ticams

LETONCA → TR

Letonca "ticams" kelimesi Türkçe'de inandırıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelinandırıcı

Çekim Tablosu

karşılaştırmaticamāks

üstünlükvisticamākais

Tanım

•which can or should be believed; indefinite present passive participle of ticēt

Diğer Dillerde

Almancaglaubhaft , plausibel , wahrscheinlich /ˈɡlaʊ̯pˌhaft/

believable

çekim: karşılaştırma glaubhafter · üstünlük am glaubhaftesten

eş: authentisch, glaubwürdig, plausibel

zıt: dubios, unglaubwürdig, zweifelhaft

köken: From Middle High German geloubehaft, from Old High German giloubhaft. Equivalent to glauben + haft.

Fransızcacrédible , croyable , plausible , probable /kʁe.dibl/

credible

zıt: incroyable

köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin crēdibilis, from crēdō (“believe”). Compare croyable.

İspanyolcacreíble , plausible , probable /kɾeˈible/

credible, believable

eş: prosaico, común, vulgar, mundano, ordinario, corriente

zıt: increíble

köken: From creer + -ible, or semi-learned borrowing from Latin crēdibilis, from crēdō (“believe”).

aile: creíblemente

İtalyancaadatto , probabile , promettente , verosimile /aˈdat.to/

suitable or adapted for

çekim: üstünlük adattissimo

eş: acconcio, adeguato, appropriato, atto, confacente, conveniente

zıt: inadatto

köken: Borrowed from Medieval Latin adaptus, from ad- + aptus (“suitable”).

Rusçaаргументи́рованный, вероя́тный, возмо́жный, го́дный, многообеща́ющий, перспекти́вный

Felemenkçeaanneembaar , aannemelijk , plausibel /ˌaː(n)ˈneːm.baːr/

plausible, acceptable

çekim: karşılaştırma aanneembaarder · üstünlük aanneembaarst

eş: aannemelijk, plausibel, geloofwaardig

köken: From aannemen + -baar.

Het is een aanneembaar idee dat we verder kunnen onderzoeken.

Portekizcecrível , plausível , provável , verossímel , verossímil /ˈkɾi.vew/

believable (capable of being believed; credible)

eş: credível

köken: From Latin credibilis. By surface analysis, crer + -ível. Doublet of credível.

Yunancaευλογοφανής , πιθανός

που φαίνεται εύλογος και δικαιολογημένος, ενώ μπορεί να μην είναι

Japoncaおそらく , きっと, 信じられる, 起こりそうな, 高確率の

高い可能性や蓋然性をもって推定されることであるが。

eş: 多分

İsveççeplausibel , rimlig , sannolik , trolig , trovärdig

plausible, seemingly valid

çekim: karşılaştırma plausiblare · üstünlük plausiblast

Lehçedo przyjęcia , prawdopodobny , wiarygodny

taki, który można przyjąć, zaakceptować

eş: akceptowalny, znośny, możliwy do przyjęcia

Ukraynacaімові́рний, ймовірний, ймові́рний, можли́вий, правдоподібний, правдоподі́бний /i̯mɔˈʋʲirnei̯/

alternative form of імові́рний (imovírnyj)

çekim: karşılaştırma ймові́рніший · üstünlük найімові́рніший

köken: From йму (jmu, present tense form of йня́ти (jnjáty)) + ві́ра (víra, “faith, belief, trust”) + -ний (-nyj).

Hintçeमुमकिन , संभावना, संभावित

possible

köken: Borrowed from Arabic مُمْكِن (mumkin).

aile: नामुमकिन

Fincelupaava , luultava , mahdollinen , todennäköinen , uskottava /ˈlupɑːʋɑ/

promising (showing promise) · auspicious, encouraging (indicating future success; giving courage, confidence or hope)

çekim: karşılaştırma lupaavampi · üstünlük lupaavin

aile: lupaavasti

Çekçehodnověrný , plauzibilní , pravděpodobný , přijatelný , uvěřitelný , věrohodný /ˈɦodnovjɛrniː/

plausible, credible, reliable

Rumencecredibil , plauzibil , probabil /kreˈdi.bil/

credible, believable

köken: Borrowed from Italian credibile, French crédible, Latin crēdibilis. By surface analysis, crede + -ibil.

Macarcabiztató , elfogadható , esélyes , hihető , ígéretes, reménykeltő /ˈbistɒtoː/

present participle of biztat

çekim: karşılaştırma biztatóbb · üstünlük legbiztatóbb

köken: biztat + -ó

aile: biztatóan, biztatólag

İbraniceסביר, סָבִיר

logical, reasonable · so-so, neither good nor bad, satisfactory

aile: סְבִירוּת, סָבִיר לְהָנִיחַ

Latincecrēdibilis, probabilis, probābilis /prɔˈbaː.bɪ.lɪs/

likely, credible, probable, plausible · commendable, admirable · justifiable

çekim: karşılaştırma probābilior

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro-der. Proto-Indo-European *bʰuH-der. Proto-Italic *proβwos Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *proβwāō Latin probō…

aile: probābilitās, probābiliter

Dancasandsynlig , trolig , troværdig

likely

çekim: karşılaştırma sandsynligere · üstünlük sandsynligst

köken: Calque of German wahrscheinlich. Equivalent to sand + synlig.

aile: sandsynliggøre, sandsynlighed, sandsynligvis, usandsynlig

Norveççesannsynlig, troverdig

Bulgarcaвероятен, вероя́тен, възможен, подходящ, правдоподобен, правдоподо́бен /vɛroˈja̟tɛn/

probable, likely, contingent, on the cards, in the cards

çekim: karşılaştırma по́-вероя́тни · üstünlük на́й-вероя́тни

köken: Borrowed from Russian вероя́тный (verojátnyj).

вероятен наследник

вероятен приход

вероятен разказ

Slovakçapravdepodobný

Slovenceverjeten

Estoncamõistlik , tõenäoline, usutav, vastuvõetav

reasonable, rationable, sound, good

çekim: karşılaştırma mõistlikum · üstünlük kõige mõistlikum

köken: From mõistma + -lik.

Katalancacreïble , plausible , probable /kɾəˈib.blə/

credible, believable

zıt: increïble

köken: Borrowed from Latin crēdibilis.

aile: creïblement

Galiçyacacríbel , crible, plausíbel, plausible, probábel , probable

alternative form of crible

zıt: incríbel

Baskçasinesgarri