Ana içeriğe geç
Sözlük

descărca

/deskərˈka/
RUMENCE → TR
Rumence "descărca" kelimesi Türkçe'de boş, boşaltmak, ifraz, indirme, indirmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelboş
Genelboşaltmak
Genelifraz
Genelindirme
Genelindirmek
Genelkaraya çıkmak
Genelsalgı

Çekim Tablosu

geçmişdescărcat
ortaçdescărcat
şimdikidescarcă

Tanım

•to unload, unburden · to disembark · to discharge

Diğer Dillerde

to unload, discharge · to uninvite, disinvite
çekim: geçmiş lud aus · ortaç ausgeladen · şimdiki lädt aus · ulaç ausladend
zıt: einladen
köken: By surface analysis, aus- + laden.
aile: Auslader, Ausladung
corpse, cadaver · empty bottle, empty
çekim: çoğul cadavres
eş: charogne, corps, macchabée, maccab, mort, dépouille
köken: Borrowed from Latin cadavere.
aile: cadavre exquis
İspanyolcabajada, bajar, ciberbajamiento, ciberbajar, descarga, descargar (dişil) /baˈxada/
drop, descent · declivity
çekim: çoğul bajadas
zıt: subida
aile: bajada de aguas, bajada de bandera
to unload · to unburden
çekim: geçmiş discaricàto · ortaç discaricàto · şimdiki discàrica · ulaç discaricànte
eş: scaricare, (liberare da responsabilità, obblighi, colpe etc.), scaricare, sollevare
köken: From Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus.
aile: discarica, discarico
Rusçaвыделе́ние, вынимать, вынуть, вы́садить, гной, даунло́уд /vɨnʲɪˈmatʲ/
to take out, to pull out, to draw out, to extract
çekim: geçmiş вынима́вший · ortaç вынима́вший · şimdiki вынима́ет · ulaç вынима́ющий
eş: извлекать
aile: вынима́ние
Arapçaتَنْزِيل, فَارِغ, فَرَغَ, نَزَّلَ
Farsçaبارگیری, پوچ, تهی, خالی, خالی کردن, دانلود /baːr.ɡiː.ˈriː/
loading (e.g. cargo onto a ship) · download
köken: From بار (bâr, “load, cargo”) + گیر (gir, present stem of گرفتن (gereftan, “to take”)) + ـی (-i).
aile: بارگیری شدن, بارگیری کردن
Azericeboş, boş butulka, boş şüşə, boşaltmaq, endirmək, ifrazat /boʃ/
empty · available, not occupied · spare (of time)
çekim: karşılaştırma daha boş · üstünlük ən boş
zıt: dolu
köken: From Proto-Turkic *boĺ.
aile: boşanmaq, boşaltmaq, boşalmaq, boşluq, boşqab
Xəzinə boşdur, pul yoxdur!
Sabah axşam boşam, gələ bilərsən.
Boş vaxtım olanda, kitab oxumaqdan xoşum gəlir.
empty · free, vacant, unoccupied · unwired
zıt: толы
köken: From Proto-Turkic *boĺ.
Özbekçeboʻsh
empty
köken: From Proto-Turkic *boĺ (“empty; free”).
Türkmenceboş
Kırgızcaбош, куру
empty · free
köken: From Proto-Turkic *boĺ (“free, empty”).
Uygurcaچۈشۈرمەك
to download
Başkurtçaбуш, бушатыу /boʂ/
empty · blank · free, vacant (of time, resources)
zıt: тулы
köken: From Proto-Turkic *boĺ (“empty; free”). Cognate with Old Turkic [script needed] (boš, “empty; free”), Old Uyghur [script needed] (boš, “empty; free”), Turkish boş (“empty”).
aile: буш ваҡыт
Бүлмә буп-буш ине, тик иҙәнгә намаҙлыҡ түшәлгән.
Һәр шаҡмаҡҡа бер генә хәреф яҙыла; буш шаҡмаҡтар ҡалмаҫҡа тейеш.
Беҙ буш вәғәҙә бирмәйбеҙ.
Felemenkçeafladen, binnenhalen, binnenladen, download, downloaden, leeg /ˈɑfˌlaː.də(n)/
to unload
çekim: geçmiş laadden af · ortaç afgeladen · şimdiki laadt af · ulaç afladend
eş: lossen
köken: Compound of af + laden.
to lower (to move something to a lower position) · to lower; to go down (to go to a lower position) · to diminish; to abate (to become lower in intensity or value)
çekim: geçmiş baixei · ortaç baixado · şimdiki baixa
eş: descarregar, sacar, assentar, depositar-se, sedimentar, sedimentar-se
zıt: subir
köken: Inherited from Vulgar Latin *bassiāre. By surface analysis, baixo + -ar.
to empty (to make empty; to void; to remove the contents of) · to empty, to clear out, to pour out, to decant, to unload (:contents) · to be empty
çekim: geçmiş άδειασα · ortaç έχοντας αδειάσει · şimdiki αδειάζει · ulaç αδειάζοντας
köken: Inherited from Byzantine Greek ἀδειάζω (adeiázō), formed from Ancient Greek ἄδει(α) f (ádei(a), “no fear; abundance”) + -άζω (-ázo).
Άδειασαν τα ποτήρια τους.
Αδειάστε το περιεχόμενο στην κατσαρόλα
Το σχολείο αδειάζει το καλοκαίρι· τα παιδιά πάνε διακοπές.
Japoncaダウンロード, ダウンロードする, 空き瓶, 空っぽな, 空にする, 空の /da̠ɯ̟̃n̺ɾo̞ːdo̞/
a download
çekim: geçmiş ダウンロードした
köken: Borrowed from English download.
アプリをダウンロードする
인터넷이나 웹서버/봉사기로부터 특정한 자료를 개인기기/단말로 이진정보를 받아 그곳에서 쓸수 있게 받는일.
İsveççedra hem, dra ner, ladda hem, ladda ner, ta hem, tanka /lada ˈneːr/
to download
çekim: geçmiş laddade ner · ortaç nerladdad · ulaç nerladdande
zıt: ladda upp
köken: From ladda (“to load”) + ner (“down”).
aile: nerladdning
Lehçeopróżnić, opuścić pokład, opuszczać pokład, pobierać, pobieranie, pobrać /ɔˈpruʐ.ɲit͡ɕ/
to empty, to clear (to make empty; to void; to remove the contents of) · to get emptied, to get cleared (to become empty)
çekim: geçmiş opróżniono
köken: Etymology tree Proto-Slavic *oporzdьniti Polish opróżnić Inherited from Proto-Slavic *oporzdьniti. By surface analysis, o- + próżny + -ić.
Ukraynacaзаванта́ження, заванта́жити, заванта́жувати, поро́жній, пусти́й, скача́ти
Hintçeअवचयन, अवारोपण, अवाहरण, उतारना, ख़ाली, छूछा /ʊ.t̪ɑːɾ.nɑː/
to take down, remove · to unload · to cause to alight, dismount
çekim: geçmiş उतारता · şimdiki उतारता है
köken: Hindi verb set उतरना (utarnā) उतारना (utārnā) उतरवाना (utarvānā) Causative form of उतरना (utarnā).
secretion (a substance secreted by an organism) · discharge (pus or exudate from a wound or orifice)
çekim: çoğul eritteet · tamlayan eritteen
köken: erittää + -e
aile: limaerite, rauhaserite, sisäerite, tulehduserite, umpierite
Çekçeprázdný, stáhnout, stahování, stahovat, stažení, vylodit /ˈpraːzdniː/
empty
çekim: karşılaştırma prázdnější · üstünlük nejprázdnější
eş: vyprázdněný, pustý, bezobsažný, planý, jalový, plytký
zıt: plný, neprázdný
köken: Inherited from Old Czech prázdný, from Proto-Slavic *porzdьnъ.
aile: liduprázdný, prázdniny, prázdno, prázdnota, vyprázdnit
Macarcakiborít, kirakodik, kisüt, kiürít, letölt, letöltés /ˈlɛtølt/
to download (to transfer data from a remote computer to a local one) · to serve (to complete one's sentence in prison)
çekim: geçmiş letöltöttek
köken: le- (“down-”) + tölt (“load; pass or spend time”)
aile: letöltés, letölthető
letölti a büntetését
İbraniceהוֹרָדָה, הוריד, ריק
to take down, to bring down, to lower · to remove, to take off · to download
çekim: geçmiş הוֹרַדְתָּ
zıt: הֵרִים, הוֹסִיף
aile: הוֹרָדָה
Latincecassus, dēonerō, egredior, ēmissiō, exonerō, inanis /ˈkas.sʊs/
hollow, empty, devoid of something · lacking · useless, fruitless, vain, futile
köken: Verbal adjective of the same root as careō (“to lack”), castus (“pure”), perhaps from Proto-Indo-European *ḱes- (“to cut”).
aile: cassō, in cassum, nux cassa

Etimoloji

Inherited from Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”). Compare Spanish descargar.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod