Ana içeriğe geç
Sözlük

きっと

/kʲi̥t̚to̞/
JAPONCA → TR
Japonca "きっと" kelimesi Türkçe'de her hâlükârda, kesinlikle, ne olursa olsun anlamına gelir.

Çeviri

Genelher hâlükârda
Genelkesinlikle
Genelne olursa olsun

Tanım

•surely, certainly · sternly

Diğer Dillerde

past participle of bestimmen (“to determine”)
eş: definierte, feststehend, entschieden, entschlossen, fest, nachdrücklich
assuredly, in an assured fashion · to be sure
eş: sûr de soi, évidemment, infailliblement, pour sûr, sans conteste, sans contredit
köken: From assuré + -ment.
forward (toward the front) · forward (into the future)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old Spanish a- Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Old Spanish de Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Old Latin en Latin in Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i…
aile: adelantar, adelante con la cruz, adelante con los faroles, de aquí en adelante, el que adelante no mira, atrás se queda, en adelante, Gran Salto Adelante, ir adelante, llevar adelante, más adelante
suitable or adapted for
çekim: üstünlük adattissimo
eş: acconcio, adeguato, appropriato, atto, confacente, conveniente
zıt: inadatto
köken: Borrowed from Medieval Latin adaptus, from ad- + aptus (“suitable”).
Farsçaحتماً
Özbekçeaniq, shubhasiz
Felemenkçezeker, zeker weten, zonder twijfel /ˈzeː.kər/
certain, sure · confident, secure · confirmed
çekim: karşılaştırma zekerder · üstünlük zekerst
zıt: onzeker
köken: From Middle Dutch sēker, from Old Dutch *sikur, from Proto-West Germanic *sikur (“free, secure”), borrowed from Latin sēcūrus.
aile: verzekeren, verzekering, zekerheid
absolutely; completely; entirely; totally; utterly; wholly (in absolute manner)
köken: From absoluto + -mente.
Korece명확히, 반드시, 확실히 /pa̠ndɯɕʰi/
surely; certainly; without fail
eş: 꼭, 틀림없이, 기필코, 언제나
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 반ᄃᆞ시〮 (Yale: pàntòsí).
이 사진을 보면, 나는 반드시 어렸을 때를 기억해요.
definitely; with certainty; for sure
of course, naturally, sure, sure thing (an affirmative reply; yes; certainly)
absolutely, definitely
köken: ehdoton (“absolute”) + -sti (“-ly”)
Tulen ehdottomasti syntymäpäivillesi.
Çekçerozhodně, určitě /ˈrozɦodɲɛ/
definitely
eş: rázně, důrazně, odhodlaně, razantně, energicky, rezolutně
köken: From rozhodný + -ě.
surely, certainly, without a doubt
köken: From bizonyos (“sure”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
İbraniceבהחלט
absolutely
köken: From בְּ־ (b'-, “in, with”) + הֶחְלֵט (hekhlét, “determination”).
howsoever · by whatever means · by any means necessary
Dancasandsynlig
likely
çekim: karşılaştırma sandsynligere · üstünlük sandsynligst
köken: Calque of German wahrscheinlich. Equivalent to sand + synlig.
aile: sandsynliggøre, sandsynlighed, sandsynligvis, usandsynlig
probable, likely, contingent, on the cards, in the cards
çekim: karşılaştırma по́-вероя́тни · üstünlük на́й-вероя́тни
köken: Borrowed from Russian вероя́тный (verojátnyj).
вероятен наследник
вероятен приход
вероятен разказ
Slovakçapravdepodobný
possible · probable · putative
çekim: karşılaştırma iespējamāks · üstünlük visiespējamākais
Katalancadefinitivament, probable, segurament /də.fi.niˌti.vəˈment/
definitively
köken: From definitiva + -ment.
Galiçyacadefinitivamente
Galceyn bendant

Etimoloji

Gemination of きと (kito).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod