahovat, stažení /ˈstaːɦnou̯t/
to withdraw · to withdraw, to retreat · to contract
çekim: geçmiş stáhnuvše · ortaç stáhla · şimdiki stáhne
eş: utáhnout, zdrhnout, zatáhnout, schovat, svléct
köken: From s- + táhnout. Compare Slovak stiahnuť (“to pull off; to download”), Polish ściągnąć (“to pull off; to download”).
stáhnout soubor
stáhnout z kůže
Rumenceaduce, descărca, descărcare /aˈdu.t͡ʃe/
to bring
çekim: geçmiş adus · ortaç adus · şimdiki să aducă
köken: Inherited from Latin addūcere.
aile: aducere, aduce aminte
Ți-am adus ceva!
Macarcaelőkerít, érte megy, idehoz, kerít, letölt, letöltés /ˈkɛriːt/
to fence in, enclose, surround · to procure, get hold of, obtain
çekim: geçmiş kerítettek
köken: From the same Proto-Finno-Ugric *kerä (“round, turning; turn, twist”) as kering and kerül + -ít (causative suffix).
aile: kerítés, kerítő → kerítőnő, bekerít, elkerít, előkerít, körülkerít, megkerít, rákerít, visszakerít, nagy feneket kerít
pénzt kerít
To bring. · to quote, to cite
çekim: geçmiş הֵבֵאתָ
מה אתה מביא למסיבה?
Israeli folksong, הבאנו שלום עליכם. hevénu shalóm aleikhém.
Latincepetō
Norveççehente, laste ned, nedlaste, nedlastning
Etimoloji
From Old Danish hæntæ, hæmtæ, from Old Norse heimta, from Proto-Germanic *haimatjaną.